Wookiefoot - Overboard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wookiefoot - Overboard




Overboard
За бортом
Set out to sail the seven seas we sailed everywhere
Мы отправились бороздить семь морей, мы плавали повсюду,
We where we pleased but when the storm was coming towards
мы были там, где нам хотелось, но когда надвигался шторм,
I noticed you jumping overboard
я заметил, как ты прыгаешь за борт.
Lord what to do when the waves are high when to let it go
Господи, что делать, когда волны высокие, когда нужно отпустить,
When to stay ant try did you have to burn the whole thing down
когда нужно остаться и попытаться, зачем тебе было всё сжигать дотла,
How'd you swim away while i was left to drown
как ты уплыла, а я остался тонуть?
Its just not right
Это просто неправильно.
When the ship wrecked and it was all done
Когда корабль потерпел крушение, и всё было кончено,
I know you were afraid and wanted to run
я знаю, ты испугалась и хотела бежать,
But did you ever turn you head to see
но ты хоть раз обернулась, чтобы увидеть,
What was happening to me
что происходит со мной?
Passing time the eye can see
Время идет, и я вижу,
The way that fate can fuck with me
как судьба может играть со мной,
But all that anger all the hell
но весь этот гнев, весь этот ад
I only brought upon myself
я навлёк лишь на себя.
I saw god smile when i surfed between
Я видел улыбку Бога, когда скользил между
The waves that crashed around me in st. augustine
волнами, что обрушивались на меня в Сент-Огастине.
I heard god cry when i yelled that night
Я слышал плач Бога, когда кричал той ночью,
You didn't even try, try to put up a fight
ты даже не пыталась, не пыталась бороться.
Lord what to do when the waves are high
Господи, что делать, когда волны высоки?
Pray to let it go and forgive it all
Молиться, чтобы отпустить и простить всё.
I heard god cry when i yelled that night
Я слышал плач Бога, когда кричал той ночью,
I always have to be so fucking right
я всегда должен быть чертовски прав.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.