Don't Die - Wooked перевод на французский

Don't Die

Don't let me die
Don't let me die

Why she gotta be so got damn fine
Got my heart all fly
Pretty girl don't lie
Am I your typa guy
I'm not a gunslinger or the type to die

I ain't ready for the next life
I'm pretty sure I don't have a next life
So don't let me die
Just don't let me die
Just don't let me die

Someone help me out because I'm confused
On why I'm still getting used
Now I'm getting used to you
Yeah, now I'm getting used to you

Started hangin' out getting friendly
Didn't care what your friends think
Now I know what was going through my damn mind
Now you know what was going through my damn mind

Started grabbin' my hand
Pushin' up on my face
But I'll still stick around
To see if your still playin'

Because if I wasn't here I would still be slayin'
I would still be slayin
I would still be slayin
I would still be slayin

What can I say I thought shit was gonna work
What can I say threw my heart in the dirt
Neither of us were supposed to get hurt
But it all started out with just a flirt

Why she gotta be so got damn fine
Got my heart all fly
Pretty girl don't lie
Am I your typa guy
I'm not a gunslinger or the type to die

I ain't ready for the next life
I'm pretty sure I don't have a next life
So don't let me die
Just don't let me die
Just don't let me die

Ne me laisse pas mourir

Ne me laisse pas mourir
Ne me laisse pas mourir

Pourquoi elle doit être si sacrément belle
Mon cœur est tout envolé
Belle fille ne mens pas
Suis-je ton genre de mec
Je ne suis pas un pistolero ou du genre à mourir

Je ne suis pas prêt pour la prochaine vie
Je suis presque sûr de ne pas avoir de prochaine vie
Alors ne me laisse pas mourir
Ne me laisse pas mourir
Ne me laisse pas mourir

Quelqu'un aide-moi parce que je suis confus
Pourquoi je suis toujours utilisé
Maintenant je m'habitue à toi
Ouais, maintenant je m'habitue à toi

On a commencé à traîner, à devenir amis
On s'en fichait de ce que tes amis pensaient
Maintenant je sais ce qui se passait dans mon esprit
Maintenant tu sais ce qui se passait dans mon esprit

Tu as commencé à me prendre la main
A me pousser le visage
Mais je vais rester
Pour voir si tu joues encore

Parce que si je n'étais pas là, j'aurais quand même fait la fête
J'aurais quand même fait la fête
J'aurais quand même fait la fête
J'aurais quand même fait la fête

Que puis-je dire, je pensais que ça allait marcher
Que puis-je dire, j'ai jeté mon cœur dans la poussière
Aucun de nous n'était censé se faire mal
Mais tout a commencé par un simple flirt

Pourquoi elle doit être si sacrément belle
Mon cœur est tout envolé
Belle fille ne mens pas
Suis-je ton genre de mec
Je ne suis pas un pistolero ou du genre à mourir

Je ne suis pas prêt pour la prochaine vie
Je suis presque sûr de ne pas avoir de prochaine vie
Alors ne me laisse pas mourir
Ne me laisse pas mourir
Ne me laisse pas mourir