Текст и перевод песни WOOGIE feat. ELO - HAVE A GOOD NIGHT

HAVE A GOOD NIGHT

내 하루의 끝에 너의 (너의 너의 너의)
하루를 그려 보네 (보네 보네 보네)
내가 눈을 떴을 땐
너는 눈을 감겠지
So, baby have a good night

별 이유 없이 삐치고 고고고
아무 일 없다는 듯이 키스하지
매번 똑같은 이 패턴이
너도 힘든지
So good night

내 곁에서 오늘도
Baby girl, have a good night
꿈속에서 오늘도
Baby girl, have a good night

Have a good night

Facetime이 오네 uh
멍한 표정으로 바라보네 uh
그냥 난 피곤한 건데
넌 내게 사랑하기는 하냐고 캐묻네

Girl 오해하지 마
내 맘은 그게 아냐
닿을 수 있다면 네 하루의 끝에
그럼 좋을 텐데 uh
So good night, baby

서로 다른 하루 속에 우리가 (우리가)
Oh yeah 너의 얼굴이 선명하게
나에게 다가와

Baby girl, have a good night
My baby, yeah, have a good night
Have a good night

Сладких снов

В конце моего дня твой (твой, твой, твой)
День представляю я (представляю, представляю, представляю)
Когда я открываю глаза,
Ты закрываешь свои.
Так что, милая, сладких снов.

Дуешься без причины и все такое
Целуешь, как будто ничего и не было
Каждый раз один и тот же сценарий
Тебе тоже тяжело, наверное?
Так что, сладких снов.

Рядом со мной сегодня
Малышка, сладких снов
В твоих снах сегодня
Малышка, сладких снов

Сладких снов

Звонок по FaceTime, угу
Смотрю с затуманенным взглядом, угу
Я просто устал,
А ты допытываешься, люблю ли я тебя.

Девочка, не пойми меня неправильно
Я не это имел в виду
Если бы я мог быть рядом с тобой в конце твоего дня,
Вот было бы здорово, угу
Так что, сладких снов, малышка.

В наших разных днях мы (мы)
О да, твое лицо так ясно
Приближается ко мне

Малышка, сладких снов
Моя малышка, да, сладких снов
Сладких снов