Текст и перевод песни Woodie - Legit Slangz

Legit Slangz

All that platinum shit, it looks like silver to me
And payin' a thousand times the price ain't appealin' to me
I'll spend my money in the streets so my whole gang got choppaz
And droptop old school triple gold trunk knockers
Pit bulls in the passenger seat, heat beneath the dash
Bendin' corners passin' the weed, who'll be the "g" to last
The one that took his feddy and fled, leavin' his homiez stuck
Or that who took his feddy and said, homiez we comin' up
Cause they the ones that had your back, when you was broke
So don't forget about that 'cause money stacks come and go
Or wind up solo on the under wonderin' who can you trust?
Cause your greediness took away the one thing that counts... love

Let me get that million dollars with my whole gang
Then watch us rise up out the gutters with legit slangz
Doin' thangs that we wanna, whenever we feel
Hit the block put in work or catch a flight to Brazil
Let me get that million dollars with my whole gang
Then watch us rise up out the gutters with legit slangz
Got a gang of baby mommaz, but do who we wanna
Fuckin' every bitch from hoodrats to Alyssa Milano

Remember where you started at, never forget it
And whoever helped you get that scratch, you better split it
Share the wealth and the life you're livin', with those who've given
Take care of homeboys in prison, stay family driven
So come up and switch up, ya'll get that scrill and feel invincible
Lose touch with the streets and forget original principles
And the laws and the rules of the game you feel that you're above it
Thinkin' money got you covered 'til the day you discover
That the ones that backed your name
And struggled shoulder to shoulder with cha, no longer remain,
Their love and loyalty you burnt that bridge up
Now you're all alone, no one's to call to help you to your feet
Realizin' your dishonor over paper got you beat

Let me get that million dollars with my whole gang
Then watch us rise up out the gutters with legit slangz
Doin' thangs that we wanna, whenever we feel
Hit the block put in work or catch a flight to Brazil
Let me get that million dollars with my whole gang
Then watch us rise up out the gutters with legit slangz
Got a gang of baby mommaz, but do who we wanna
Fuckin' every bitch from hoodrats to Alyssa Milano

Настоящий сленг

Вся эта платиновая хрень, для меня она как серебро
И платить в тысячу раз больше мне не интересно
Я трачу свои деньги на улицах, чтобы у всей моей банды были пушки
И олдскульные кабриолеты с золотыми амортизаторами
Питбули на пассажирском сиденье, ствол под приборкой
Врезаюсь в повороты, передавая косяк, кто из нас "g" до конца?
Тот, кто взял свою долю и сбежал, оставив своих корешей в беде
Или тот, кто взял свою долю и сказал: "Братья, мы поднимаемся"
Потому что это те, кто прикрывал твою спину, когда ты был на мели
Так что не забывай об этом, ведь деньги приходят и уходят
Или окажешься один на дне, задаваясь вопросом, кому можно доверять?
Потому что твоя жадность отняла у тебя единственное, что имеет значение... любовь

Дай мне заработать миллион долларов со всей моей бандой
Тогда смотри, как мы поднимаемся из канавы с настоящим сленгом
Делаем то, что хотим, когда захотим
Работаем на районе или летим в Бразилию
Дай мне заработать миллион долларов со всей моей бандой
Тогда смотри, как мы поднимаемся из канавы с настоящим сленгом
У меня куча детей от разных женщин, но я делаю, что хочу
Трах*ю каждую су*ку, от уличных шл*х до Алиссы Милано

Помни, откуда ты начал, никогда не забывай
И с кем бы ты ни заработал эти бабки, лучше поделись
Делись богатством и жизнью, которой ты живешь, с теми, кто дал тебе это
Заботься о корешах в тюрьме, оставайся верным семье
Вы поднимаетесь и меняетесь, получаете эти деньги и чувствуете себя непобедимыми
Теряете связь с улицами и забываете первоначальные принципы
И законы и правила игры, вы чувствуете, что вы выше этого
Думаете, что деньги вас прикрывают, пока однажды не обнаружите,
Что те, кто поддерживал твоё имя
И боролся плечом к плечу с тобой, больше не остаются,
Их любовь и преданность - ты сжег этот мост
Теперь ты совсем один, некому позвонить, чтобы помочь тебе встать на ноги
Понимая, что твоя бесчестность из-за денег тебя погубила

Дай мне заработать миллион долларов со всей моей бандой
Тогда смотри, как мы поднимаемся из канавы с настоящим сленгом
Делаем то, что хотим, когда захотим
Работаем на районе или летим в Бразилию
Дай мне заработать миллион долларов со всей моей бандой
Тогда смотри, как мы поднимаемся из канавы с настоящим сленгом
У меня куча детей от разных женщин, но я делаю, что хочу
Трах*ю каждую су*ку, от уличных шл*х до Алиссы Милано