Текст и перевод песни Wordplay T. Jay - Long Week

Long Week

Yo
Written up for being late another day
Check still slim so I'm looking for another way
Put on weight? No that's no debate
I put in work right after work no need to motivate
Real entrepreneur so you know the fake
I heard a lot of problems, so you know the stakes
And when you want it like I want it, you say no to breaks
A couple chips up on my shoulder so you know the pace
I run it, run it, run it, run it, make a kilo from one hundred
If you start it then I've done it, turning nothing into something
Off to learn another subject, take it to the public
Then they tell me how they love it, how them other folks should cut it

When I get the chance, I'm just clocking in another
Do it for my mother, wifey, sister, and my brother
See me with the drive, never touching on the putters
Then repeat that shit tomorrow like a st-st-st-st-studder

Damn it's been a long week
How else am I gone eat?
I guess this meal is on me
Watch me when I get it nigga

Thinking about promoting myself
Guess it's just my nature, I'm devoted to wealth
Crime has never been an option but I'm loving the sales
Take my losses as a lesson cause I love when I fail
You tale but I'm doing it in real life
On the hustle, I don't move unless it feels right
Gas it up with Nos if you want that mass appeal right
Been drawing since a youngin' so my trigger finger feels light
Huh, and that's an ordinary day
And my paw paw told me get it extra ordinary ways
And they echoing the losses so ignore them when they cave
Think they metamorphosize but they boring every stage

When I get the chance, I'm just clocking in another
Do it for my mother, wifey, sister, and my brother
See me with the drive, never touching on the putters
Then repeat that shit tomorrow like a st-st-st-st-studder

Damn it's been a long week
How else am I gone eat?
I guess this meal is on me
Watch me when I get it nigga

Building it and building it and building
Feeling like a Clinton with them invoices I'm building
Made my own way, I'm a mentor for the children
Tell them nobody can stop you when you're working for the feeling
Not a dollar sign, make me draw the lines, like she draw the blinds
When she love a brother and them panties on the side
Guess I'm working for the passion
Like Jesus at the start, it was never about the masses
Put that gift to work so you can skip a couple classes
Switch to who you are and talk that shit just like you Cassius
Don't matter about the riches cause the freedom makes you lavish
The person with the truth, is the one who really has it

When I get the chance, I'm just clocking in another
Do it for my mother, wifey, sister, and my brother
See me with the drive, never touching on the putters
Then repeat that shit tomorrow like a st-st-st-st-studder

Damn it's been a long week
How else am I gone eat?
I guess this meal is on me
Watch me when I get it nigga

Longue Semaine

Toi
Écrit pour être en retard un autre jour
Check toujours mince alors je cherche un autre moyen
Prendre du poids? Non, ce n'est pas un débat
Je me mets au travail juste après le travail pas besoin de motiver
Vrai entrepreneur donc vous connaissez le faux
J'ai entendu beaucoup de problèmes, alors tu connais les enjeux
Et quand tu le veux comme je le veux, tu dis non aux pauses
Quelques éclats sur mon épaule pour que tu saches le rythme
Je le lance, le lance, le lance, le lance, fais un kilo à partir de cent
Si tu le commences alors je l'ai fait, ne transformant rien en quelque chose
Partez pour apprendre un autre sujet, présentez - le au public
Ensuite, ils me disent comment ils l'aiment, comment les autres devraient le couper

Quand j'en ai l'occasion, je suis juste en train d'en enregistrer un autre
Fais-le pour ma mère, ma femme, ma sœur et mon frère
Me voir avec le drive, ne jamais toucher les putters
Puis répète cette merde demain comme un st-st-st-st-studder

Putain ça a été une longue semaine
Sinon, comment suis-je allé manger?
Je suppose que ce repas est sur moi
Regarde-moi quand je l'aurai mec

Penser à me promouvoir
Je suppose que c'est juste ma nature, je suis dévoué à la richesse
Le crime n'a jamais été une option mais j'adore les ventes
Prends mes pertes comme une leçon parce que j'aime quand j'échoue
Tu racontes mais je le fais dans la vraie vie
Dans l'agitation, je ne bouge pas à moins que ça ne se sente bien
Gazez - le avec Nos si vous voulez ce droit d'appel de masse
Je dessine depuis mon plus jeune âge donc mon doigt sur la gâchette est léger
Huh, et c'est un jour ordinaire
Et ma patte de patte m'a dit de l'obtenir de manière extra ordinaire
Et ils font écho aux pertes alors ignorez-les quand ils cèdent
Je pense qu'ils se métamorphosent mais ils ennuient chaque étape

Quand j'en ai l'occasion, je suis juste en train d'en enregistrer un autre
Fais-le pour ma mère, ma femme, ma sœur et mon frère
Me voir avec le drive, ne jamais toucher les putters
Puis répète cette merde demain comme un st-st-st-st-studder

Putain ça a été une longue semaine
Sinon, comment suis-je allé manger?
Je suppose que ce repas est sur moi
Regarde-moi quand je l'aurai mec

Le construire et le construire et le construire
Je me sens comme un Clinton avec ces factures que je construis
J'ai fait mon propre chemin, je suis un mentor pour les enfants
Dites-leur que personne ne peut vous arrêter quand vous travaillez pour le sentiment
Pas un signe dollar, fais-moi tracer les lignes, comme elle dessine les stores
Quand elle aime un frère et leur culotte sur le côté
Je suppose que je travaille pour la passion
Comme Jésus au début, il ne s'agissait jamais des masses
Mettez ce cadeau au travail pour pouvoir sauter quelques cours
Change de qui tu es et parle de cette merde comme toi Cassius
Peu importe les richesses parce que la liberté te rend somptueux
La personne avec la vérité, est celle qui l'a vraiment

Quand j'en ai l'occasion, je suis juste en train d'en enregistrer un autre
Fais-le pour ma mère, ma femme, ma sœur et mon frère
Me voir avec le drive, ne jamais toucher les putters
Puis répète cette merde demain comme un st-st-st-st-studder

Putain ça a été une longue semaine
Sinon, comment suis-je allé manger?
Je suppose que ce repas est sur moi
Regarde-moi quand je l'aurai mec