Текст и перевод песни Woodie Gochild - Never slow down

Never slow down

여보세요
Slon never slows down
이거 또 돈 되는 전화
시간 없어 We gotta go now
하나 더 굴러가네 통장에 Balls out

어느새 A team
그건 역시나 With no plan B
뭘 내빼긴
We fuck shit up and celebrate

생채기 나버린 어제 내 얘긴
패대기쳤고 결국엔 해냈지
새내기들아 잘 보고 해내길
Let's get money badass bitch

내 차선 책
죽어버릴래 그냥
Die young legend
무지성이라도 굳이 계산 안 때려
끝을 봐야겠어 어린 날의 가난 때매

계획은 하나면 돼
가득 채울 거야 내 Kakao bank
이젠 성공의 계단을 밟을 때
와플 자국 남기는 내 Sacai check

I go never slow it down
Family love over cash clout
점점 늘어나 가족이 하나 둘
이 얼간이들한테 난 사랑 꾼
Gotta rich gotta rich
Gotta rich gotta rich
For neighborhood forever
뒤돌아 보면
ㄱㅅ ㅈㅅ 때매 밤새웠던
그때로 갈 수 없어 절대로
다시 돌아올 때
돌려줄 것들을 생각할 때면

멈출 순 없지 내 속도
Up & down Roller coaster
전반이 끝나가도 속공
Ballin' like Rajon Rondo

어느새 A team
그건 역시나 With no plan B
뭘 내빼긴
We fuck shit up and celebrate

생채기 나버린 어제 내 얘긴
패대기쳤고 결국엔 해냈지
새내기들아 잘 보고 해내길
Let's get money badass bitch

Никогда не сбавляй скорость

Алло
Слон никогда не тормозит
Это опять звонок, который принесет деньги
Нет времени, детка, мы должны идти сейчас
Еще один шарик катится на счет, по полной, детка

Внезапно команда А
Это, конечно же, без плана Б
Какого черта отступать
Мы все разносим и празднуем, крошка

История о моих вчерашних царапинах
Я все преодолел и в конце концов сделал это
Новички, смотрите внимательно и делайте так же
Давай заработаем деньги, дерзкая девчонка

Моя полоса, детка
Я готов умереть прямо сейчас
Умереть молодой легендой
Даже бездумно, я не считаю
Я должен увидеть конец из-за бедности моих юных дней

Достаточно одного плана
Я заполню свой Kakao bank
Теперь я поднимаюсь по лестнице успеха
Мои Sacai оставляют вафельный след, проверь

Я никогда не сбавляю обороты
Любовь семьи важнее денежной славы
Семья растет по одному, по двое
Для этих дурачков я - мастер любви
Разбогатеть, разбогатеть
Разбогатеть, разбогатеть
Для района навсегда
Оглядываясь назад
Я не спал всю ночь из-за "спс" и "изв"
Я никогда не смогу вернуться в то время
Когда я вернусь
Когда я думаю о том, что я должен вернуть

Я не могу сбавить скорость
Вверх и вниз, американские горки
Даже если первая половина заканчивается, быстрая атака
Играю как Раджон Рондо

Внезапно команда А
Это, конечно же, без плана Б
Какого черта отступать
Мы все разносим и празднуем

История о моих вчерашних царапинах
Я все преодолел и в конце концов сделал это
Новички, смотрите внимательно и делайте так же
Давай заработаем деньги, дерзкая девчонка