Текст и перевод песни Wooked - Mafia Car Ride

Mafia Car Ride

Cause it's like we're in a
Mafia car ride
Guns drawn and crossed lines
Currency of life

Bud sticks, in tight rolls
Seal it up, yeah, envelope
Gift wrap, yeah, light it up
Smoke, smoke more dope

Cause it's like we're in a
Mafia car ride
Guns drawn and crossed lines
Currency of life

Bud sticks, in tight rolls
Seal it up, yeah, envelope
Gift wrap, yeah, light it up
Smoke, smoke more dope

Every night getting worse, put me in a hearse
After I bury this verse they gonna call me a legend
People think that I'm cursed, but I think I am just adverse
To the rest of people's words, I know this is what I'm destined

But to everyone else, I'm just another shell
God put me in this hell, maybe this what I deserve

Serve it like dessert, not sweet, but it'll make your tooth hurt
Don't matter who she is, as long as she wear a short skirt
Does love mean anything to anyone
People coming and going just like a hit and run

Leave more damage than a motherfucking megaton
They treat it like competition, they do it all for fun

People can't get along, like we on the same side of the magnet
Keep the emotions in check, but it's problematic

Keep all what I got away in a cabinet
I promise to keep moving on, no matter what else happening

Cause it's like we're in a
Mafia car ride
Guns drawn and crossed lines
Currency of life

Bud sticks, in tight rolls
Seal it up, yeah, envelope
Gift wrap, yeah, light it up
Smoke, smoke more dope

Only come for pleasure, but never want anything to do with business
Acting like someone'll give you everything, like every day is Christmas
They grinding for both of your dreams, the least you could do is carry the riches
Instead, you cry like some bitches, now your begging for forgiveness

You want on the team, I know it's the dream, but this life ain't worth it what it all might seem
These people are mean, treat them like kings, they turn around, stab you like it's routine

Believing in karma don't mean
To take it into your own hands
Passing the pain like Tom Brady
But something you don't understand

Two wrongs don't make a right, so take a left, fall into God's plan
Put my morals to the side, slit everyones throats like a sacrificial lamb

I'm so done with competing
So done with getting used to being cheated
Still got me heated
Y'all got me heated
My dogs'll be feeding

Cause it's like we're in a
Mafia car ride
Guns drawn and crossed lines
Currency of life

Bud sticks, in tight rolls
Seal it up, yeah, envelope
Gift wrap, yeah, light it up
Smoke, smoke more dope

Trajet en voiture de la mafia

Parce que c'est comme si on était dans une
Trajet en voiture de la mafia
Armes à feu tirées et lignes croisées
Monnaie de la vie

Des joints, en rouleaux serrés
Scelle-le, ouais, enveloppe
Emballage cadeau, ouais, allume-le
Fume, fume plus de drogue

Parce que c'est comme si on était dans une
Trajet en voiture de la mafia
Armes à feu tirées et lignes croisées
Monnaie de la vie

Des joints, en rouleaux serrés
Scelle-le, ouais, enveloppe
Emballage cadeau, ouais, allume-le
Fume, fume plus de drogue

Chaque nuit devient pire, mets-moi dans un corbillard
Après avoir enterré ce couplet, ils vont m'appeler une légende
Les gens pensent que je suis maudit, mais je pense que je suis juste opposé
Au reste des paroles des gens, je sais que c'est à ça que je suis destiné

Mais pour tout le monde, je ne suis qu'une autre coquille
Dieu m'a mis dans cet enfer, peut-être que c'est ce que je mérite

Sers-le comme un dessert, pas sucré, mais ça te fera mal aux dents
Peu importe qui elle est, du moment qu'elle porte une jupe courte
L'amour veut-il dire quelque chose à quelqu'un
Les gens vont et viennent comme un délit de fuite

Laisse plus de dégâts qu'une mégatonne de merde
Ils le traitent comme une compétition, ils le font pour le plaisir

Les gens ne peuvent pas s'entendre, comme si nous étions du même côté de l'aimant
Garde les émotions sous contrôle, mais c'est problématique

Garde tout ce que j'ai dans un placard
Je promets de continuer à avancer, quoi qu'il arrive

Parce que c'est comme si on était dans une
Trajet en voiture de la mafia
Armes à feu tirées et lignes croisées
Monnaie de la vie

Des joints, en rouleaux serrés
Scelle-le, ouais, enveloppe
Emballage cadeau, ouais, allume-le
Fume, fume plus de drogue

Vient seulement pour le plaisir, mais ne veut jamais rien avoir à faire avec les affaires
Agir comme si quelqu'un allait te donner tout, comme si chaque jour était Noël
Ils travaillent dur pour vos deux rêves, le moins que tu puisses faire, c'est porter les richesses
Au lieu de ça, tu pleures comme une chienne, maintenant tu mendies le pardon

Tu veux faire partie de l'équipe, je sais que c'est le rêve, mais cette vie ne vaut pas la peine de ce que tout cela pourrait paraître
Ces gens sont méchants, traite-les comme des rois, ils se retournent et te poignardent comme si c'était une routine

Croire au karma ne veut pas dire
Le prendre en main
Transmettre la douleur comme Tom Brady
Mais quelque chose que tu ne comprends pas

Deux torts ne font pas un bien, alors prends une gauche, tombe dans le plan de Dieu
J'ai mis ma morale de côté, j'ai tranché la gorge de tout le monde comme un agneau sacrificiel

J'en ai assez de la compétition
J'en ai assez de m'habituer à être trompé
Je suis toujours énervé
Vous me mettez en colère
Mes chiens vont se nourrir

Parce que c'est comme si on était dans une
Trajet en voiture de la mafia
Armes à feu tirées et lignes croisées
Monnaie de la vie

Des joints, en rouleaux serrés
Scelle-le, ouais, enveloppe
Emballage cadeau, ouais, allume-le
Fume, fume plus de drogue