Текст и перевод песни Wood - Les anges

Les anges

Devant les barreaux j'suis plus trop apeuré
Bébé j'deviens paro quand tout est trop carré
J'ai les mano qui sont dans la cc
La j'revendai les kalo a tout ceux qui passait

Faut des platas Nique sa mère un cv
J'suis pas présentable j'suis pas comme c'lui qu'tu voulais
Font les akha c'est des gros fatigués
J'suis pas fréquentable c'est que ta daronne disait

On vas t'niquer ta mère t'es pas d'ici
T'es bon qu'à rire
Sur les murs qu'on a hissé
J'voyais plus trop mon père c'était difficile
Les mots qui virent à trop d'animosités

Elle veux sortir, moi j'aime trop la cité
On pense au pire tu pense à la claquer
J'repense aux nuits blanches
Où on rêvait d'sortir, pour l'instant dd cette foutu plaquette
J'suis phare éteint, fone éteint
9m2 j'suis pas pour m'faire une réput'
Toi tu casse les reins pour un pain
Igo t'es pas carré tu vois pas qu'on débite
J'lui dis envoie même si y a la girit
J'la réceptionne en contrôle comme harit
Quand j'la defouraille elle veux pas qu'j'arrête
Jveux pas qu'le pays j'veux la planète

J'vois le ciel tomber
Dieu, les anges me lâcher
J'suis sur répondeur
J'sais qu'on vivrait mieux caché
Sans recharge, sans sachet
Loin du procureur
J'suis pas trop galant
Op pour remonter pas pour penav sur les gens
J'suis pas content
Donc j'm'isole au dessus d'la falaise pour m'évader ouais

Bébé veux d'câlin
Mais j'visser des camés
Pas produit de gamin
Tu peux venir baver
Tu peux venir balèse
Tu repars dégonflé
Tu peux tout m'donner
C'est pas tout qu'tu vas combler

Tu peux tout m'voler
Mais t'sais qu'j'vais remonter
Et t'sais que recogner
Tu donne j'vais redonner

Du temps j'vais revoler
Mon blase j'dois redorer
Les tipeu ils grandissent
Ma sœur s'en fou de Dora

Y'a plus qui rien m'abîme
Bourré dans la bm
Des fois dans la cabine
C'est tout comme l'arène

C'est flou dans les abysses
Tout l'monde prend la gamelle
Quand tu change ils rapellent
Quand tu mange j'rappelle

J'sais même plus c'est qui elle
J'sais pas si c'est reel
J'regardais la ciel
J'ai des contentieux

Faut des comptes Suisse
J'ai pas fait Science po
J'ai arrêter l'école tôt

J'suis partout j'connais pas pause
A la cité y a trop d'tise
On va s'évader on s'enlise
Pas un qui rattrape l'autre
Tous impliqué dans l'biz
On s'considerait comme frere
Tous implique dans l'vice
J'suis resté sidéré dans l'fer
Tous impliqués l'risque

J'vois le ciel tomber
Dieu, les anges me lâcher
J'suis sur répondeur
J'sais qu'on vivrait mieux caché
Sans recharge, sans sachet
Loin du procureur
J'suis pas trop galant
Op pour remonter pas, pour penav sur les gens
Jsuis pas content
Donc j'm'isole au dessus d'la falaise pour m'évader ouais

Ангелы

Перед решеткой я уже не так напуган,
Детка, я схожу с ума, когда все слишком правильно.
Мои руки в cc,
Я перепродавал дурь всем, кто проходил мимо.

Нужны деньги, к черту этот грёбаный cv,
Я не презентабелен, я не такой, каким ты хотела меня видеть,
Они строят из себя святых, эти лицемеры,
Со мной нельзя водиться, вот что говорила твоя мамаша.

Мы тебя уничтожим, ты не отсюда,
Ты можешь только смеяться,
На стенах, что мы возвели,
Я почти не видел отца, это было тяжело,
Слова, которые перерастают в слишком сильную вражду.

Ты хочешь свалить отсюда, но я слишком люблю эти трущобы,
Мы думаем о худшем, ты думаешь о том, чтобы потратить все деньги,
Я вспоминаю бессонные ночи,
Когда мы мечтали вырваться, а пока только эта чертова табличка,
Я как погасший маяк, телефон отключен,
9м2, я не для того, чтобы зарабатывать репутацию.
Ты гнёшь спину за гроши,
Братан, ты не в теме, ты не видишь, что мы рубим бабло,
Я говорю ей: "Давай," - даже если там облава,
Я принимаю ее под контролем, как Харит,
Когда я ее распаковываю, она не хочет, чтобы я останавливался,
Мне не нужна эта страна, мне нужна вся планета.

Я вижу, как рушится небо,
Бог, ангелы оставили меня,
Я на автоответчике,
Я знаю, что нам жилось бы лучше в тени,
Без дозы, без пакетика,
Подальше от прокурора,
Я не слишком галантен,
Работаю, чтобы подняться, а не для того, чтобы плевать на людей,
Я недоволен,
Поэтому я ухожу на край обрыва, чтобы сбежать, да.

Малышка хочет ласки,
Но я обнимаю торчков,
Не детский сад,
Можешь приходить пускать слюни,
Можешь приходить сильной,
Уйдешь опустошенной,
Ты можешь отдать мне все,
Это не значит, что ты заполнишь пустоту.

Можешь украсть у меня все,
Но знай, я поднимусь,
И знай, запомни,
Ты даешь - я отдам.

Время, я снова взлечу,
Мое имя - мне нужно его восстановить,
Малыши растут,
Моей сестре плевать на Дашу.

Меня уже ничто не сломит,
Пьяный в BMW,
Иногда в кабинке,
Это как арена.

Все размыто в пучине,
Все получают по заслугам,
Когда ты меняешься, они звонят,
Когда ты ешь, я звоню.

Я даже не помню, кто она,
Я не знаю, реально ли это,
Я смотрел на небо,
У меня есть нерешенные вопросы.

Нужны счета в швейцарских банках,
Я не учил естественные науки,
Я рано бросил школу.

Я везде, я не знаю отдыха,
В гетто слишком много выпивки,
Мы хотим сбежать, но увязаем,
Никто не тянет другого вниз,
Все замешаны в бизнесе,
Мы считали друг друга братьями,
Все замешаны в пороке,
Я оставался оцепеневшим в тюрьме,
Все рискуют.

Я вижу, как рушится небо,
Бог, ангелы оставили меня,
Я на автоответчике,
Я знаю, что нам жилось бы лучше в тени,
Без дозы, без пакетика,
Подальше от прокурора,
Я не слишком галантен,
Работаю, чтобы подняться, а не для того, чтобы плевать на людей,
Я недоволен,
Поэтому я ухожу на край обрыва, чтобы сбежать, да.