Текст и перевод песни Woods - Death Rattles

Death Rattles

So death rattles in torn up shoes
The quays and the cut up boots

The painter survives just to be by your side
He would be there all night
He would be there alright, alright

And big towns got away from you
No a line is not enough for two

God only knows just to be by your side
I would be there all night
I would be there alright, alright

So death rattles in torn up shoes
The quays and the cut up boots

The painter resides in the home of his wife
He would be there all night
He would be there alright, alright

And big towns got away from you
No a line is not enough for two

God only knows just to be by your side
I would be there all night
I would be there alright, alright

So death rattles in torn up shoes
The quays and the cut up boots

God only knows just to be by your side
I would be there all night
I would be there alright, alright

Râles de mort

Alors, la mort crépite dans des chaussures déchirées
Les quais et les bottes découpées

Le peintre survit juste pour être à tes côtés
Il serait là toute la nuit
Il serait là, d'accord, d'accord

Et les grandes villes se sont éloignées de toi
Non, une ligne ne suffit pas pour deux

Dieu seul sait, juste pour être à tes côtés
Je serais là toute la nuit
Je serais là, d'accord, d'accord

Alors, la mort crépite dans des chaussures déchirées
Les quais et les bottes découpées

Le peintre réside au domicile de sa femme
Il serait là toute la nuit
Il serait là, d'accord, d'accord

Et les grandes villes se sont éloignées de toi
Non, une ligne ne suffit pas pour deux

Dieu seul sait, juste pour être à tes côtés
Je serais là toute la nuit
Je serais là, d'accord, d'accord

Alors, la mort crépite dans des chaussures déchirées
Les quais et les bottes découpées

Dieu seul sait, juste pour être à tes côtés
Je serais là toute la nuit
Je serais là, d'accord, d'accord