Wooked - Me And You - перевод текста песни на немецкий

Me And You - Wookedперевод на немецкий




Me And You
Ich und Du
I just want you forever
Ich will dich einfach für immer
With you baby I'll never say never
Mit dir, Baby, sage ich niemals nie
The weather gets colder
Das Wetter wird kälter
But I wrap my arms around you
Aber ich schlinge meine Arme um dich
To make you feel a little warmer
Damit du dich etwas wärmer fühlst
Never boring cuz each time a different story
Nie langweilig, denn jedes Mal eine andere Geschichte
Me and you go through life exploring
Ich und du gehen durchs Leben und erkunden
So we get lost before tomorrow morning
Also verirren wir uns, bevor der morgige Morgen anbricht
Yeah we're out late I would've given you a warning
Ja, wir sind spät dran, ich hätte dich warnen sollen
Tell work we busy baby I got more to do with you
Sag der Arbeit, wir sind beschäftigt, Baby, ich habe mehr mit dir vor
I gotta tell you after the first night I knew
Ich muss dir sagen, nach der ersten Nacht wusste ich es
If we got to talking me and you could make two
Wenn wir ins Gespräch kämen, könnten ich und du zwei werden
And if you'd let me I can definitely make due
Und wenn du mich lässt, kann ich es definitiv schaffen
Take the pictures I keep
Ich nehme die Bilder, die ich behalte
At night I be looking at them thinking all deep
Nachts schaue ich sie an und denke tief nach
Like my heads underwater your love took my breath away
Als ob mein Kopf unter Wasser wäre, deine Liebe hat mir den Atem geraubt
That's thing that I'm tryna reach
Das ist es, was ich versuche zu erreichen
With you I wouldn't mind three kids
Mit dir hätte ich nichts gegen drei Kinder
With a house and two cars with a picket fence
Mit einem Haus und zwei Autos mit einem Lattenzaun
That's what my perfect future is
Das ist meine perfekte Zukunft
I keep my grind on that's what I want for us
Ich bleibe dran, das ist es, was ich für uns will
You got me in my feels when your away
Du bringst mich in meine Gefühle, wenn du weg bist
As my mind starts to decay
Während mein Verstand zu verfallen beginnt
I start to fill up my ashtray
Fange ich an, meinen Aschenbecher zu füllen
I think about you in the best way
Ich denke an dich auf die beste Art
Your a queen you deserve it all
Du bist eine Königin, du verdienst alles
Makin me feel like a king I know your in it for the long haul
Du gibst mir das Gefühl, ein König zu sein, ich weiß, du bist auf lange Sicht dabei
I get protective cuz I know it's a free for all
Ich werde beschützend, weil ich weiß, dass es ein Kampf jeder gegen jeden ist
So when guys come up to you I'm just following protocol
Also, wenn Typen auf dich zukommen, befolge ich nur das Protokoll
When I'm gone the only think about is you
Wenn ich weg bin, denke ich nur an dich
Seeing other dudes I tryna wanna out do
Sehe andere Typen und will sie übertreffen
Makes all time life's askew
Das bringt mein ganzes Leben durcheinander
If you weren't so busy ask you to come through
Wenn du nicht so beschäftigt wärst, würde ich dich bitten, vorbeizukommen
Me plus you the best equation
Ich plus du, die beste Gleichung
I would jump for you with no hesitation
Ich würde für dich springen, ohne zu zögern
Just never look for a replacement
Such einfach nie nach einem Ersatz
Be a ride or die for me I'll never be vacant
Sei meine treue Seele, ich werde nie abwesend sein
That's okay tho I'll be patient
Das ist aber okay, ich werde geduldig sein
Cuz I'll just wait for the conversation
Denn ich werde einfach auf das Gespräch warten
When you see me and know what I'd do for you
Wenn du mich siehst und weißt, was ich für dich tun würde
I hope you see that I'll give you all my dedication
Ich hoffe, du siehst, dass ich dir meine ganze Hingabe schenken werde
Me plus you are the best equation
Ich plus du sind die beste Gleichung
I would jump for you with no hesitation
Ich würde für dich springen, ohne zu zögern
Just never look for a replacement
Such einfach nie nach einem Ersatz
Be a ride or die for me I'll never be vacant
Sei meine treue Seele, ich werde nie abwesend sein
Think I left my heart with you in the other room
Ich glaube, ich habe mein Herz bei dir im anderen Raum gelassen
You came back in to give me yours in return
Du kamst zurück, um mir deines im Gegenzug zu geben
Just know I'll always be faithful so don't assume
Wisse einfach, ich werde immer treu sein, also nimm nicht an
That your not the one that shit got me confused
Dass du nicht die Eine bist, das hat mich verwirrt
When I see you my heart go fast like the sonic boom
Wenn ich dich sehe, rast mein Herz wie ein Überschallknall
When I die don't let it be for doom and gloom
Wenn ich sterbe, lass es nicht für Weltuntergang und Trübsal sein
Cuz today I'm alive and tomorrow we gonna bloom
Denn heute bin ich am Leben und morgen werden wir aufblühen
Today I'm alive and tomorrow we gonna bloom
Heute bin ich am Leben und morgen werden wir aufblühen
I wish I could say more than I love you
Ich wünschte, ich könnte mehr sagen als ich liebe dich
Life without you something that I can't do
Ein Leben ohne dich ist etwas, das ich nicht tun kann
I hope to be the one that you look up to
Ich hoffe, der zu sein, zu dem du aufschaust
Meeting you has been long over due
Dich zu treffen, war längst überfällig





Авторы: Masked Mystery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.