Wordplay T. Jay - Batman's Car (feat. Proffit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wordplay T. Jay - Batman's Car (feat. Proffit)




Batman's Car (feat. Proffit)
Машина Бэтмена (при уч. Proffit)
Ride in the dark as a jit
Еду в темноте, как псих,
We became child authors
Мы стали детьми-авторами,
But I'm fine with it, yes I'm fine with it
Но меня это устраивает, да, меня это устраивает.
Permanent tears grow millimeters per event
Нескончаемые слезы растут на миллиметры с каждым событием,
Now they down to my feet
Теперь они стекают к моим ногам.
Thats a lot of traumas, but I'm fine wit it
Это много травм, но меня это устраивает.
Daddy fuck you, you chose crack over us!
К черту тебя, папочка, ты выбрал крэк вместо нас!
You so damn weak
Ты такой слабак.
Step daddy beat us for small shit
Отчим бил нас по пустякам,
I'm 30 still piss in my sleep
Мне 30, а я все еще писаюсь во сне.
Yea
Да.
Okay
Ладно.
Where's my protection I'm just a reflection
Где моя защита? Я всего лишь отражение
Of you buying dope when yo kids witcha
Тебя, покупающего дурь, пока твои дети с тобой.
Nigga that's a deal switcha
Нигга, это меняет условия сделки,
Thats why I don't deal witcha
Вот почему я не имею с тобой дел.
Walking around like a ghost everytime I show up to my grandmama house
Брожу, как призрак, каждый раз, когда появляюсь в доме бабушки,
You cursing my grand mama out, I'll rip the few teeth you got out
Ты ругаешься с моей бабушкой, я выбью тебе твои несколько оставшихся зубов,
Ensures a meal to you now, but I'm fine wit it
Обеспечу тебе сейчас еду, но меня это устраивает.
But I go vroom vroom through this harsh life
Но я проезжаю "вжух-вжух" сквозь эту суровую жизнь,
Black car bat car make room, 02134 zoom zoom
Черная машина, бэтмобиль, подвинься, 02134, зум-зум,
Rocket launch problems go boom boom
Проблемы с запуском ракеты - бум-бум,
Kill your legion of doom
Уничтожу твой Легион Судьбы,
Better days now I got a Bou coup
Лучшие дни, теперь у меня есть купе,
I got a bad bih ooo ooo
У меня есть плохая су**, у-у-у,
No thanks to you damn fool
И в этом нет твоей заслуги, чертов дурак.
Cold winter, no dinner
Холодная зима, нет ужина,
Not J. Cole but a born sinner
Не Джей Коул, но прирожденный грешник,
Ain't rich yet, but the Forbes in him
Еще не богат, но в нем есть задатки Форбса,
My dark days gotta forefit em
Мои темные дни должны уйти,
Feeling my pain when the chords hit em
Чувствую свою боль, когда аккорды бьют по ним,
Tour with em, spit a little more venom
Гастролирую с ними, выплевываю еще немного яда,
Crunch time and the core get him
Решающий момент, и суть настигнет его,
No more days for the poor fiddle
Больше никаких дней для бедной скрипки,
I done got bored with it
Мне это наскучило,
Clean this shit out like a chore with it
Заканчиваю с этим дерьмом, как с рутиной,
Beggin you to come along forget it
Умоляю тебя пойти со мной, забудь,
Done put a lil fork in it
Уже воткнул в это маленькую вилку,
Watching me pivot this time
Смотри, как я управляю этим в этот раз,
Do it to benefit mine
Делаю это на благо своих,
All that I know is the climb
Все, что я знаю, это восхождение,
Shifted my motives to rhymes
Переключил свои мотивы на рифмы,
Every word uttered divine
Каждое произнесенное слово божественно,
Speakerbox feeling the love is below
Колонка чувствует, что любовь где-то внизу,
Push away when I know love is the faux
Отталкиваю, когда знаю, что любовь - это обман,
Premature living so steady the growth
Преждевременная жизнь, такая устойчивая в своем росте,
7 this young nigga ready to go
7, этот молодой нигга готов идти,
Clean it and steam it, and ready the clothes
Почистить, отпарить и приготовить одежду,
Uh, I'm always ready to show
Эй, я всегда готов показать,
Give it to those who are willing to know
Отдаю тем, кто хочет знать,
That's how you set it to blow
Вот так ты делаешь так, чтобы это взорвало.
A decade long of this hard living it brought me down to my knees
Десятилетие тяжелой жизни поставило меня на колени,
All this mental anxiety it taught me how to just breathe
Вся эта тревога научила меня просто дышать,
If I never had this road, I couldn't be this far
Если бы у меня не было этого пути, я бы не зашел так далеко,
I'm a take this to the black, darker than Batman's car
Я доведу это до черноты, темнее машины Бэтмена.
Keep on goin', goin', goin', and you can't be stopped
Продолжай идти, идти, идти, и тебя не остановить,
Keep on rollin', rollin', rollin', you just can't be topped
Продолжай катиться, катиться, катиться, ты непревзойден,
Keep on showin', showin', showin', that you can't be rocked
Продолжай показывать, показывать, показывать, что тебя не сломить,
Even when you know their hearts, darker than Batman's car
Даже когда ты знаешь, что их сердца темнее машины Бэтмена.
Keep on goin', goin', goin', all the way (all the way)
Продолжай идти, идти, идти, до конца (до конца),
Keep on rollin', rollin', rollin', everyday (everyday)
Продолжай катиться, катиться, катиться, каждый день (каждый день),
Keep on showin', showin', showin', you got faith (you got faith)
Продолжай показывать, показывать, показывать, что у тебя есть вера тебя есть вера),
Bet it all against the odds like anyway (all day)
Ставь все против всех шансов (весь день).
