Woodes - The Great Unknown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Woodes - The Great Unknown




The Great Unknown
Великое Неизвестное
I grew weary on the way home
Я устала на пути домой,
Matching the sky
Под стать небу,
So grey in colour
Такому серому,
And I'm running like I've lost hope
И я бегу, словно потеряла надежду.
The world outside keeps getting darker
Мир снаружи становится темнее.
All I need's a way
Всё, что мне нужно, это способ
To be free, to change
Стать свободной, изменить
My belief
Свою веру.
I'll grow and let go
Я буду расти и отпускать.
All I need's the voice
Всё, что мне нужно, это голос
From within
Изнутри,
The choice to begin
Выбор, чтобы начать,
The great unknown
Великое Неизвестное.
Mind is racing when I should sleep
Разум мечется, когда мне следует спать,
The quiet world
Тихий мир
So soft in slumber
Так нежно спит.
I'm reminded of the beauty
Мне напоминают о красоте
Of staying soft
Того, чтобы оставаться мягкой,
And staying tender
Оставаться нежной.
All I need's a way
Всё, что мне нужно, это способ
To be free, to change
Стать свободной, изменить
My belief
Свою веру.
I'll grow and let go
Я буду расти и отпускать.
All I need's the voice
Всё, что мне нужно, это голос
From within
Изнутри,
The choice to begin
Выбор, чтобы начать,
The great unknown
Великое Неизвестное.
Feel the weight
Чувствую тяжесть,
Pulling me
Тянущую меня,
Sinking like stones
Тонущую, как камни.
And I'm in the dark
И я в темноте,
And the path's hard to follow
И по пути трудно идти.
And the words you said
И слова, что ты сказал,
In my head, are things that I already know
В моей голове, это то, что я уже знаю.
All I need's a way
Всё, что мне нужно, это способ
To be free, to change
Стать свободной, изменить
My belief
Свою веру.
I'll grow and let go
Я буду расти и отпускать.
All I need's the voice
Всё, что мне нужно, это голос
From within
Изнутри,
The choice to begin
Выбор, чтобы начать,
The great unknown
Великое Неизвестное.





Авторы: Elle Graham, Hylton Mowday


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.