Текст и перевод песни Woodie feat. Shadow & Lil Los - The Way You Feel
The Way You Feel
То, как ты себя чувствуешь
It's
just
the
way
you
feel
Это
просто
то,
как
ты
себя
чувствуешь
Don't
be
afraid,
don't
be
afraid
Не
бойся,
не
бойся
It's
the
way
you
feel
Это
то,
как
ты
себя
чувствуешь
Tonight
we
blaze
Сегодня
вечером
мы
пылаем
Drop
fade
on
the
jank
in
the
Bay
all
day,
maintain
Сбрасываем
фейд
на
джанк
в
Заливе
весь
день,
поддерживаем
Maryjane
keep
fazing
the
haze
Мэри
Джейн
продолжает
развеивать
дымку
Hit
the
jay
always,
I
stay
on
swade,
got
no
shame
Всегда
накуриваюсь,
я
остаюсь
в
теме,
мне
не
стыдно
And
I
won't
change,
'cause
you
can't
tame
game
И
я
не
изменюсь,
потому
что
ты
не
можешь
приручить
игру
Plus
we
hang
in
a
place
where
things
are
strange
К
тому
же
мы
зависаем
в
месте,
где
все
странно
Your
brains
get
blown
from
a
pistol,
place
that
scrill
all
day
Твои
мозги
сносятся
из
пистолета,
клади
эти
деньги
весь
день
Hit
the
hill
Parlay,
'til
there
ain't
no
punks
or
coward
Бьем
по
холму
Парлай,
пока
не
останется
панков
или
трусов
You
hangin'
around
us,
better
be
down
with
us
Ты
тусуешься
с
нами,
лучше
будь
с
нами
заодно
There
ain't
no
insults,
Jack
on
impulse
Никаких
оскорблений,
Джек
на
импульсе
Drama
happens
but
I'ma
savage
Драма
случается,
но
я
дикарь
Those
scandalis
pos
tryin'
to
do
damage
Эти
скандалистки
пытаются
навредить
I'm
chokin'
on
rope
in
a
cloud
of
smoke
Я
давлюсь
веревкой
в
облаке
дыма
But
before
you
know
it
I
vanish
Но
не
успеешь
ты
оглянуться,
как
я
исчезаю
And
my
eyes
still
slanted
grabbin'
the
40
И
мои
глаза
все
еще
косят,
хватая
40-й
калибр
Posted
with
my
homies,
smoke
with
it
closely
Стою
со
своими
корешами,
курю
с
ними
рядом
Watchin'
you
phoneys,
act
like
you
know
me
Наблюдаю
за
вами,
фальшивки,
ведете
себя
так,
будто
знаете
меня
But
still
stayin'
one
step
ahead
of
the
police
Но
все
еще
на
шаг
впереди
полиции
Slowly
approach
we
don't
stand
too
close
Медленно
приближайтесь,
мы
не
стоим
слишком
близко
Not
even
beside
me
and
never
behind
me
Даже
не
рядом
со
мной
и
никогда
не
позади
меня
Too
many
robberies
got
me
on
paranoid
Слишком
много
ограблений
сделали
меня
параноиком
Cockin'
my
mettle
toy
Взводя
свою
металлическую
игрушку
Like
a
hoe,
watch
me
point
Как
шлюха,
смотри,
как
я
целюсь
Clear
my
voice
and
grip
my
groin
Прочищаю
горло
и
хватаюсь
за
пах
Twist
some
moist
to
gettin'
Bizzy
Скручиваю
косячок,
чтобы
заняться
делом
Remedying
your
homeboys
with
my
homeboys
Лечу
твоих
корешей
с
моими
корешами
When
busters
make
a
choice,
to
avoid
the
game
get
strange
Когда
лохи
делают
выбор,
чтобы
избежать
игры,
становятся
странными
Pull
up
the
snatch
and
hit
the
gas
pass
round
the
joint
Тянут
за
защелку
и
жмут
на
газ,
объезжая
участок
I'm
passed
the
point
of
redemption
Я
прошел
точку
невозврата
Reject
the
stress
Отбрось
стресс
And
slice
the
vega
with
a
razor
and
blaze
the
Vadar
И
разрежь
сигару
бритвой
и
зажги
Вейдер
Shake
'em
fifty
with
my
down
and
filthy
native
behaviour
Тряси
ими
полтинником
с
моим
грязным
и
мерзким
поведением
We
puts
it
down
in
the
town
where
I'm
from
Мы
делаем
это
в
городе,
откуда
я
родом
Nothin'
but
a
G
thang
in
the
East
Maine
Ничего,
кроме
дела
G
в
Восточном
Мэне
Smokin'
dank
up
in
the
Golden
State
Курим
травку
в
Золотом
штате
Tryin'
to
get
paid,
watchin'
the
bitchmade
pimp
Пытаемся
заработать,
наблюдая
за
сутенером-неудачником
They
still
stay
in
the
midst
of
drama
Они
все
еще
находятся
