Текст и перевод песни Woo$kee - Elevator

Elevator

Hop up in my elevator
Bae we going up
I got drank tequila
You can come fill up a cup
And you know that there's more
I got sumthn else in store
You just meet me at the door
Press the button to my floor

Hey
Baby wat is ya name
I be fly like a plain
And her nigga lame

She tell me
He's plain
And she's Jane

Well enough of the games
Can I beat it up out the frame
But forreal I'm jus sayin

My love for you is unstoppable
There ain't know stopping you
I know that we got a lot to do
Stuff on the table
I brought to you
Dont take advantage
Of what I can offer you

Gimme a call
Den I fall through
Pick up wen I call you
Bring girls
I'm wit all dudes
And you can
Bring more through
Just pull up
and hit floor 2

Hop up in my elevator
Bae we going up
I got drank tequila
You can come fill up a cup
And you know that there's more
I got sumthn else in store
You just meet me at the door
Press the button to my floor

Bye
Thank you much
For your time
You'll be stuck on my mind
Can I hit up your line

Can I hit you up all the time
At the drop of a dime

Wen I scoop you at 9
Got jack
And a bottle of wine

It's time

To have lots of fun
Let me beat ya drum
Have a drink or sum
That's a thought to me

Get a pack of gum
And a pack of blunts
Wit a drink
That's what brought to me

Said her favorite thing
Is when I start to sing
That's deep
That means a lot to me

Double cup
That's what she brought to me
On the top floor
When she toppin me

Hop up in my elevator
Bae we going up
I got drank tequila
You can come fill up a cop
And you know that there's more
I got sumthn else in store
You just meet me at the door
Press the button to my floor

Pick ya favorite floor den we can go

She say do you got more we could smoke

Wanna leave you lone
Cuz girl you is a joke

In the air
that's where I float

We keep goin up
We keep goin up
She keep drinkin up
And now she throwin up

Don't know much

She tore up

From the floor up
1st floor

2nd floor
3rd floor
4th floor
5th floor
We goin up

Hop up in my elevator
Bae we going up
I got drank tequila
You can come fill up a cop
And you know that there's more
I got sumthn else in store
You just meet me at the door
Press the button to my floor

Ascenseur

Monte dans mon ascenseur
Bébé, on monte en haut
J'ai bu de la tequila
Tu peux venir remplir un verre
Et tu sais qu'il y a plus
J'ai autre chose en réserve
Tu me retrouves juste à la porte
Appuie sur le bouton de mon étage

Hé
Bébé, comment t'appelles-tu ?
Je vole comme un avion
Et son mec est nul

Elle me dit
Qu'il est banal
Et qu'elle est Jane

Bon, assez joué
Puis-je la prendre dans mes bras ?
Mais sérieusement, je dis juste

Mon amour pour toi est inarrêtable
On ne peut pas t'arrêter
Je sais qu'on a beaucoup à faire
Des choses sur la table
Que je t'ai apportées
Ne profite pas
De ce que je peux t'offrir

Appelle-moi
Puis je passerai
Réponds quand je t'appelle
Amène des filles
Je suis avec tous mes potes
Et tu peux
En amener d'autres
Viens juste
et appuie sur le bouton du 2ème étage

Monte dans mon ascenseur
Bébé, on monte en haut
J'ai bu de la tequila
Tu peux venir remplir un verre
Et tu sais qu'il y a plus
J'ai autre chose en réserve
Tu me retrouves juste à la porte
Appuie sur le bouton de mon étage

Au revoir
Merci beaucoup
Pour ton temps
Tu resteras dans mes pensées
Puis-je t'appeler ?

Puis-je t'appeler tout le temps
Au moindre coup de fil

Quand je viens te chercher à 9 heures
J'ai du Jack
Et une bouteille de vin

Il est temps

De bien s'amuser
Laisse-moi te faire vibrer
Prends un verre ou quelque chose
C'est une idée pour moi

Prendre un paquet de chewing-gum
Et un paquet de blunts
Avec une boisson
C'est ce qu'on m'a apporté

Elle a dit que sa chose préférée
C'est quand je commence à chanter
C'est profond
Ça signifie beaucoup pour moi

Double verre
C'est ce qu'elle m'a apporté
Au dernier étage
Quand elle me domine

Monte dans mon ascenseur
Bébé, on monte en haut
J'ai bu de la tequila
Tu peux venir remplir un verre
Et tu sais qu'il y a plus
J'ai autre chose en réserve
Tu me retrouves juste à la porte
Appuie sur le bouton de mon étage

Choisis ton étage préféré et on y va

Elle demande si j'en ai plus à fumer

Je veux te laisser seule
Parce que ma fille, tu es une blague

Dans les airs
c'est là que je flotte

On continue de monter
On continue de monter
Elle continue de boire
Et maintenant elle vomit

Je ne sais pas trop

Elle est déchirée

Du sol au plafond
1er étage

2ème étage
3ème étage
4ème étage
5ème étage
On monte

Monte dans mon ascenseur
Bébé, on monte en haut
J'ai bu de la tequila
Tu peux venir remplir un verre
Et tu sais qu'il y a plus
J'ai autre chose en réserve
Tu me retrouves juste à la porte
Appuie sur le bouton de mon étage