Текст и перевод песни Woods - Love Is Love (Sun On Time)

Love Is Love (Sun On Time)

Out the door, it's another day
The sun's on time, the sun will rise
Hang your head in a fit of shame
The sun's on time, the sun will rise

How can we love if this won't go away?
How can we love with this kind of hate?

Say that love is love, say that love is love
Say that love is love, say that love is
Say that love is love, say that love is love
Say that love is love, say that love is
Say that love is love, say that love is love

We move along to the bangin' drum
The sun's on time, the sun will rise
It may feel strange to face the day
The sun's on time, the sun will rise

How can we love if this won't go away?
How can we love with this kind of hate?

L'amour est l'amour (Le soleil est à l'heure)

En sortant, c'est un autre jour
Le soleil est à l'heure, le soleil se lèvera
Baisse la tête, rempli de honte
Le soleil est à l'heure, le soleil se lèvera

Comment pouvons-nous aimer si cela ne disparaît pas ?
Comment pouvons-nous aimer avec ce genre de haine ?

Dis que l'amour est l'amour, dis que l'amour est l'amour
Dis que l'amour est l'amour, dis que l'amour est
Dis que l'amour est l'amour, dis que l'amour est l'amour
Dis que l'amour est l'amour, dis que l'amour est
Dis que l'amour est l'amour, dis que l'amour est l'amour

On avance au rythme du tambour qui cogne
Le soleil est à l'heure, le soleil se lèvera
Ça peut paraître étrange d'affronter la journée
Le soleil est à l'heure, le soleil se lèvera

Comment pouvons-nous aimer si cela ne disparaît pas ?
Comment pouvons-nous aimer avec ce genre de haine ?