Текст и перевод песни Woodes - The Girl

The Girl

She'll soft and walk beside you
And she'll hold you in the quiet
She'll be the girl of your dreams
But I just hoped that girl would be me

And you'll solve the world together
Oh what a funny life you'll share
And I guess we'll be a memory
I just know this is what you need

You'll adore her and laugh til crying
And you'll travel the world beside her
She'll be your family
And I just hoped that girl would be me

Oh it was such a joy to be yours
And I can only think she'd be so proud
I really hope this is what you need
I still kinda wish the girl was me
I still kinda wish the girl was me

La Fille

Elle sera douce et marchera à tes côtés
Et elle te tiendra dans le calme
Elle sera la fille de tes rêves
Mais j'espérais juste que cette fille, ce serait moi

Et vous résoudrez le monde ensemble
Oh, quelle vie amusante vous partagerez
Et je suppose que nous serons un souvenir
Je sais juste que c'est ce dont tu as besoin

Tu l'adoreras et tu riras jusqu'aux larmes
Et tu voyagerais à travers le monde à ses côtés
Elle sera ta famille
Et j'espérais juste que cette fille, ce serait moi

Oh, c'était un tel bonheur d'être à toi
Et je ne peux que penser qu'elle serait si fière
J'espère vraiment que c'est ce dont tu as besoin
Je souhaite toujours que cette fille, ce soit moi
Je souhaite toujours que cette fille, ce soit moi