Wooked - Heart and Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wooked - Heart and Soul




Heart and Soul
Cœur et âme
She know how to dance with heart and soul
Tu sais danser avec ton cœur et ton âme
But baby a little crazy and I think it's from withdrawls
Mais bébé, tu es un peu folle et je pense que c'est à cause du sevrage
I know what you want from me
Je sais ce que tu veux de moi
But it ain't the time so please believe
Mais ce n'est pas le moment, alors crois-moi
That I know, what your mad about
Je sais pourquoi tu es en colère
Had me chained down, no kinky shit had to get out
Tu m'avais enchaîné, pas de trucs coquins, je devais m'enfuir
I just keep on with my Friday, I might as well spend it
Je continue mon vendredi, autant bien le passer
Spent rent money I'm evicted but I'm homeschooled and suspended
J'ai dépensé l'argent du loyer, je suis expulsé, mais je suis scolarisé à domicile et suspendu
But I had to make you like chinese food cause I gotta take you out
Mais je devais te faire aimer la nourriture chinoise parce que je dois te faire sortir
Baby, you already got the I.D, no need to fake it now
Bébé, tu as déjà la carte d'identité, pas besoin de la falsifier maintenant
She already drinkin' now, she ain't do it for the clout
Elle boit déjà maintenant, elle ne le fait pas pour la gloire
But she's getting too close now, I'm lookin' for a way out
Mais elle se rapproche trop maintenant, je cherche un moyen de m'en sortir
Don't get me wrong, there was nothin' ever wrong
Ne te méprends pas, il n'y a jamais eu rien de mal
But every day, feel like it would drag long
Mais chaque jour, j'ai l'impression que ça traîne
I got tired of control,
J'en ai eu assez du contrôle,
Somewhere where I don't belong
Un endroit je ne suis pas à ma place
Do you know that there's one soul, but barely risen
Tu sais qu'il y a une âme, mais à peine levée
She know how to dance with heart and soul
Tu sais danser avec ton cœur et ton âme
But baby a little crazy and I think it's from withdrawls
Mais bébé, tu es un peu folle et je pense que c'est à cause du sevrage
I know what you want from me
Je sais ce que tu veux de moi
But it ain't the time so please believe
Mais ce n'est pas le moment, alors crois-moi
I just need a little space
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
I tried to let you go with a little bit of grace
J'ai essayé de te laisser partir avec un peu de grâce
Try to save my own pretty little face
Essayer de sauver ma propre petite frimousse
But I can't hide, I'm always getting chased
Mais je ne peux pas me cacher, je suis toujours poursuivi
I know that I can be better
Je sais que je peux être meilleur
I just put my effort in these endeavors
Je fais juste des efforts dans ces projets
Why this new love gotta be so complicated
Pourquoi ce nouvel amour doit-il être si compliqué
Through thick and thin I find myself captivated
Dans les bons et les mauvais moments, je me sens captivé
Don't be mad at me, this is what you created
Ne sois pas en colère contre moi, c'est ce que tu as créé
See you stressin' out, no need to be frustrated
Je te vois stresser, pas besoin d'être frustré
She know how to dance with heart and soul
Tu sais danser avec ton cœur et ton âme
But baby a little crazy and I think it's from withdrawls
Mais bébé, tu es un peu folle et je pense que c'est à cause du sevrage
I know what you want from me
Je sais ce que tu veux de moi
But it ain't the time so please believe
Mais ce n'est pas le moment, alors crois-moi
She know how to dance with heart and soul
Tu sais danser avec ton cœur et ton âme
But baby a little crazy and I think it's from withdrawls
Mais bébé, tu es un peu folle et je pense que c'est à cause du sevrage
I know what you want from me
Je sais ce que tu veux de moi
But it ain't the time so please believe
Mais ce n'est pas le moment, alors crois-moi





Авторы: Wooked Wooked


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.