Happy I Woke Up - Wooked перевод на немецкий

Happy I Woke Up

I'm happy I woke up today
Even if I learned I been betrayed
Life goes on I know
It's a cliche
But I don't care I'll be dancing anyway

We just wanna see you smile
Wanna see ya happy
You just gotta fake and take it
Write a song and make ur sappy

I'm rolling through life with the radio turned down
Cuz I'm singing to myself I like my own sound
What's the point of friends if I can make my own town
What's the point of being at the top if I can make my own crown

I ain't find a shawty yet that's worth a damn
Cuz if you feeling love just know it's all a sham
She only worried bout is her fans on her cam
Only thing that's hot is the cherry from my gram

I rolled a joint for company
This really is the only thing
There's so much going on so crazy gotta live it comfortably

I'm On a bigger property
Invest my money properly
Left my bitty but took her heart gotta call it a robbery

I'm happy
I'm happy I woke up today
Even if I learned I'd been betrayed
Life goes on I know it's a cliche
But I don't care
I swear I'll be dancin anyway

When life gives a beating and you got nothing else
Or it ain't being fair with the cards your dealt
Just give ya middle fingers up to show it how you felt
Then go chasing after the one that makes your heart melt

Even the word content seems so far long
I wake up everyday with a smile stitched on
Cuz if I don't people yelling damn what's wrong
Like maybe if you listened to my songs
You'd know that

I gotta stay happy
What's the point of living life
If you can't stay happy
But if you say you are we know you cappin
So no I'm not happy

Glücklich, dass ich aufgewacht bin

Ich bin glücklich, dass ich heute aufgewacht bin
Auch wenn ich erfahren habe, dass ich betrogen wurde
Das Leben geht weiter, ich weiß
Es ist ein Klischee
Aber es ist mir egal, ich werde trotzdem tanzen

Wir wollen dich einfach lächeln sehen
Wollen dich glücklich sehen
Du musst es nur vortäuschen und akzeptieren
Schreib einen Song und mach ihn schnulzig

Ich rolle durchs Leben mit dem Radio leise gedreht
Weil ich für mich selbst singe, ich mag meinen eigenen Klang
Was bringt es, Freunde zu haben, wenn ich meine eigene Stadt erschaffen kann
Was bringt es, an der Spitze zu sein, wenn ich meine eigene Krone machen kann

Ich habe noch keine Süße gefunden, die es wert ist
Denn wenn du Liebe fühlst, wisse, dass alles nur Schein ist
Sie sorgt sich nur um ihre Fans vor ihrer Cam
Das Einzige, was heiß ist, ist die Kirsche von meinem Gramm

Ich habe mir einen Joint zur Gesellschaft gedreht
Das ist wirklich das Einzige
Es ist so viel los, so verrückt, man muss es gemütlich angehen

Ich bin auf einem größeren Grundstück
Investiere mein Geld richtig
Habe meine Kleine verlassen, aber ihr Herz mitgenommen, man könnte es Raub nennen

Ich bin glücklich
Ich bin glücklich, dass ich heute aufgewacht bin
Auch wenn ich erfahren habe, dass ich betrogen wurde
Das Leben geht weiter, ich weiß, es ist ein Klischee
Aber es ist mir egal
Ich schwöre, ich werde trotzdem tanzen

Wenn das Leben dich schlägt und du nichts anderes hast
Oder es nicht fair ist mit den Karten, die dir ausgeteilt wurden
Zeig einfach deine Mittelfinger, um zu zeigen, wie du dich fühlst
Dann jage derjenigen nach, die dein Herz zum Schmelzen bringt

Sogar das Wort "zufrieden" scheint so weit weg
Ich wache jeden Tag mit einem aufgenähten Lächeln auf
Denn wenn ich es nicht tue, schreien die Leute, verdammt, was ist los
Vielleicht, wenn du dir meine Songs angehört hättest
Würdest du wissen, dass

Ich muss glücklich bleiben
Was bringt es, das Leben zu leben
Wenn man nicht glücklich bleiben kann
Aber wenn du sagst, du bist es, wissen wir, dass du flunkerst
Also nein, ich bin nicht glücklich