No More No More - Wooked перевод на русский

No More No More

I get hella dates count it up like a calendar
I'm Running up numbers at the end of the year
Cross me again I'll be your weekender
I be colder than the month of December

She choose to accuse
But I got an excuse
She askin me questions
It's an interview
She really suggesting
That she got the proof
This is my profession
So how can I loose

One in a million 6 zeros behind me
At the top I scream like I'm a banshee
Spark the wood puff hard smoke like a chimney
Park handicap me a joint then I'll smoke three

Invented the zero so thank me for nothing
She wanted me but I can't promise a ring
Just another dead beat bum
Looking for a fling
She watchin me leave
She still tryna cling

Crying so I know she care throws a fit
Love affair ruined I think this is it
Feelings get hurt beware mine were counterfeit
Fake shit brown hair blood spit unfit

My room get messy
My mind's a party
Throw the drugs back up like it is confetti
Ask me about stories man I got plenty
Ask me for one and I'll give you twenty

Keep making business stay relevant
Time on my wrist watch me waste minutes
Gone out the window waiting is arrogance
Past present future mad at me intense

Think she got me but I don't mind
I don't need a girl to keep me confined
New love something I'm not inclined
Left all that nonsense all behind

She keep comin back I ain't fallin for it
I don't think that I'll ever recommit
Don't wanna go through the same punishment
No more no more stay wooked

I reach back for the catch like Odell
Only score in sevens like touchdown
Not a scratch but I'll show up ten toes down
They be lookin at me like oh damn

Funeral in the a.m. I'm a mourning person
Got no degree I feel like I'm a burden
Feel so reckless got no good intentions
Sit me in a class still gotta learn my lesson

I'm acting up like I'm getting in trouble
I'm gonna end up with no freedom
Stupid disrespectful feelin like a heathen
As long as I'm breathing can't be defeated

We got leap year cuz I took a day off
COD terrioism style threw the Molotov
Everyday the weekend you would think I got laid off
What I been laboring through is gonna pay off

Rich or not still living with a smile
Shopping for a new me I'm in the right aisle
Improvise adapt overcome I'm versatile
Maybe you can change it up once in a while

I won't say it again I don't repeat myself
Only answer the door if it's heartfelt
No second chances wishing you farewell
Tired of docs(ic), I wanna Microsoft excel

Not focused on anyone else anymore just me
I'm the only one in my seats rootin to succeed
Nothing in this life is ever guaranteed
I have the only stomach that I'm tryna feed

Think she got me but I don't mind
I don't need a girl to keep me confined
New love something I'm not inclined
Left all that nonsense all behind

She keep comin back I ain't fallin for it
I don't think that I'll ever recommit
Don't wanna go through the same punishment
No more no more stay wooked

Больше нет, больше нет

У меня куча свиданий, считай, как в календаре,
Набираю обороты к концу года.
Перейдёшь мне дорогу – стану твоим уикендом,
Ведь я холоднее, чем декабрьская стужа.

Она решила обвинять,
Но у меня есть оправдание.
Она засыпает вопросами,
Будто это интервью.
Она всерьёз полагает,
Что у неё есть доказательства.
Это моя профессия,
Так как же я могу проиграть?

Один на миллион, шесть нулей позади,
На вершине я кричу, словно баньши.
Поджигаю дерево, дым валит из трубы,
Паркуюсь на месте для инвалидов, один косяк, потом ещё три.

Я изобрёл ноль, так что можешь поблагодарить меня ни за что.
Она хотела меня, но я не могу обещать кольцо,
Просто ещё один безнадежный бродяга,
Ищущий интрижку.
Она смотрит, как я ухожу,
Всё ещё пытаясь удержаться.

Плачет, значит, я ей небезразличен, закатывает истерику.
Любовная история разрушена, кажется, это конец.
Чувства ранены, будь осторожна, мои были поддельными.
Фальшивка, каштановые волосы, кровь, плевок, не гожусь.

В моей комнате беспорядок,
В моей голове вечеринка.
Выплёвываю наркотики обратно, будто это конфетти.
Спроси меня об историях – у меня их полно.
Попроси одну, и я расскажу тебе двадцать.

Продолжаю заниматься делом, остаюсь на плаву.
Время на моих часах, смотри, как я трачу минуты.
Упущено, ждать – значит быть высокомерным.
Прошлое, настоящее, будущее – злость на меня сильна.

Думает, что проняло меня, но меня это не волнует.
Мне не нужна девушка, чтобы держать меня в клетке.
Новая любовь – это не для меня.
Оставил всю эту ерунду позади.

Она продолжает возвращаться, но я не куплюсь на это.
Не думаю, что когда-нибудь вернусь.
Не хочу проходить через те же грабли.
Больше нет, больше нет, оставайся "wooked".

Тянусь за мячом, как Оделл,
Зарабатываю только по семь очков, как тачдаун.
Ни царапины, но я появлюсь во всей красе.
Они смотрят на меня, как на чудо.

Похороны утром, я скорбящий.
У меня нет образования, чувствую себя обузой.
Чувствую себя таким безрассудным, без добрых намерений.
Усади меня за парту, мне всё ещё нужно учиться на своих ошибках.

Я веду себя так, будто напрашиваюсь на неприятности.
В конечном итоге я останусь без свободы.
Глупый, неуважительный, чувствую себя варваром.
Пока я дышу, меня нельзя победить.

У нас високосный год, потому что я взял выходной.
В стиле COD терроризма, бросил коктейль Молотова.
Каждый день выходной, можно подумать, что меня уволили.
То, над чем я трудился, окупится.

Богатый или нет, всё ещё живу с улыбкой.
Ищу себя нового, я в правильном отделе.
Импровизирую, адаптируюсь, преодолеваю, я разносторонний.
Может быть, тебе стоит меняться время от времени.

Не буду повторять, я не повторяюсь.
Открою дверь, только если это будет искренне.
Второго шанса не будет, прощай.
Устал от документов, хочу Microsoft Excel.

Не сосредоточен ни на ком, кроме себя, только на себе.
Я единственный на своих местах, кто болеет за успех.
Ничто в этой жизни не гарантировано.
У меня есть только один желудок, который я пытаюсь прокормить.

Думает, что проняло меня, но меня это не волнует.
Мне не нужна девушка, чтобы держать меня в клетке.
Новая любовь – это не для меня.
Оставил всю эту ерунду позади.

Она продолжает возвращаться, но я не куплюсь на это.
Не думаю, что когда-нибудь вернусь.
Не хочу проходить через те же грабли.
Больше нет, больше нет, оставайся "wooked".