Workout Music - Senorita (Running Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Workout Music - Senorita (Running Mix)




Senorita (Running Mix)
Señorita (Running Mix)
I love it when you call me señorita
Мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish I could pretend I didn't need ya
Хотела бы я притвориться, что в тебе не нуждаюсь.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you keep me coming for ya
Но ты заставляешь меня возвращаться к тебе снова и снова.
Land in Miami
Приземлились в Майами,
The air was hot from summer rain
Воздух был горячим от летнего дождя.
Sweat drippin' off me
С меня капал пот,
Before I even knew her name, la-la-la
Ещё до того, как я узнала твое имя, ля-ля-ля,
It felt like ooh-la-la-la (yeah, no)
Это было как «о-ля-ля-ля» (да, нет).
Sapphire moonlight
Сапфировый лунный свет,
We danced for hours in the sand
Мы часами танцевали на песке.
Tequila Sunrise
«Текила Санрайз»,
Her body fit right in my hands, la-la-la
Твоё тело идеально ложилось в мои руки, ля-ля-ля,
It felt like ooh-la-la-la, yeah
Это было как «о-ля-ля-ля», да.
I love it when you call me señorita
Мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish I could pretend I didn't need ya
Хотела бы я притвориться, что в тебе не нуждаюсь.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать.
Ooh, you know I love it when you call me señorita
О, ты же знаешь, мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Жаль, что тебя так чертовски трудно покинуть.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you keep me coming for ya
Но ты заставляешь меня возвращаться к тебе снова и снова.
Locked in the hotel
Заперты в отеле,
There's just some things that never change
Есть вещи, которые никогда не меняются.
You say we're just friends
Ты говоришь, что мы просто друзья,
But friends don't know the way you taste, la-la-la
Но друзья не знают, какой ты на вкус, ля-ля-ля.
'Cause you know it's been a long time coming, don't ya let me fall
Ведь ты знаешь, что это длится уже давно, не дай мне упасть.
I love it when you call me señorita
Мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish I could pretend I didn't need ya
Хотела бы я притвориться, что в тебе не нуждаюсь.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you know I love it when you call me señorita
О, ты же знаешь, мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Жаль, что тебя так чертовски трудно покинуть.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you keep me coming for ya
Но ты заставляешь меня возвращаться к тебе снова и снова.
All along I've been coming for ya (for you)
Всё это время я хотела быть с тобой тобой),
And I hope it meant something to you (ooh)
И надеюсь, это что-то для тебя значило (о).
Call my name, I'll be coming for ya (coming for you)
Позови меня по имени, и я приду к тебе (приду к тебе),
Coming for ya (coming for you)
Приду к тебе (приду к тебе).
Call me señorita
Зови меня сеньоритой.
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Жаль, что тебя так чертовски трудно покинуть.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you keep me coming for ya
Но ты заставляешь меня возвращаться к тебе снова и снова.
Locked in the hotel
Заперты в отеле,
There's just some things that never change
Есть вещи, которые никогда не меняются.
You say we're just friends
Ты говоришь, что мы просто друзья,
But friends don't know the way you taste, la-la-la
Но друзья не знают, какой ты на вкус, ля-ля-ля.
'Cause you know it's been a long time coming, don't ya let me fall
Ведь ты знаешь, что это длится уже давно, не дай мне упасть.
I love it when you call me señorita
Мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish I could pretend I didn't need ya
Хотела бы я притвориться, что в тебе не нуждаюсь.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать.
Ooh, you know I love it when you call me señorita
О, ты же знаешь, мне нравится, когда ты зовёшь меня сеньоритой,
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Жаль, что тебя так чертовски трудно покинуть.
But every touch is ooh-la-la-la
Но каждое прикосновение это просто «о-ля-ля-ля»,
It's true, la-la-la
Это правда, ля-ля-ля.
Ooh, I should be runnin'
О, мне бы нужно бежать,
Ooh, you keep me coming for ya
Но ты заставляешь меня возвращаться к тебе снова и снова.
All along I've been coming for ya (for you)
Всё это время я хотела быть с тобой тобой),
And I hope it meant something to you (ooh)
И надеюсь, это что-то для тебя значило (о).
Call my name, I'll be coming for ya (coming for you)
Позови меня по имени, и я приду к тебе (приду к тебе),
Coming for ya (coming for you)
Приду к тебе (приду к тебе).





