One Last Time (Running Mix 138 BPM) - Workout Heroesперевод на французский




One Last Time (Running Mix 138 BPM)
One Last Time (Running Mix 138 BPM)
I was a liar
J'étais un menteur
I gave in to the fire
Je me suis laissé aller au feu
I know I should've fought it
Je sais que j'aurais dû me battre
At least I'm being honest
Au moins, j'essaie d'être honnête
Feel like a failure
Je me sens comme un échec
'Cause I know that I failed you
Parce que je sais que je t'ai déçue
I should've done you better
J'aurais dû faire mieux pour toi
'Cause you don't want a liar
Parce que tu ne veux pas d'un menteur
And I know, and I know, and I know she gives you everything
Et je sais, et je sais, et je sais qu'elle te donne tout
But boy, I couldn't give it to you
Mais chérie, je ne pouvais pas te le donner
And I know, and I know, and I know that you got everything
Et je sais, et je sais, et je sais que tu as tout
But I got nothing here without you
Mais je n'ai rien ici sans toi
So one last time
Alors une dernière fois
I need to be the one who takes you home
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
One more time
Une dernière fois
I promise after that, I'll let you go
Je te promets qu'après ça, je te laisserai partir
Baby, I don't care if you got her in your heart
Chérie, peu importe si tu as quelqu'un d'autre dans ton cœur
All I really care is you wake up in my arms
Tout ce qui compte, c'est que tu te réveilles dans mes bras
One last time
Une dernière fois
I need to be the one who takes you home
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
One last time
Une dernière fois
One last time
Une dernière fois
I don't deserve it
Je ne le mérite pas
I know I don't deserve it
Je sais que je ne le mérite pas
But stay with me a minute
Mais reste avec moi une minute
I swear I'll make it worth it
Je te jure que je vais te faire passer un bon moment
Can't you forgive me?
Tu ne peux pas me pardonner ?
At least just temporarily
Au moins temporairement ?
I know that this is my fault
Je sais que c'est de ma faute
I should have been more careful
J'aurais dû être plus prudent
And I know, and I know, and I know she gives you everything
Et je sais, et je sais, et je sais qu'elle te donne tout
But boy, I couldn't give it to you
Mais chérie, je ne pouvais pas te le donner
And I know, and I know, and I know that you got everything
Et je sais, et je sais, et je sais que tu as tout
But I got nothing here without you
Mais je n'ai rien ici sans toi
So one last time
Alors une dernière fois
I need to be the one who takes you home
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
One more time
Une dernière fois
I promise after that, I'll let you go
Je te promets qu'après ça, je te laisserai partir
Baby, I don't care if you got her in your heart
Chérie, peu importe si tu as quelqu'un d'autre dans ton cœur
All I really care is you wake up in my arms
Tout ce qui compte, c'est que tu te réveilles dans mes bras
One last time
Une dernière fois
I need to be the one who takes you home
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
One last time
Une dernière fois
One last time
Une dernière fois
I know I should've fought it
Je sais que j'aurais dû me battre
At least I'm being honest, babe
Au moins, j'essaie d'être honnête, chérie
So stay with me a minute
Alors reste avec moi une minute
I swear I'll make it worth it, babe
Je te jure que je vais te faire passer un bon moment, chérie
'Cause I don't wanna live without you
Parce que je ne veux pas vivre sans toi
One last time
Une dernière fois
I need to be the one who takes you home
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
One more time
Une dernière fois
I promise after that, I'll let you go
Je te promets qu'après ça, je te laisserai partir
Baby, I don't care if you got her in your heart
Chérie, peu importe si tu as quelqu'un d'autre dans ton cœur
All I really care is you wake up in my arms
Tout ce qui compte, c'est que tu te réveilles dans mes bras
One last time
Une dernière fois
I need to be the one who takes you home, babe
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison, chérie




Авторы: Giorgio H. Tuinfort, Pierre David Guetta, Tom Liljegren, Alexander Jacob Emanuel Ryberg
Workout Heroes - 2015 Hits Running
Альбом 2015 Hits Running
дата релиза
09-10-2015

1   Fight Song (Running Mix 130 BPM)
2   Cheerleader (Running Mix 138 BPM)
3   Sugar (Running Mix 140 BPM)
4   Worth It (Running Mix 138 BPM)
5   Want to Want Me (Running Mix 138 BPM)
6   Shut up and Dance (Running Mix 150 BPM)
7   Photograph (Running Mix 140 BPM)
8   Cool for the Summer (Running Mix 136 BPM)
9   Geronimo (Running Mix 142 BPM)
10   I Really Like You (Running Mix 138 BPM)
11   Style (Running Mix 138 BPM)
12   Hey Mama (Running Mix 138 BPM)
13   Talking Body (Running Mix 140 BPM)
14   Bitch Better Have My Money (Running Mix 128 BPM)
15   Get Lucky (144 BPM)
16   Animals (Running Mix 138 BPM)
17   Where Are U Now (Running Mix 145 BPM)
18   Maps (140 BPM)
19   You Know You Like It (Running Mix 130 BPM)
20   Trap Queen (Running Mix 148 BPM)
21   Uptown Funk (Running Mix 138 BPM)
22   Love Me Like You Do (Workout Mix 130 BPM)
23   See You Again (Running Mix 130 BPM)
24   Chains (Running Mix 142 BPM)
25   Turn Down for What (Running Mix 136 BPM)
26   Outside (Running Mix 142 BPM)
27   Somebody (Running Mix 130 BPM)
28   Jealous (Running Mix 138 BPM)
29   Blank Space (Running Mix 138 BPM)
30   A Sky Full of Stars (140 BPM)
31   One Last Time (Running Mix 138 BPM)
32   Lovers on the Sun (Running Mix 138 BPM)
33   Let It Go (Running Mix 140 BPM)
34   I Want You to Know (Running Mix 145 BPM)
35   Boom Clap (140 BPM)
36   Treasure (Running Mix 138 BPM)
37   Stay with Me (134 BPM)
38   Break Free (140 BPM)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.