Текст и перевод песни Woods of Birnam - No Love in / No Love Out

No Love in / No Love Out

Lay down, cory
Make love, with me

Uh lay down, uh lay down

Real love, calls me
In real time, cory

Anytime that you're head hangs low
My shoulder's here for you
Say it loud if you wanna go
Out into the blue

Whohohohohohoho I wanted you to know
Whohohohohohoho I just wanna show
No love out, no love in
This is where it all begins
No love out, no love in
This is where it all begins

Lay down, cory
Make love, to me

Anytime that you're head hangs low
My shoulder's here for you
Say it loud if you wanna go
Out into the blue

Whohohohohohoho I wanted you to know
Whohohohohohoho I just wanna show
No love out, no love in
This is where it all begins
No love out, no love in
This is where it all begins
Where it all begins

Uh I wanna know
No love out, no love in
I wanna know
No love out, no love in

Pas d'amour dans / Pas d'amour dehors

Allonge-toi, chérie
Fais l'amour avec moi

Euh allonge-toi, euh allonge-toi

Le vrai amour, m'appelle
En temps réel, chérie

A chaque fois que ta tête est basse
Mon épaule est là pour toi
Dis-le fort si tu veux partir
Vers le bleu

Whohohohohohoho Je voulais que tu le saches
Whohohohohohoho Je veux juste te montrer
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans
C'est là que tout commence
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans
C'est là que tout commence

Allonge-toi, chérie
Fais l'amour avec moi

A chaque fois que ta tête est basse
Mon épaule est là pour toi
Dis-le fort si tu veux partir
Vers le bleu

Whohohohohohoho Je voulais que tu le saches
Whohohohohohoho Je veux juste te montrer
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans
C'est là que tout commence
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans
C'est là que tout commence
Là où tout commence

Euh je veux savoir
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans
Je veux savoir
Pas d'amour dehors, pas d'amour dedans