Woodie - Northside Gangbang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Woodie - Northside Gangbang




Northside Gangbang
Guérilla Urbaine Côté Nord
Northside gangbang, red flagz hang
Guérilla urbaine côté nord, drapeaux rouges flottent au vent
In northern Cali homeboyz from the valley to the bay claim
Dans le nord de la Cali, les gars de la vallée à la baie revendiquent
Cock your strap homeboyz, we gonna ride and put these rivals in the dirt
Armez-vous les gars, on va faire un tour et mettre ces rivaux six pieds sous terre
We'll hit 'em hard where it hurts with strategies no sloppy work
On va les frapper fort ça fait mal avec des stratégies, pas de travail bâclé
So don't forget your gloves, cover your mug, dress in black to match the night
Alors n'oublie pas tes gants, couvre ton visage, habille-toi en noir pour te fondre dans la nuit
And red flags is a must have 'cause we ain't flaggin' stars and stripes
Et les drapeaux rouges sont indispensables parce qu'on ne brandit pas le drapeau américain
We puttin' it down for the northern cal, livin' a life considered foul
On représente le nord de la Cali, on vit une vie considérée comme immonde
Why do I gangbang? it's just my thang, got a short in my brain, huh so now
Pourquoi je fais des guérillas urbaines ? C'est mon truc, j'ai un court-circuit dans le cerveau, hein, alors maintenant
Here I come with a fat ass chop, SK slugs your vest can't stop
Me voilà avec une putain d'arme, des balles que ton gilet pare-balles ne peut pas arrêter
Settin' you up like a crooked cop at a spot where you thought you'd recop
Je te tends un piège comme un flic corrompu à un endroit tu pensais te ravitailler
Ha ha! your dead now, how many want my head now?!
Ha ha ! T'es mort maintenant, combien veulent ma peau maintenant ?!
I care less, I got blackbird waitin' for me to touchdown
Je m'en fous, j'ai Blackbird qui m'attend pour atterrir
So until that day comes, you'll catch me crackin' forties
Alors jusqu'à ce que ce jour arrive, tu me verras éclater des bouteilles de quarante onces
Cockin' pistols, ridin' with homiez don't approach unless you know me!
Armer des flingues, rouler avec mes potes, ne m'approche pas à moins que tu ne me connaisses !
Northside gangbang, red flagz hang
Guérilla urbaine côté nord, drapeaux rouges flottent au vent
In northern Cali homeboyz from the valley to the bay claim
Dans le nord de la Cali, les gars de la vallée à la baie revendiquent
This is Antioch kill a cop, fuck a hoe and shoot a scrap
C'est Antioch, on tue des flics, on baise des putes et on tire sur tout ce qui bouge
Peel a knot how I was taught, don't get caught and stay on top
J'ai appris à dealer, à ne pas me faire prendre et à rester au top
Watch you drop to the dirt and smerk when I cut turf
Te regarder tomber dans la poussière et sourire quand je prends le contrôle du territoire
Fuck survivors of my rivals I'll be at it every rebirth
J'en veux aux survivants de mes rivaux, je reviendrai à chaque renaissance
And we lerks in the cuts of east Co. Co. county
Et nous sommes des mecs louches dans les bas quartiers du comté de Contra Costa
All through out northern Cali northerners are getting rowdy
Partout dans le nord de la Cali, les gens du Nord deviennent incontrôlables
From the valley to the bay man, this is how we gang bang
De la vallée à la baie, mec, c'est comme ça qu'on fait des guérillas urbaines
Posted in the alley way, creating scenes with yellow tape
Postés dans la ruelle, créant des scènes de crime avec du ruban adhésif jaune
Dank gets laced, liquors chased, red flag on my face
L'herbe est coupée, l'alcool coule à flots, un drapeau rouge sur le visage
And I'm gonna illustrate hate with a snub nose thirty-eight
Et je vais illustrer la haine avec un 38 snub nose
And feeling great when I deplete the opposing team
Et je me sens bien quand je décime l'équipe adverse
Get the enemies by any means but leave the scene clean
Éliminer les ennemis par tous les moyens mais quitter les lieux en toute discrétion
I keep my chrome polished and feel kinda hasty when I haul it
Je garde mon flingue poli et je me sens un peu pressé quand je le sors
And quickly will see how ugly it gets over shady comments
Et on verra rapidement à quel point ça peut mal tourner à cause de commentaires douteux
Hear me out when you stomp this, fuck your side
Écoute-moi bien quand tu écoutes ça, va te faire foutre
All through out the nine-duece-five is where I sworn to ride.
Partout dans le 925, c'est que j'ai juré de rouler.
Northside gangbang, red flagz hang
Guérilla urbaine côté nord, drapeaux rouges flottent au vent
In northern Cali homeboyz from the valley to the bay claim
Dans le nord de la Cali, les gars de la vallée à la baie revendiquent
We're tippy-toein' through there set, mission to kill a vet
On marche sur la pointe des pieds sur leur territoire, mission tuer un vétéran
Bush to bush we infiltrate at a rate not breakin' a sweat
De buisson en buisson, on s'infiltre à un rythme effréné sans transpirer
Keep our heads straight, initiate tactics 'causin' defeat
On garde la tête froide, on met en place des tactiques qui mènent à la victoire
And leave some bloody rival meat in the street before we retreat
Et on laisse de la viande de rivaux ensanglantée dans la rue avant de battre en retraite
Don't get cold feet youngsta! You better earn your stripes
Ne te dégonfle pas, jeune ! Tu ferais mieux de mériter tes galons
Don't hesitate with that tre-eight to leave a rivals head spliced
N'hésite pas à utiliser ton 38 pour faire exploser la tête d'un rival
Cause once you're caught up in the life, forever danger you'll be livin'
Parce qu'une fois que tu es pris dans ce cercle vicieux, tu vivras éternellement dans le danger
Loyalty's above all laws, snitches die unforgiven
La loyauté passe avant toutes les lois, les balances meurent sans pardon
Cause we're soldiers in a battlefield to earn respect we have to kill
Parce que nous sommes des soldats sur un champ de bataille, pour gagner le respect, nous devons tuer
Self destructive demons? Possibly, depends on how you feel
Des démons autodestructeurs ? Possiblement, ça dépend de ce que tu ressens
But let warn the blind let me inform all the homiez
Mais laissez-moi avertir les aveugles, laissez-moi informer tous les frères
I foreseen a war when the white house said they're capable of cloning
J'ai prévu une guerre quand la Maison Blanche a dit qu'ils étaient capables de cloner
Part of a plot to enslave, homeboyz keep stockpilin' weapons
C'est une partie d'un complot pour nous réduire en esclavage, les gars, continuez à stocker des armes
So when the enemies get to steppin' with weapons from all directions
Alors quand les ennemis se mettront à attaquer avec des armes de toutes parts
We could, go out with a bang and that northerner gang
On pourra partir en beauté et ce gang du Nord
Shall forever retain respect with legacy status attained!
Gagnera à jamais le respect et atteindra le statut de légende !





Авторы: Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.