Woo$kee - Okay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Woo$kee - Okay




Okay
D'accord
You say it'll be alright
Tu dis que tout ira bien
You say it'll be okay
Tu dis que ça ira
When I don't wanna stay night
Quand je ne veux pas rester la nuit
You tell me that I should stay
Tu me dis que je devrais rester
And I ain't been living right
Et je n'ai pas vécu comme il faut
Ain't tryna get in your way
J'essaie de ne pas te gêner
But if I was there by your side
Mais si j'étais à tes côtés
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien
Kevin said that
Kevin a dit que
You don't need no body guard
Tu n'as pas besoin de garde du corps
When I'm witchu
Quand je suis avec toi
Only one part of my body hard
Seule une partie de mon corps est dure
Be my Ciara
Sois ma Ciara
You can lick on all my body parts
Tu peux lécher toutes les parties de mon corps
You know you gotta fuck her mind
Tu sais qu'il faut baiser son esprit
Before you find her heart
Avant de trouver son cœur
And She know
Et elle sait
I be chasing green lights
Que je chasse les feux verts
If I don't answer
Si je ne réponds pas
It ain't always what it seem like
Ce n'est pas toujours ce que ça semble être
And if you rappin
Et si tu rappes
Then you know jus what it be like
Alors tu sais ce que c'est
Wit all these
Avec tous ces
Ya you know just what I mean right
Ouais tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas?
And I ain't even tryna crack no jokes
Et j'n'essaie même pas de faire des blagues
So take my phone
Alors prends mon téléphone
Show you
Pour te montrer
I ain't texting back no hoes
Que je n'envoie pas de messages à d'autres filles
There's something real
Il y a quelque chose de vrai
When I'm close
Quand je suis près
And when I'm near you
Et quand je suis près de toi
And when I leave she say
Et quand je pars, elle dit
You know Ima be here woo
Tu sais que je serai là, woo
She keep it real
Elle reste vraie
Wen the world turn fake
Quand le monde devient faux
My girl love to show support
Ma copine adore me soutenir
Why bitch jus hate
Pourquoi les autres me détestent?
And when it's late
Et quand il est tard
And I ain't feelin great
Et que je ne me sens pas bien
You call my phone
Tu appelles mon téléphone
N tell me bae
Et tu me dis bébé
Swear it's gonna be okay
Je te jure que tout ira bien
You say it'll be alright
Tu dis que tout ira bien
You say it'll be okay
Tu dis que ça ira
When I don't wanna stay night
Quand je ne veux pas rester la nuit
You tell me that I should stay
Tu me dis que je devrais rester
And I ain't been living right
Et je n'ai pas vécu comme il faut
Ain't tryna get in your way
J'essaie de ne pas te gêner
But if I was there by your side
Mais si j'étais à tes côtés
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien
I feel emotions
Je ressens des émotions
So wen I feel hopeless
Alors quand je me sens désespéré
And wear my heart on my sleeve
Et que je porte mon cœur sur la main
I just hope you notice
J'espère juste que tu le remarques
Cuz even when I'm closed off
Car même quand je suis distant
I still keep you closest
Je te garde toujours près de moi
Wanna see you at the door
Je veux te voir à la porte
Like a host or hostess
Comme un hôte ou une hôtesse
And
Et
I'm woman crushing
J'ai le béguin pour toi
Do you care if I post it
Ça te dérange si je le publie ?
Cuz we both in it
Parce qu'on est tous les deux dedans
But I know that
Mais je sais que
You'll be the focus
Tu seras au centre de l'attention
It's not the same
Ce n'est plus pareil
Since I changed
Depuis que j'ai changé
From the pain she brang
À cause de la douleur qu'elle a apportée
But you here
Mais tu es
And said that you won't
Et tu as dit que tu ne changerais
Change a thing
Rien du tout
Like fuck that other bitch
Au diable cette autre salope
You ain't changed
Tu n'as pas changé
She changed
C'est elle qui a changé
Glad you kicked her to the curb
Heureux que tu l'aies larguée
Before you brang a ring
Avant de lui offrir une bague
Now boy get back to the music
Maintenant, reviens à la musique
Do your thing and sing
Fais ton truc et chante
Because they love you
Parce qu'ils t'aiment
And you never gonna change a thing
Et tu ne changeras jamais rien
Back to reality
Retour à la réalité
But I'm lost
Mais je suis perdu
Every time that she smile at me
Chaque fois qu'elle me sourit
But right now it's time for me
Mais maintenant il est temps pour moi
To go back and try to be
De revenir et d'essayer d'être
The man that I'm tryna be
L'homme que j'essaie d'être
And triumph
Et triompher
Because she right beside of me
Parce qu'elle est juste à côté de moi
You say it'll be alright
Tu dis que tout ira bien
You say it'll be okay
Tu dis que ça ira
When I don't wanna stay night
Quand je ne veux pas rester la nuit
You tell me that I should stay
Tu me dis que je devrais rester
And I ain't been living right
Et je n'ai pas vécu comme il faut
Ain't tryna get in your way
J'essaie de ne pas te gêner
But if I was there by your side
Mais si j'étais à tes côtés
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien
Back to reality
Retour à la réalité
But I'm lost
Mais je suis perdu
Every time that she smile at me
Chaque fois qu'elle me sourit
But right now it's time for me
Mais maintenant il est temps pour moi
To go back and try to be
De revenir et d'essayer d'être
The man that I'm tryna be
L'homme que j'essaie d'être
And triumph
Et triompher
Because she right beside of me
Parce qu'elle est juste à côté de moi
You say it'll be alright
Tu dis que tout ira bien
You say it'll be okay
Tu dis que ça ira
When I don't wanna stay night
Quand je ne veux pas rester la nuit
You tell me that I should stay
Tu me dis que je devrais rester
And I ain't been living right
Et je n'ai pas vécu comme il faut
Ain't tryna get in your way
J'essaie de ne pas te gêner
But if I was there by your side
Mais si j'étais à tes côtés
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien





Авторы: Woo$kee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.