The Last of Us - Woodlock, Bethan Lewis, Danielle Bentley & Andrew Maddick перевод на французский

The Last of Us

You better run boy time to let her go
We got to leave and let the city burn
Don't look behind don't let your pace slow down
And in the harbour we'll make this turn
Raise the sails
As the wind blows toward the sun
Head down and run

Love is waiting in another's eyes
But your were lost boy cause you were blind
Captivated by when you last saw
The way her eyes said she despised you more
You may have failed
She's gone and won't return
Your lessons learned
Your lessons learned

Ooooh have we been here before
Cave the stairs don't you let her go
Hold her close try to keep her warm
But she starts to burn

Le Dernier d'entre nous

Tu ferais mieux de courir, mon garçon, il est temps de la laisser partir
On doit partir et laisser la ville brûler
Ne regarde pas derrière toi, ne ralenti pas
Et dans le port, on fera ce virage
Hisser les voiles
Alors que le vent souffle vers le soleil
Tête baissée et cours

L'amour t'attend dans les yeux d'une autre
Mais tu étais perdu, mon garçon, parce que tu étais aveugle
Captivé par le dernier moment où tu as vu
La façon dont ses yeux disaient qu'elle te méprisait plus
Tu as peut-être échoué
Elle est partie et ne reviendra pas
Tes leçons apprises
Tes leçons apprises

Ooooh, avons-nous déjà été là
Grimpe les escaliers, ne la laisse pas partir
Serre-la fort, essaie de la garder au chaud
Mais elle commence à brûler