Wood - Les choses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wood - Les choses




Les choses
Вещи
J'ai fait l'erreur d'le cala faut qu'j'le delete
Я совершил ошибку, нужно это удалить,
Dans ta maison faudrait qu'on dérobe
В твоем доме нам нужно украсть
Des sacs de r r
Сумки с...
Nique les menottes
К черту наручники,
Ici bas, on serre, on serre
Здесь, внизу, мы жмем, жмем,
Donc on barode
Поэтому мы шатаемся,
Chez moi y'a que ça qui fait que ça gilette
У меня дома есть только это, что делает это жилеткой,
T'es tuba, direct aux oubliettes
Ты труба, прямиком в забытье,
Terre à terre, qu'elle fait croire aux plus couillons
С глазу на глаз, она заставляет верить самых глупых,
Pour 3000 euros elle peux couiller
За 3000 евро она может трахаться,
J'suis bien dans ma tess
Мне хорошо в моем районе,
Ce soir joint dans ma caisse
Этим вечером косяк в моей машине,
Que des Xavi, Xavi, 2000e dans la poche
Только Хави, Хави, 2000 евро в кармане,
J'veux tout, j'veux pas les restes
Я хочу все, мне не нужны остатки,
La f c'est la base
База - это база,
Parce que j'sais qu'ils m'détestent
Потому что я знаю, что они меня ненавидят,
J'suis rien sans mes faits donc
Я ничто без моих дел, поэтому
Jsuis rien sans mes gestes
Я ничто без моих жестов,
Rien sans mes kilos
Ничто без моих килограммов,
Donc rien sans la presse
Поэтому ничто без пресса,
La route j'l'ai violée
Я изнасиловал дорогу,
5h sur waze gros c'est léger
5 часов в пути, братан, это легко,
À force qu'on m'quitte j'suis plus peiné
От того, что от меня уходят, мне больше не больно,
Sur toi j'ai la main mise
У меня есть власть над тобой,
J'ai un pied dans les doses
У меня нога в дозах,
Des problèmes c'est pas rose
Проблемы - это не розы,
Quand c'est la crise
Когда наступает кризис,
J'ai la tête dans les choses
У меня голова в делах,
Tu veux toujours les choses
Ты всегда хочешь вещей,
C'est toujours moi qu'on vise
Это всегда в меня целятся,
Toujours dans ça qu'on pose
Это всегда то, чем мы занимаемся,
Toujours dans ça qu'on pose
Это всегда то, чем мы занимаемся,
Et quand c'est la crise
И когда наступает кризис,
J'ai la tête dans les choses
У меня голова в делах,
Tu veux toujours les choses
Ты всегда хочешь вещей,
Ouahhhh
Ваууу
J'revend la drogua
Я продаю наркотики,
Elle veux ma loca'
Она хочет мою хату,
On s'voit a l'occas'
Увидимся как-нибудь,
J'suis dans le sofa
Я на диване,
Elle s'occupe de moi
Она заботится обо мне,
Gros joint d'amnesia
Большой косяк амнезии,
Sur bateau qui tangue, c'est pas eux
На качающейся лодке, это не они,
Elle met des fiches sur les humains
Она ставит фишки на людей,
Et les humains ils sautent arrivant
И люди прыгают, когда прибывают,
Mais cette pute elle croit qu'c'est un jeu
Но эта шлюха думает, что это игра,
Et ton regard en dit trop long
И твой взгляд говорит слишком много,
Trop long donc tu sautes la mi-temps
Слишком много, поэтому ты перепрыгиваешь половину,
J'ai dix milles solut' pour atteindre
У меня есть десять тысяч решений, чтобы достичь цели,
Mais j'suis pas déter
Но я не решителен,
J'veux finir che-ri comme Peter
Я хочу закончить любимым, как Питер,
C'est pas grave si j'suis pareil qu'hier
Ничего страшного, если я такой же, как вчера,
J'peux toujours changer si j'met du coeur
Я всегда могу измениться, если вложу в это свое сердце,
J'ai dix milles solut' pour atteindre
У меня есть десять тысяч решений, чтобы достичь цели,
Mais j'suis pas déter
Но я не решителен,
J'veux finir che-ri comme Peter
Я хочу закончить любимым, как Питер,
C'est pas grave si j'suis pareil qu'hier
Ничего страшного, если я такой же, как вчера,
J'peux toujours changer si j'met du coeur
Я всегда могу измениться, если вложу в это свое сердце,
Sur toi j'ai la main mise
У меня есть власть над тобой,
J'ai un pied dans les doses
У меня нога в дозах,
Des problèmes c'est pas rose
Проблемы - это не розы,
Quand c'est la crise
Когда наступает кризис,
J'ai la tête dans les choses
У меня голова в делах,
Tu veux toujours les choses
Ты всегда хочешь вещей,
C'est toujours moi qu'on vise
Это всегда в меня целятся,
Toujours dans ça qu'on pose
Это всегда то, чем мы занимаемся,
Toujours dans ça qu'on pose
Это всегда то, чем мы занимаемся,
Et quand c'est la crise
И когда наступает кризис,
J'ai la tête dans les choses
У меня голова в делах,
Tu veux toujours les choses
Ты всегда хочешь вещей,
Ouahhhh
Ваууу
J'revend la drogua
Я продаю наркотики,
Elle veux ma loca'
Она хочет мою хату,
On s'voit a l'occas'
Увидимся как-нибудь,
J'suis dans le sofa
Я на диване,
Elle s'occupe de moi
Она заботится обо мне,
Gros joint d'amnesia
Большой косяк амнезии,





Авторы: Blackstar, Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.