Little did I know, who I'd become when I get old
Я и не подозревал, кем стану, когда состарюсь,
Watchin' everybody play the hand cuz I don't bow out and I don't fold
Смотрю, как все разыгрывают свои карты, потому что я не сдаюсь и не пасую,
Yeah put in my hand I'm a get it sold
Да, дай мне в руки, и я продам это,
Here to open up yet still I close, uh
Я здесь, чтобы открыться, но все же я закрываюсь, эй,
Been a lil minute though
Прошла минутка,
Got my shit right let the business grow
Наладил свои дела, пусть бизнес растет,
Thinking back then never been that low
Оглядываясь назад, я никогда не был так низко,
Bank roll, unload when I hit my goals
Банковский счет, разгрузка, когда я достигну своих целей,
On time when I spit my flows
Вовремя, когда я читаю свои строки,
No woes, just know, that I been that bro
Никаких бед, просто знай, что я был тем самым братом,
24-7 when I get that gross, uh
24/7, когда я получаю эту грязь, эй,
Work round the clock
Работаю круглосуточно,
Folks on the scene still know bout me even tho I'm not round a lot
Народ на районе до сих пор знает обо мне, хотя меня не часто видно,
All year my season, I gotta feed em
Мой сезон круглый год, я должен их кормить,
Rockin' my head, and got waves in my Caesar
Качаю головой, и у меня волны в моей "кесаря",
Look at my lady I know how to please her
Посмотри на мою даму, я знаю, как ей угодить,
Yeah, tryin' but never defeat him
Да, пытаюсь, но никогда не побеждаю его,
Uh, energy never depleted
Эй, энергия никогда не иссякает,
Him and then him and I'm handing out Ether
Он, а потом он, и я раздаю Эфир,
Given a gift that I hand to the people
Дар, который я передаю людям,
Spillin' this the paint on the easel
Разливаю эту краску по холсту.
A decade long of this hard living it brought me down to my knees
Десятилетие тяжелой жизни поставило меня на колени,
All this mental anxiety it taught me how to just breathe
Вся эта тревога научила меня просто дышать,
If I never had this road, I couldn't be this far
Если бы у меня не было этого пути, я бы не зашел так далеко,
I'm a take this to the black, darker than Batman's car
Я доведу это до черноты, темнее машины Бэтмена.
Keep on goin', goin', goin', and you can't be stopped
Продолжай идти, идти, идти, и тебя не остановить,
Keep on rollin', rollin', rollin', you just can't be topped
Продолжай катиться, катиться, катиться, ты непревзойден,
Keep on showin', showin', showin', that you can't be rocked
Продолжай показывать, показывать, показывать, что тебя не сломить,
Even when you know their hearts, darker than Batman's car
Даже когда ты знаешь, что их сердца темнее машины Бэтмена.
Keep on goin', goin', goin', all the way (all the way)
Продолжай идти, идти, идти, до конца (до конца),
Keep on rollin', rollin', rollin', everyday (everyday)
Продолжай катиться, катиться, катиться, каждый день (каждый день),
Keep on showin', showin', showin', you got faith (you got faith)
Продолжай показывать, показывать, показывать, что у тебя есть вера тебя есть вера),
Bet it all against the odds like anyway (all day)
Ставь все против всех шансов (весь день).
Raising up from my circumstance
Поднимаюсь из своих обстоятельств,
Til I'm way too high like Urkel pants
Пока не стану слишком высоким, как штаны Уркеля,
Keep it independent I'm a curve advance
Сохраняю независимость, я - кривая в развитии,
Almost gave up for the world to stand
Почти сдался, чтобы мир встал,
Uh, learned that I'm stronger than
Эй, узнал, что я сильнее, чем
My doubts, my fears, and the word of man
Мои сомнения, мои страхи и слово человека,
Stick around longer than a burden can
Держусь дольше, чем может выдержать бремя,
Hard to get it off like a burnin' pan
От этого сложно избавиться, как от горящей кастрюли,
Crowd like Burning Man, swaying all to my speech
Толпа, как на Burning Man, качается под мою речь,
Resonate with my peace, cut it down like Bleach
Резонируют с моим спокойствием, сношу это, как Блич,
I'm way too proud for at least
Я слишком гордый, по крайней мере,
Let me off of my leash, and just gravitate to my soul
Спустите меня с поводка, и я просто притянусь к своей душе,
And I'm not afraid of moving in the dark
И я не боюсь двигаться в темноте,
Cause the challenge made me whole, aight
Потому что испытание сделало меня цельным, вот так.
Keep on goin', goin', goin', and you can't be stopped
Продолжай идти, идти, идти, и тебя не остановить,
Keep on rollin', rollin', rollin', you just can't be topped
Продолжай катиться, катиться, катиться, ты непревзойден,
Keep on showin', showin', showin', that you can't be rocked
Продолжай показывать, показывать, показывать, что тебя не сломить,
Even when you know their hearts, darker than Batman's car
Даже когда ты знаешь, что их сердца темнее машины Бэтмена.
Keep on goin', goin', goin', all the way (all the way)
Продолжай идти, идти, идти, до конца (до конца),
Keep on rollin', rollin', rollin', everyday (everyday)
Продолжай катиться, катиться, катиться, каждый день (каждый день),
Keep on showin', showin', showin', you got faith (you got faith)
Продолжай показывать, показывать, показывать, что у тебя есть вера тебя есть вера),
Bet it all against the odds like anyway (all day)
Ставь все против всех шансов (весь день).





Авторы: Matthew Price, Terry L Johnson, Terrence Johnson, Thomas Horn, Kevin Shintaku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.