в
гуще
событий
Riders
creep
like
spiders
Наездники
ползут,
как
пауки
On
the
late
nighter
but
we
fighters
Поздней
ночью,
но
мы
бойцы
Timeless
riders
survivors,
light
the
rope
pop
it
at
some
hoes
Вневременные
наездники,
выжившие,
зажигают
веревку,
взрывают
ее
на
каких-то
шлюхах
Can
get
exposed
before
those
panties
drop
Могут
быть
разоблачены
до
того,
как
упадут
эти
трусики
It's
the
same
one
goes
down
Всегда
одно
и
то
же
происходит
We
blow
our
clouds
in
the
town
of
Antioch
Мы
выдыхаем
свои
облака
в
городе
Антиох
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
It's
like
mental
that
I
get
lit
Это
как
будто
безумие,
что
я
загораюсь
That
icky
is
my
favourite
Эта
дрянь
- моя
любимая
Got
a
cravin',
cannot
shake
it
У
меня
тяга,
не
могу
от
нее
избавиться
She's
beggin'
me
to
take
it
Она
умоляет
меня
взять
ее
Supposed
to
lift
with
caution
Предполагается,
что
поднимать
нужно
с
осторожностью
That
killer
gots
me
coughin'
Этот
убийца
заставляет
меня
кашлять
Eyelids
droppin'
but
I
ain't
stoppin'
Веки
опускаются,
но
я
не
останавливаюсь
Until
them
ballers
start
recroppin'
Пока
эти
парни
не
начнут
собираться
снова
And
I'm
often
gone
off
that
rope
И
я
часто
ухожу
от
этой
темы
And
I
hope
that
this
dank
smoke
И
я
надеюсь,
что
этот
густой
дым
Will
get
me
lifted,
results
of
my
addiction
Поднимет
меня,
результат
моей
зависимости
I'm
hittin'
baby
crazy
Детка,
я
схожу
с
ума
Something
like
daily,
and
lately
I've
been
fiendin'
Что-то
вроде
ежедневного,
и
в
последнее
время
я
жажду
For
her
love,
so
I
spend
dubs
and
fill
my
lungs
Ее
любви,
поэтому
я
трачу
деньги
и
наполняю
свои
легкие
Inhale
and
exhale,
indo
flows
when
we
Вдох
и
выдох,
индо
течет,
когда
мы
Blow
hydroponics,
havin'
none
smokers
astonished
Курим
гидропонику,
заставляя
некурящих
удивляться
Gone
off
50
sacs
get
polished
off,
I'm
hella
sauced
Ушел
с
50
мешками,
отполирован,
я
чертовски
пьян
Tossed
off
that
greenery,
with
dank
clouds
in
my
scenery
they
seem
Выброшен
из
этой
зелени,
с
густыми
облаками
в
моем
пейзаже,
они
кажутся
To
be
completin'
me
Дополняющими
меня
And
I
got
these
bomb
sacs
И
у
меня
есть
эти
бомбовые
мешки
Givin'
in
some
dental
contact,
to
all
them
Вступающие
в
зубной
контакт
со
всеми
теми
Smokers
that
don't
smoke
and
don't
know
how
to
react
Курильщиками,
которые
не
курят
и
не
знают,
как
реагировать
But
don't
be
afraid,
when
MJ
got
your
thoughts
delayed
Но
не
бойся,
когда
MJ
задерживает
твои
мысли
It's
just
that
triple
A
grade,
that
steady
fuckin'
with
your
brain
Это
просто
тот
самый
сорт
ААА,
который
постоянно
трахает
твой
мозг
I
got
my
flame
to
my
saviour,
wrapped
up
in
a
Vega
Я
подношу
пламя
к
своему
спасителю,
завернутому
в
сигару
'Cause
I
love
how
she
tell
this
to
my
kickback
behaviour
Потому
что
мне
нравится,
как
она
относится
к
моему
расслабленному
поведению
And
I
can't
stop,
won't
stop,
I
smoke
pot
'til
my
casket
drops
И
я
не
могу
остановиться,
не
остановлюсь,
я
буду
курить
травку,
пока
не
умру
I
love
the
steady
callin'
Я
люблю
постоянные
звонки
So
I
gotta
drop
a
10
spot,
yeah
Так
что
я
должен
сбросить
десятку,
да
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
Woodies
caught
off
that,
oh
those
who
know
me
Вуди
словил
кайф,
о,
те,
кто
меня
знает
Know
I
don't
smoke
weed
but
them
green
bud
smokin'
homies
Знают,
что
я
не
курю
травку,
но
эти
кореша,
курящие
зеленые
шишки
Keep
on
forcin'
the
dank
up
on
me
Продолжают
впихивать
мне
дурь
What
a
soldier
to
do?
