Текст и перевод песни Working Men's Club - Fear Fear

Fear Fear

Consolidate memories
Through server server
As lonely murmurs shy through space
From me to you to you to me
Your kisses buffer
As bye awaits

A sentence closer
A mile further
A day shorter
You thought you taught her
Not to cry those feeble tears
A mere gasp beckons
Fear, fear, fear, fear

La, la, la
Ha, ha, ha
Run, run, run
With your piss-filled gun
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Run, run, run
With your piss-filled gun
La, la, la
Ha, ha, ha
Run, run, run
With your piss-filled gun
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Run, run, run
With your piss-filled gun

You reap for pity
As you sing your ditties
Your breath distracts me
But your corpse is pretty
I'll burn your virtual raincoat
And your token gestures
Your brain's a minefield
Full of missing letters
La, la, la
Ha, ha, ha
Run, run, run
With your piss-filled gun
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Run, run, run
With your piss-filled gun
La, la, la
Ha, ha, ha
Run, run, run
With your piss-filled gun
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Run, run, run
With your piss-filled gun

Peur Peur

Consolider les souvenirs
Via le serveur serveur
Comme des murmures solitaires timides à travers l'espace
De moi à toi, de toi à moi
Tes baisers tamponnent
Alors que "au revoir" attend

Une phrase de plus près
Un kilomètre de plus loin
Une journée de moins
Tu pensais lui avoir appris
À ne pas verser ces larmes faibles
Un simple halètement appelle
Peur, peur, peur, peur

La, la, la
Ha, ha, ha
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
La, la, la
Ha, ha, ha
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse

Tu récoltes la pitié
En chantant tes petites chansons
Ton souffle me distrait
Mais ton cadavre est joli
Je brûlerai ton imperméable virtuel
Et tes gestes symboliques
Ton cerveau est un champ de mines
Pleine de lettres manquantes
La, la, la
Ha, ha, ha
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
La, la, la
Ha, ha, ha
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse
Ya, ya, ya
Blah, blah, blah
Cours, cours, cours
Avec ton arme pleine de pisse