La Potion - Woran перевод на немецкий

La Potion

Je suis souvent seul
Je suis souvent seul

J'ai beaucoup donné
J'ai la main sur le cœur
Mon temps est compté
Tout peut se passer dans l'heure
Je me mets souvent la pression (la pression)
J'ai aucun plan B
J'ai que des plans son
J'ai connu des belles et des bails sombres
Quelques demoiselles m'ont planté du plomb
Très peu soutenu, je suis souvent seul (seul)
Voler de mes ailes, m'écarter du clan (bah ouais)
Trouver le D.A qui fera la diff
Confondre C.A et bénéfices
Douter de ma miss (douter)
Vu que je la kiffe
Vu que je la kiffe, je ne compte plus les nuits
Où on se parle et on tise (on tise)
Où on se marre et on tise (on tise)
Faire s'évanouir nos hantises
Un petit thé
Un petit "teh"
Besoin de papel
Et de te quitter
Apollinaire
Pas apolitique
Rejoindre le cartel
Pour qui j'ai pu voter
Demande à mes frères
Je n'ai jamais pivoté (jamais)
Je donnerai pas les noms (non)
Quitte à me faire menotter
Dans la galère
Le regard est fier
L'objectif se définit
La vie est un sport mon frère
La paix en est le prix

Je suis souvent seul
Quand vient la nuit
Trop difficile de gérer l'émotion
On m'a rendu fou
Comme dans un asile
J'ai goûté plein de maudites potions
Je suis souvent seul
Quand vient la nuit
Trop difficile de gérer l'émotion
On m'a rendu fou
Comme dans un asile
J'ai goûté plein de maudites potions

Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul

Désillusion
J'ai la pression
Je me dois de courir de janvier à décembre
Exécution
Je mets la pression
J'ai mes soldats qui attendent les ordres
Problématique, le monde est en panique
On se quitte et s'oublie
C'est devenu thématique
Dès le matin, sur le stick
Mon esprit ralentit
Et je me dis que ça va vite, putain (putain)
La dépression
Les idées sombres (sombres)
L'inspiration en découle (bah ouais)
Des fois je suis cool
Et des fois pas
Y'a des moments où je préfère rester seul
Des foutues larmes que tu vois sur ma gueule
Mais c'est la guerre que tu lis dans mes yeux
Et l'coup du charme, c'est rêver d'être ailleurs
Devient cauchemar, à s'en tirer les cheveux
Béni le sport
Faire un effort
Nique la fumette, ça me ralentit le corps
On dort mal, on est
Comme assommés dans les cordes
Comme mon PC, j'ai des codes (man)
Faut jouer du coude
On vis oppressé depuis l'école (grave)
On reste à l'écoute

Je suis souvent seul
Quand vient la nuit
Trop difficile de gérer l'émotion
On m'a rendu fou
Comme dans un asile
J'ai goûté plein de maudites potions
Je suis souvent seul
Quand vient la nuit
Trop difficile de gérer l'émotion
On m'a rendu fou
Comme dans un asile
J'ai goûté plein de maudites potions

Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul

Der Trank

Ich bin oft allein
Ich bin oft allein

Ich habe viel gegeben
Ich trage mein Herz auf der Zunge
Meine Zeit ist begrenzt
Alles kann in der nächsten Stunde passieren
Ich setze mich oft unter Druck (unter Druck)
Ich habe keinen Plan B
Ich habe nur Pläne für Musik
Ich habe schöne und düstere Zeiten erlebt
Einige Damen haben mir Blei eingepflanzt
Wenig Unterstützung, ich bin oft allein (allein)
Mit meinen eigenen Flügeln fliegen, mich vom Clan entfernen (ja klar)
Den künstlerischen Leiter finden, der den Unterschied macht
Umsatz und Gewinn verwechseln
An meiner Süßen zweifeln (zweifeln)
Weil ich sie liebe
Weil ich sie liebe, zähle ich die Nächte nicht mehr
In denen wir reden und trinken (trinken)
In denen wir lachen und trinken (trinken)
Unsere Ängste verschwinden lassen
Ein kleiner Tee
Ein bisschen "Gras"
Ich brauche Papier
Und muss dich verlassen
Apollinaire
Nicht apolitisch
Mich dem Kartell anschließen
Für wen ich gestimmt haben könnte
Frag meine Brüder
Ich habe nie gewechselt (nie)
Ich werde die Namen nicht nennen (nein)
Auch wenn ich Handschellen bekomme
Im Elend
Der Blick ist stolz
Das Ziel wird definiert
Das Leben ist ein Sport, mein Bruder
Frieden ist der Preis

Ich bin oft allein
Wenn die Nacht kommt
Zu schwierig, die Emotionen zu bewältigen
Man hat mich verrückt gemacht
Wie in einer Anstalt
Ich habe viele verdammte Tränke probiert
Ich bin oft allein
Wenn die Nacht kommt
Zu schwierig, die Emotionen zu bewältigen
Man hat mich verrückt gemacht
Wie in einer Anstalt
Ich habe viele verdammte Tränke probiert

Ich bin oft allein
Ich bin oft allein
Ich bin oft allein
Ich bin oft allein

Desillusionierung
Ich stehe unter Druck
Ich muss von Januar bis Dezember rennen
Ausführung
Ich mache Druck
Meine Soldaten warten auf Befehle
Problematisch, die Welt ist in Panik
Wir verlassen uns und vergessen uns
Es ist thematisch geworden
Schon am Morgen, auf dem Stick
Mein Geist verlangsamt sich
Und ich sage mir, dass es schnell geht, verdammt (verdammt)
Die Depression
Die dunklen Gedanken (dunkel)
Die Inspiration entspringt daraus (ja klar)
Manchmal bin ich cool
Und manchmal nicht
Es gibt Momente, in denen ich lieber allein bleibe
Verdammte Tränen, die du auf meinem Gesicht siehst
Aber es ist der Krieg, den du in meinen Augen liest
Und der Trick mit dem Charme ist, davon zu träumen, woanders zu sein
Wird zum Albtraum, bis man sich die Haare rauft
Gesegnet sei der Sport
Sich anstrengen
Scheiß aufs Kiffen, das verlangsamt meinen Körper
Wir schlafen schlecht, wir sind
Wie betäubt in den Seilen
Wie mein PC habe ich Codes (man)
Man muss sich durchsetzen
Wir leben unterdrückt seit der Schule (krass)
Wir bleiben aufmerksam

Ich bin oft allein
Wenn die Nacht kommt
Zu schwierig, die Emotionen zu bewältigen
Man hat mich verrückt gemacht
Wie in einer Anstalt
Ich habe viele verdammte Tränke probiert
Ich bin oft allein
Wenn die Nacht kommt
Zu schwierig, die Emotionen zu bewältigen
Man hat mich verrückt gemacht
Wie in einer Anstalt
Ich habe viele verdammte Tränke probiert

Ich bin oft allein
Ich bin oft allein
Ich bin oft allein
Ich bin oft allein