Текст и перевод песни Woodie Gochild feat. HAON, Sik-K & pH-1 - KITKAT (Prod. WOOGIE)

KITKAT (Prod. WOOGIE)

I wanna break it
Like KitKat
너무 지루해
따분한 시간 매일 비슷해
뭐가 그리 재밌니
난 가고싶어 집에
하고 싶은 일 하는 게 더 많이 벌어 지폐
Don't waste my time
여긴 바보상자
완전 답답해 벗어나야 해 당장
지친 내 삶에 더해
너도 다르길 원해
우리의 삶은 달콤해
내 기분은 내가 정해
Umm, like every day is Sunday
Oh, yeah, I know you want it
흐려지는 초점 문제는 obvious
당떨어졌어
Boy I'm looking for some
Sweet one
어릴 적 그렸던 그림들처럼
Very good luck to you
두개의 노른자처럼
일어는 났지
일없는 아침
해는지고있지만 난이겨야지
과거는 됐고 현재를 봐야지
책상위에서 허리, 등 펴야지
너의 시야는 밝어
지켜냈으면 좋겠어
나의 시간은 짧어
소중히 해주면 좋겠어
달콤해져 더 달콤해져
찌들었잖아 stress에, stress에
Break the rules like KitKat, KitKat
필요해, 필요해
우리들을 위해 기도해
Very good luck to you
Very good luck to you
Very good luck luck luck luck luck
Very good luck to you
Very good luck luck luck
Boy, I got that sugar, sugar rush
말만 많은 애들 소리 좀
줄여 줄여줘
더 필요해 초콜릿
H1ghr gang keep the party super lit
때로는 힘들때도 있어
과제들에 지쳐
날 또 야근 시켜
늘어나버린 T-shirt
Yeah, 주위사람 정말 너무하지
할말 너무 많지
And it's prolly something like this
가끔 진지한 모습
Cause I got a bigger ambition
근데 주어진 애매한 기준
그래서 늘 센치한 기분
뭐 일단 됐고
달콤한 걸 먹겠어
어제 사둔 킷캣의 반을 쪼갰어
달콤해져 더 달콤해져
찌들었잖아 stress에, stress에
Break the rules like KitKat, KitKat
필요해, 필요해
우리들을 위해 기도해
Very good luck to you
Very good luck to you
Very good luck luck luck luck luck
Very good luck to you
Very good luck luck luck

KITKAT (Prod. WOOGIE)

J'ai envie de la briser
Comme un KitKat
C'est tellement ennuyeux
Le temps passe, toujours le même
Qu'est-ce qui te rend si heureuse ?
J'ai envie de rentrer à la maison
J'ai tant de choses à faire, ça me rapportera plus d'argent
Ne perds pas mon temps
C'est un écran idiot
J'étouffe, il faut que j'en sorte tout de suite
Ajoute ça à ma vie épuisante
Tu veux aussi changer
Notre vie est douce
Je choisis mon humeur
Umm, comme si chaque jour était dimanche
Oh, ouais, je sais que tu le veux
La focalisation devient floue, le problème est évident
Mon niveau de sucre a baissé
Chérie, je recherche quelque chose de
Doux
Comme les dessins que j'ai faits quand j'étais petit
Bonne chance à toi
Comme deux jaunes d'oeufs
Je me suis réveillé
Un matin sans rien à faire
Le soleil se couche, mais je dois gagner
Le passé est fini, je dois regarder le présent
Sur mon bureau, je dois redresser mon dos
Ta vision est claire
J'espère que tu la préserveras
Mon temps est court
J'aimerais que tu le chérisses
Deviens plus douce, encore plus douce
Je suis englué dans le stress, le stress
Brise les règles comme un KitKat, KitKat
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Prie pour nous
Bonne chance à toi
Bonne chance à toi
Bonne chance chance chance chance chance
Bonne chance à toi
Bonne chance chance chance
Chérie, j'ai ce sucre, ce rush de sucre
Ces enfants qui parlent beaucoup, un peu de
Silence, fais silence
J'ai besoin de plus de chocolat
H1ghr gang, garde la fête super allumée
Parfois, c'est difficile
Épuisé par les devoirs
Ils me font faire des heures supplémentaires
Mon T-shirt s'est agrandi
Ouais, les gens autour de moi sont vraiment méchants
J'ai tellement de choses à dire
Et c'est probablement quelque chose comme ça
Parfois, j'ai un air sérieux
Parce que j'ai une plus grande ambition
Mais les critères ambigus qui me sont donnés
C'est pourquoi je suis toujours de mauvaise humeur
Bon, peu importe
Je vais manger quelque chose de sucré
J'ai cassé la moitié du KitKat que j'ai acheté hier
Deviens plus douce, encore plus douce
Je suis englué dans le stress, le stress
Brise les règles comme un KitKat, KitKat
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Prie pour nous
Bonne chance à toi
Bonne chance à toi
Bonne chance chance chance chance chance
Bonne chance à toi
Bonne chance chance chance