WordzPerfect - Your Love Is Trouble - перевод текста песни на русский

Your Love Is Trouble - WordzPerfectперевод на русский




Your Love Is Trouble
Твоя любовь - это беда
I just been sitting here burning, we let it get out of hand
Я просто сидел тут и сгорал, мы позволили этому выйти из-под контроля.
None of this heartache was worth it I can see now that I'm not in your plans
Вся эта душевная боль того не стоила, теперь я вижу, что не вхожу в твои планы.
I just been hurting and hurting I'm working and you never gave it a chance
Мне было так больно, я старался, а ты даже не дала мне шанса.
You was too busy club hopping and posing for photos with celebs
Ты была слишком занята, тусуясь по клубам и позируя для фото с селебрити.
Bitch you got a man
Сука, у тебя есть мужик.
It's all good tho, I can see now where your loyalty stands
Но все в порядке, теперь я вижу, где твоя преданность.
You wanna blame all this petty shit on me bitch
Ты хочешь обвинить меня во всей этой мелочной херне, сука.
When I first met you I wish that I'd ran
Когда я впервые встретил тебя, лучше бы я убежал.
So far away
Так далеко.
Crazy that loves really hard as they say
С ума сойти, как сильно любят, как говорится.
Something so beautiful harnessing hate
Что-то прекрасное, питающее ненависть.
You the reason I pop bars everyday
Ты причина, по которой я каждый день читаю рэп.
Please be the antidote, only good trait is you fuck like an animal
Пожалуйста, будь противоядием, твое единственное хорошее качество - ты трахаешься как животное.
You never cared about anyone, and that's just eats me alive like a cannibal
Тебе никогда не было ни до кого дела, и это пожирает меня заживо, как каннибал.
What do I see in you. when I told you I loved you I wish I was kidding you
Что я в тебе увидел? Когда я сказал, что люблю тебя, лучше бы я пошутил.
Guess I couldn't see the bitch in you, glad I ain't put a kid in you
Наверное, я не видел в тебе суку, рад, что не сделал тебе ребенка.
You a crazy bitch, and now I hate you bitch
Ты сумасшедшая сука, и теперь я ненавижу тебя, сука.
Wish I could take back everything I gave you bitch
Хотел бы я забрать все, что тебе дал, сука.
Wish you could feel every bit of the pain I get
Хотел бы я, чтобы ты почувствовала всю ту боль, которую чувствую я.
And since you I ain't been the same you bitch
И с тех пор, как ты появилась, я не тот, кем был, сука.
Hoping a broken heart heals in time
Надеюсь, разбитое сердце со временем заживет.
Cause right now I'm feeling like
Потому что сейчас я чувствую себя так, будто...
I been set on fire I been burned
Меня подожгли, я сгорел.
I been broken I been hurt
Меня сломали, мне больно.
I tried my best to make it work
Я изо всех сил старался, чтобы все получилось.
I didn't wanna know but I had to learn
Я не хотел знать, но мне пришлось узнать.
Your love is trouble
Твоя любовь - это беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.
And There I go picking up bottles and drowning my sorrows like that's gonna solve it
И вот я снова хватаюсь за бутылку, топя горе, будто это поможет.
You at the top of the list of the bitches that I wish that I ain't been involved with
Ты возглавляешь список сук, с которыми я жалею, что связался.
Wish that I ain't share a call with
С которыми я говорил по телефону.
This whole thing is making me nauseous
От всего этого меня тошнит.
But still you end up in my head god damn it I just need an off switch
Но ты все еще в моей голове, черт возьми, мне просто нужен выключатель.
You constantly bitching and nagging and I'm so naive that I sit there and take it
Ты постоянно ноешь и ворчишь, а я такой наивный, что сижу и терплю.
But You must be out of your mind if you think for one second that you bout to play him
Но ты, должно быть, сошла с ума, если думаешь хоть на секунду, что можешь играть со мной.
You say you love me but never could prove it
Ты говоришь, что любишь меня, но никогда не могла этого доказать.
Don't make me do what you want me to do bitch
Не заставляй меня делать то, что ты хочешь, сука.
Everytime you need somebody I'm the only one that shows
Каждый раз, когда тебе кто-то нужен, я единственный, кто появляется.
You care while I'm consoling things are better you'll be gone
Ты заботишься, пока я утешаю, как только станет лучше, ты исчезнешь.
You a trifling ass hoe I try to make a damn wife
Ты никчемная шлюха, из которой я пытался сделать жену.
You'd rather get a couple hundred instagram likes
Ты предпочитаешь получить пару сотен лайков в инстаграме.
Crazy how much I was into you, thought I was sent for you
С ума сойти, как я был в тебя влюблен, думал, что послан тебе.
Swore I was meant for you, more than a friend of you
Клялся, что создан для тебя, больше, чем друг.
Now I can't mention you, can't even vent to you
Теперь я не могу говорить о тебе, даже излить тебе душу.
I done fell victim to
Я стал жертвой.
A bitch that only acts right when all this fucking dicks in you
Суки, которая ведет себя нормально, только когда в ней куча членов.
I been set on fire I been burned
Меня подожгли, я сгорел.
I been broken I been hurt
Меня сломали, мне больно.
I tried my best to make it work
Я изо всех сил старался, чтобы все получилось.
I didn't wanna know but I had to learn
Я не хотел знать, но мне пришлось узнать.
Your love is trouble
Твоя любовь - это беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.
I been set on fire I been burned
Меня подожгли, я сгорел.
I been broken I been hurt
Меня сломали, мне больно.
I tried my best to make it work
Я изо всех сил старался, чтобы все получилось.
I didn't wanna know but I had to learn
Я не хотел знать, но мне пришлось узнать.
Your love is trouble
Твоя любовь - это беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.
Trouble
Беда.





Авторы: Stephen Moore, Andrew Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.