Текст и перевод песни Wordplay T. Jay - Exclaim!

Exclaim!

Yeah
Throw a little holy water on my head
I'm too tired for the message
I don't need nobody preaching to me
While I'm 13 tryna eat my breakfast
Managed to be fine going this far
Now I'm trying not to go nuts for a good bar
Peer into my soul for a gimmick
Listen out, I ain't heard a good soul in a minute

I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Let it all fade away babe
I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Feeling no shame today baby

Good God, good God
In a room full of crooks I'm just tryna be the good cop
Dark clouds circling my head
That's why in middle school I kept looking for a good WAP
Cause love gotta let me in deep
Get them cheeks in the sheets, 'til its TLC creep
Need a lot more like a DLC leak
Tryna get at everybody like they on Cc
I don't give a damn about the damage
Pressure as a kid, but a man gotta manage
Power dynamics, can I be candid?
Grow up in the hood, fuck shit comes standard
That's why I'm so angry and demanding
Been around trauma since playing in the sand bin
That's why we wanna the party in the mansion
Broken inside but we still keep dancing

I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Let it all fade away babe
I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Feeling no shame today baby

Took my first sip in a white Caddy
Riding round slow showing off for my stepdaddy
Cause this is what a man be
9 years later, back seat getting handies
Not a saint, I'm just complex
I can write a good song, it's just better with some context
Studying the game while flipping through a Complex
If I didn't focus I was bound to be a con next
Hmm, what I miss
Got my face in my palm while sleeping til the benedict
Somebody must have prayed for me
Saw I had a gift and put art in the way for me
It was easy to forget when the day's crumby
Feelings try to catch me and that's why I spent the day running
Paid hundreds, I'm still a mess
And I'm tryna share my story, I'm just running out of breath

I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Let it all fade away babe
I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Feeling no shame today baby

Let it all, run away
Wash it all off, let it flow in the rain
Drip on the ground let it soak in the grain
Letting go of the pain babe

Let it all, run away
Wash it all off, let it flow in the rain
Drip on the ground let it soak in the grain
Letting go of the pain babe

Let it all, run away (I know things may not go my way)
Wash it all off, let it flow in the rain
(Watch my tears and they flow like rain)
Drip on the ground let it soak in the grain
(Drip on down and then soak that grain)
Letting go of the pain babe (Telling the world to let go that pain)
Let it all, run away (I know things may not go my way)
Wash it all off, let it flow in the rain
(Watch my tears and they flow like rain)
Drip on the ground let it soak in the grain
(Drip on down and then soak that grain)
Letting go of the pain babe (Telling the world, yeah)

I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Let it all fade away babe
I ain't gon explain
Why I wanna exclaim
And let it all fade away
Feeling no shame today baby

Воскликни!

Ага,
Плесните немного святой воды мне на голову,
Я слишком устал от нравоучений,
Мне не нужны проповеди,
Пока мне 13 и я пытаюсь позавтракать.
Мне удавалось быть в порядке до сих пор,
Теперь я стараюсь не сходить с ума ради хорошего бара,
Вглядываются в мою душу ради хайпа,
Прислушайтесь, я уже целую вечность не слышал ни одной доброй души.

Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Позволить всему исчезнуть, детка.
Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Сегодня я не чувствую стыда, детка.

Господи, Господи,
В комнате, полной жуликов, я просто пытаюсь быть хорошим полицейским,
Темные тучи кружат над моей головой,
Вот почему в средней школе я все искал ту самую киску,
Потому что любовь должна пустить меня глубоко,
Заполучить эти щечки в простынях, пока это не превратится в жуткий сериал,
Мне нужно гораздо больше, словно слив DLC,
Пытаюсь добраться до всех, будто они в копии письма,
Мне плевать на последствия,
Давление в детстве, но мужчина должен справляться,
Динамика власти, могу я быть откровенным?
Расти в гетто, черт возьми, дерьмо случается постоянно,
Вот почему я такой злой и требовательный,
Сталкивался с травмами с тех пор, как играл в песочнице,
Вот почему мы хотим вечеринку в особняке,
Разбитые внутри, но мы все еще продолжаем танцевать.

Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Позволить всему исчезнуть, детка.
Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Сегодня я не чувствую стыда, детка.

Сделал свой первый глоток в белом «Кадиллаке»,
Медленно катался, выпендриваясь перед отчимом,
Потому что это то, что должен делать мужчина,
9 лет спустя, на заднем сиденье лапают,
Не святой, я просто сложный,
Я могу написать хорошую песню, но с контекстом лучше,
Изучал игру, листая журнал «Комплекс»,
Если бы я не сосредоточился, то стал бы следующим уголовником.
Хм, что я упустил?
Уткнулся лицом в ладони и спал до самого бенедикта,
Кто-то, должно быть, молился за меня,
Увидел, что у меня есть дар, и дал мне возможность заниматься искусством,
Это было легко забыть, когда день паршивый,
Чувства пытаются настигнуть меня, и вот почему я провел день в бегах,
Заплатил сотни, но я все еще в полном раздрае,
И я пытаюсь поделиться своей историей, но у меня просто заканчивается дыхание.

Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Позволить всему исчезнуть, детка.
Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Сегодня я не чувствую стыда, детка.

Пусть все это уйдет,
Смоет все, пусть течет дождем,
Капает на землю, пусть впитается в зерно,
Отпуская боль, детка.

Пусть все это уйдет,
Смоет все, пусть течет дождем,
Капает на землю, пусть впитается в зерно,
Отпуская боль, детка.

Пусть все это уйдет (Я знаю, что все может пойти не по моему плану),
Смоет все, пусть течет дождем
(Смотрю на свои слезы, и они текут, как дождь),
Капает на землю, пусть впитается в зерно
(Капает вниз и впитывается в это зерно),
Отпуская боль, детка (Говорю миру отпустить эту боль),
Пусть все это уйдет (Я знаю, что все может пойти не по моему плану),
Смоет все, пусть течет дождем
(Смотрю на свои слезы, и они текут, как дождь),
Капает на землю, пусть впитается в зерно
(Капает вниз и впитывается в это зерно),
Отпуская боль, детка (Говорю миру, да).

Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Позволить всему исчезнуть, детка.
Я не буду объяснять,
Почему хочу воскликнуть
И позволить всему исчезнуть,
Сегодня я не чувствую стыда, детка.