Wordplay T. Jay - Glow (feat. Icarus Gray) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wordplay T. Jay - Glow (feat. Icarus Gray)




Glow (feat. Icarus Gray)
Lueur (feat. Icarus Gray)
While I'm looking up sometimes, I'm in the sunshine, I need to grow
Parfois, lorsque je lève les yeux, je suis baigné de soleil, j'ai besoin de grandir
Wrapped up in the confines of my mind, I don't mean to be remote
Enfermé dans les confins de mon esprit, je ne cherche pas à être distant
Even though it's hard sometimes for me to voice this, you mean the most
Même s'il m'est parfois difficile de l'exprimer, tu comptes plus que tout
I can't stay up in the shadows man it's time for me to glow
Je ne peux pas rester dans l'ombre, il est temps pour moi de briller
So I been holding up my own thang, tryna maintain within the elements
Alors je gère mes affaires, j'essaie de tenir bon face aux éléments
I'm going through it for the hell of it
Je traverse tout ça pour le plaisir
Why it seem choose the hardest way to go?
Pourquoi choisir le chemin le plus difficile ?
When the way to get the ring is through the fellowship
Alors que le seul moyen d'obtenir la bague, c'est de passer par la communauté
While I'm stressing it's routine to play the mellow game
Pendant que je stresse, jouer la carte de la tranquillité est devenu une routine
Then some people see right through me like some cellophane
Et certaines personnes me voient à travers, comme si j'étais fait de cellophane
Maybe that's a fella thang harder than it needs to be
C'est peut-être un truc de mec, plus compliqué que ça ne devrait l'être
Keep my head up on the people that believe in me
Je garde la tête haute grâce aux gens qui croient en moi
Then switch the frame, pick a lane
Puis je change de perspective, je choisis une voie
Feel my spirit, ditch the brain
Je ressens mon esprit, j'oublie mon cerveau
God will flick the switch and make it stick so I can do my thang
Dieu va actionner l'interrupteur et le faire tenir pour que je puisse faire mon truc
Move it on let the process take control
Aller de l'avant, laisser le processus prendre le contrôle
And when we gone we can relish in the growth
Et quand nous serons partis, nous pourrons savourer notre croissance
Own it all don't embellish on the low
S'approprier tout, ne pas minimiser en silence
They'll try to tell us how but can't navigate the road
Ils essaieront de nous dire comment faire, mais ils ne savent pas naviguer sur la route
It's in ya soul, let these other niggas know
C'est dans ton âme, fais-le savoir à ces autres gars
Ain't no holding back, in fact, because it's time for me to glow
Il n'y a pas de retour en arrière possible, en fait, car il est temps pour moi de briller
While I'm looking up sometimes, I'm in the sunshine, I need to grow
Parfois, lorsque je lève les yeux, je suis baigné de soleil, j'ai besoin de grandir
Wrapped up in the confines of my mind, I don't mean to be remote
Enfermé dans les confins de mon esprit, je ne cherche pas à être distant
Even though it's hard sometimes for me to voice this, you mean the most
Même s'il m'est parfois difficile de l'exprimer, tu comptes plus que tout
I can't stay up in the shadows man it's time for me to glow
Je ne peux pas rester dans l'ombre, il est temps pour moi de briller
I been feelin all this pressure so I'm asking where the diamonds at
Je ressens toute cette pression alors je me demande sont les diamants
I'm finding that the weather in my life I can control it with a Clima-Tact
Je réalise que je peux contrôler le climat de ma vie avec un Clima-Tact
Imagine that the passion I've been hiding
Imagine la passion que j'ai cachée
Even if it ain't been polished its still vibrant and it's shining
Même si elle n'a pas été polie, elle est toujours vibrante et elle brille
I'm saying a solitaire is meant to be alone and now I'm looking at the throne
Je dis qu'un solitaire est fait pour être seul et maintenant je regarde le trône
Like I can't build it on my own I ain't never been that strong
Comme si je ne pouvais pas le construire seul, je n'ai jamais été aussi fort
Or maybe I just forgot the way to architect the intersections of a better day
Ou peut-être que j'ai juste oublié comment concevoir les intersections d'un jour meilleur
Now my reflection is a version of a better me
Maintenant, mon reflet est une version améliorée de moi-même
And no more holding back my purpose gotta let me see
Et je ne retiens plus mon but, il faut que je le voie
The epitome don't pity me I'm no longer a pit of me
L'incarnation, ne me plaignez pas, je ne suis plus un puits sans fond
It no longer exists within my history it's not a mystery the gift in me is shining
Cela n'existe plus dans mon histoire, ce n'est pas un mystère, le don qui est en moi brille
So now I look up at the stars and they're aligning
Alors maintenant, je regarde les étoiles et elles s'alignent
I'm at the point where I don't need to be reminded
J'en suis au point je n'ai pas besoin qu'on me le rappelle
It's eternal and no need for me to find it the Glow
C'est éternel et je n'ai pas besoin de le chercher, la Lueur
While I'm looking up sometimes, I'm in the sunshine, I need to grow
Parfois, lorsque je lève les yeux, je suis baigné de soleil, j'ai besoin de grandir
Wrapped up in the confines of my mind, I don't mean to be remote
Enfermé dans les confins de mon esprit, je ne cherche pas à être distant
Even though it's hard sometimes for me to voice this, you mean the most
Même s'il m'est parfois difficile de l'exprimer, tu comptes plus que tout
I can't stay up in the shadows man it's time for me to glow
Je ne peux pas rester dans l'ombre, il est temps pour moi de briller
And while I'm looking up
Et pendant que je lève les yeux
You keep giving me the bliss
Tu continues à me donner le bonheur
Knowing that you hold me up
Sachant que tu me soutiens
It's too hard for me to quit
C'est trop dur pour moi d'abandonner
We keep shining through it all
On continue de briller à travers tout ça
And that light will never dip
Et cette lumière ne faiblira jamais
Yeah, I hope forever be like this
Ouais, j'espère que ce sera toujours comme ça
And while I'm looking up
Et pendant que je lève les yeux
You keep giving me the bliss
Tu continues à me donner le bonheur
Knowing that you hold me up
Sachant que tu me soutiens
It's too hard for me to quit
C'est trop dur pour moi d'abandonner
We keep shining through it all
On continue de briller à travers tout ça
And that light will never dip
Et cette lumière ne faiblira jamais
Yeah, I hope forever feel like this
Ouais, j'espère que ce sera toujours comme ça
While I'm looking up sometimes, I'm in the sunshine, I need to grow
Parfois, lorsque je lève les yeux, je suis baigné de soleil, j'ai besoin de grandir
Wrapped up in the confines of my mind, I don't mean to be remote
Enfermé dans les confins de mon esprit, je ne cherche pas à être distant
Even though it's hard sometimes for me to voice this, you mean the most
Même s'il m'est parfois difficile de l'exprimer, tu comptes plus que tout
I can't stay up in the shadows man it's time for me to glow
Je ne peux pas rester dans l'ombre, il est temps pour moi de briller





Авторы: Joe Gray Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.