Что
делать
солдату?
Peer
pressure
has
got
me
in
a
predicament
Давление
со
стороны
сверстников
поставило
меня
в
затруднительное
положение
They're
tellin'
me
to
hit
that
shit
Они
говорят
мне
затянуться
этим
дерьмом
Tellin'
me
that
it's
the
sticky
shit
Говорят
мне,
что
это
липкое
дерьмо
I'm
thinkin',
"Damn,
it's
only
herb,
I'm
already
perked
Я
думаю:
"Черт,
это
всего
лишь
трава,
я
уже
взбодрился
I'll
take
one
hit,
that's
it,
then
quit"
Я
сделаю
одну
затяжку,
вот
и
все,
а
потом
брошу"
But
that's
bullshit,
they
get
me
smokin'
the
whole
spliff
Но
это
чушь
собачья,
они
заставляют
меня
выкурить
весь
косяк
So
Low
D,
who
I
be
W-Double
O-Die,
off
that
old
E
Итак,
Лоу
Ди,
кто
я
такой,
В-два-О-Ди,
от
того
старого
Е
That
I
be
barely
hittin'
on,
that
tall-E,
so
if
you
happen
Который
я
едва
ли
трогаю,
этот
высокий
Е,
так
что
если
ты
вдруг
To
find
me
high
endin'
up
with
my
home
boys
Найдешь
меня
под
кайфом
с
моими
корешами
Better
shake
that
spot
and
get
off
that
block
Лучше
вали
с
этого
места
и
убирайся
с
этого
квартала
That
got
me
paranoid,
grippin'
a
pistol
under
my
jersey
Который
сделал
меня
параноиком,
сжимающим
пистолет
под
майкой
Trigger
finger
ready
to
yank
Палец
на
курке,
готовый
дернуть
Got
me
talkin'
twice
to
a
mobile
Заставил
меня
дважды
поговорить
по
мобильнику
Like
my
home
boy
Lil'
Nate
Bates
Как
мой
кореш
Лил
Нейт
Бейтс
And
now
I
feel
like
mobbin'
И
теперь
мне
хочется
тусоваться
55
degrees
out
with
that
top
down
55
градусов
на
улице,
с
опущенной
крышей
In
a
lark
parking
through
the
Yoc
town
На
жаворонке
паркуюсь
в
городе
Йок
With
the
heater
on,
who's
a
hog
now?
С
включенным
обогревателем,
кто
теперь
кабан?
That
Indo
got
me
hella
high
Эта
Индо
ужасно
меня
накурило
Smobbin',
gazin'
at
the
sky
Я
под
кайфом,
смотрю
на
небо
Thinkin'
back
on
Junior
High
Вспоминаю
среднюю
школу
Me
and
blackbird
side
by
side
Я
и
Черный
дрозд
бок
о
бок
Wishin'
he
was
in
the
ride
Жаль,
что
его
нет
рядом
That
bomb
that
got
me
teary-eyed
Эта
бомба,
от
которой
у
меня
слезятся
глаза
That
bomb
that
makin'
me
snap
sometimes
Эта
бомба,
которая
иногда
заставляет
меня
срываться
When
I
grab
my
strap
prepare
to
die
Когда
я
хватаюсь
за
пушку,
готовясь
умереть
When
ever
I
smoke
up
off
this
kill?
Всякий
раз,
когда
я
накуриваюсь
от
этого
убийства?
Who
wants
to
vibe
with,
wants
to
chill?
Кто
хочет
кайфовать
со
мной,
кто
хочет
расслабиться?
So
when
you
take
a
hit
of
this
kill
Так
что,
когда
ты
сделаешь
затяжку
этим
убийством
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel!
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь!
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
And
it's
going
on,
it's
going
on
(all
day,
all
night)
И
это
продолжается,
это
продолжается
(весь
день,
всю
ночь)
It's
going
on
'til
the
blunt
is
gone
(don't
stop)
Это
продолжается,
пока
не
кончится
косяк
(не
останавливайся)
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
Blaze
up
the
jay
and
take
a
hit
of
that
kill
Закури
косяк
и
сделай
затяжку
Don't
be
afraid
of
the
way
you
feel
Не
бойся
того,
как
ты
себя
чувствуешь
'Cause
it's
the
bomb
Потому
что
это
бомба
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan M Wood, Carlos Ureda, Adam Arias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.