Workout Music - 100 Running Best Ever Workout
Альбом
100 Running Best Ever Workout
дата релиза
30-06-2020

1 Blinding Lights (Running Mix)
2 Dark Horse (Running Mix)
3 Nobody (Running Mix)
4 Don't Start Now (Running Mix)
5 Be Kind (Warmup Running Mix)
6 Hold Me While You Wait (Running Mix)
7 The Champion (Running Mix)
8 Never Be the Same (Running Mix)
9 ME! (Running Mix)
10 High on Life (Running Mix)
11 Electricity (Running Mix)
12 Beautiful (Running Mix)
13 Alone (Running Mix)
14 Good Things Fall Apart (Running Mix)
15 Taki Taki (Running Mix)
16 Dancing with a Stranger (Running Mix)
17 Takeaway (Running Mix)
18 Rewrite the Stars (Running Mix)
19 Stitches (Running Mix)
20 The Middle (Running Mix)
21 Rescue (Running Mix)
22 You're Beautiful (Running Mix)
23 Teeth (Running Mix)
24 Never Really Over (Running Mix)
25 Take What You Want (Running Mix)
26 Beautiful People (Running Mix)
27 Push My Luck (Running Mix)
28 Lose You to Love Me (Running Mix)
29 Lover (Running Mix)
30 This is What You Came For (Running Mix)
31 How Do You Sleep? (Running Mix)
32 Don't Let Me Down (Running Mix)
33 Used To Love (Running Mix)
34 Easy (Running Mix)
35 Tusa (Running Mix)
36 Lights (Running Mix)
37 Goodbyes (Running Mix)
38 If I Can't Have You (Running Mix)
39 Burn (Running Mix)
40 This is Me (Running Mix)
41 Love Yourself (Running Mix)
42 Better Now (Running Mix)
43 I Don't Care (Running Mix)
44 Beautiful Trauma (Running Mix)
45 Love Me Anyway (Running Mix)
46 I Like It (Running Mix)
47 Workin' On It (Running Mix)
48 Look at Her Now (Running Mix)
49 This Feeling (Running Mix)
50 Without Me (Running Mix)
51 Promises (Running Mix)
52 You Need to Calm Down (Running Mix)
53 Ride (Running Mix)
54 Senorita (Running Mix)
55 Natural (Running Mix)
56 Happy (Running Mix)
57 Bad Guy (Running Mix)
58 Raising Hell (Running Mix)
59 You Say (Running Mix)
60 Bad Liar (Running Mix)
61 Perfect (Running Mix)
62 Old Town Road (Running Mix)
63 In My Blood (Running Mix)
64 Say So (Running Mix)
65 Friends (Running Mix)
66 Shallow (Running Mix)
67 Circles (Running Mix)
68 Say You Won't Let Go (Running Mix)
69 Girls Like You (Running Mix)
70 A Million Dreams (Running Mix)
71 Silence (Running Mix)
72 Memories (Running Mix)
73 Rain on Me (Running Mix)
74 Ex’s & Oh’s (Running Mix)
75 Ride It (Running Mix)
76 Thunder (Running Mix)
77 Sunflower (Running Mix)
78 One Thing Right (Running Mix)
79 Dance Monkey (Running Mix)
80 Heartless (Running Mix)
81 Truth Hurts (Running Mix)
82 Million Reasons (Running Mix)
83 Sucker (Running Mix)
84 Only Human (Running Mix)
85 Sour Candy (Running Mix)
86 Stupid Love (Running Mix)
87 Radioactive (Running Mix)
88 See You Again (Cooldown Running Mix)
89 Que Tire Pa Lante (Running Mix)
90 Someone You Loved (Running Mix)
91 Youngblood (Running Mix)
92 The Git Up (Running Mix)
93 CAN'T STOP THE FEELING (Running Mix)
94 Happier (Running Mix)
95 Stressed Out (Running Mix)
96 Whatever It Takes (Running Mix)
97 10,000 Hours (Running Mix)
98 Good as Hell (Running Mix)
99 RITMO (Bad Boys For Life) [Running Mix]
100 High Hopes (Running Mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.