Four Walls - Woolbright перевод на немецкий

Four Walls

Four walls
Three rooms
All shared by one small damaged roof
You'd think by now they'd figure out who to stay cool
Most days are late nights harsh fights
She'll ask with fright

Can you please speak lowly
Keep your tones low
Can you please speak lowly
Keep your tones low

'Cause your voice is so loud
Could you lower down
You're waking up the neighbor's kids
Hurt your own with your dead fist

Numbing herself
Thought we all knew her so well
Where were you when she needed you?
How could you not see the truth?
That she needed you
You couldn't see the truth
That she needed you

'Cause your voice is so loud
Could you lower down
You're waking up the neighbor's kids
Hurt your own with your dead fist

'Cause your voice is so loud
Could you lower down
You're waking up the neighbor's kids
Hurt your own with your dead fist

Vier Wände

Vier Wände
Drei Räume
Alle geteilt unter einem kleinen beschädigten Dach
Man sollte meinen, inzwischen hätten sie herausgefunden, wie man ruhig bleibt
Die meisten Tage sind späte Nächte, harte Kämpfe
Sie wird ängstlich fragen

Kannst du bitte leise sprechen
Halte deine Stimme leise
Kannst du bitte leise sprechen
Halte deine Stimme leise

Denn deine Stimme ist so laut
Könntest du leiser werden
Du weckst die Nachbarskinder auf
Verletzt deine Eigenen mit deiner toten Faust

Betäubt sich selbst
Dachten, wir alle kannten sie so gut
Wo warst du, als sie dich brauchte?
Wie konntest du die Wahrheit nicht sehen?
Dass sie dich brauchte
Du konntest die Wahrheit nicht sehen
Dass sie dich brauchte

Denn deine Stimme ist so laut
Könntest du leiser werden
Du weckst die Nachbarskinder auf
Verletzt deine Eigenen mit deiner toten Faust

Denn deine Stimme ist so laut
Könntest du leiser werden
Du weckst die Nachbarskinder auf
Verletzt deine Eigenen mit deiner toten Faust