Worlasi - Booze High - перевод текста песни на французский

Juls baby

Juls bébé

See we dey try hard everyday

Tu vois, on essaie dur chaque jour

We dey try vomit cash but everyday

On essaie de vomir du cash mais chaque jour

Everytime we go por some nege dey

Chaque fois qu'on essaie de faire quelque chose, ils sont là

Some nege dey back dey block we everyday

Ils sont là derrière, ils nous bloquent chaque jour

But nope we nodey stop not anyday

Mais non, on ne s'arrête pas, jamais

Everyday we thrive hard everyday

Chaque jour, on travaille dur chaque jour

For that cash for Friday and Saturday

Pour cet argent pour le vendredi et le samedi

For that cash for bae coming on Saturday

Pour cet argent pour ma chérie qui arrive samedi

Charley ehard so we dey booze high everyday

C'est vraiment dur, donc on est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

Dat be why

C'est pourquoi

We dey booze high everyday

On est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

For how long you go booze high everyday

Combien de temps vas-tu être bourré chaque jour ?

Fam Check your bulls eye some day

Mon pote, vérifie ton objectif un jour

Fuck that we go booze high eryday

Fous-moi ça, on va être bourrés chaque jour

Yoo booze high everyday

Ouais, bourrés chaque jour

Onyebiam Worla fikemel3

Melafia tamebum eb3 fikemele

Melafia eha noom

Nodey be me

But stress start dey kill me

Mais le stress commence à me tuer

Ne nyegima Charley fiyamele

Mm

Methedi kwey thade nyaborji fifia medu

Efia vor nyemejimo kpor tha wo mesegormo mm mm

Wothojiku vor kpor medenyku thadi nodey see you at all

Am too drunk it's true

Je suis trop saoul, c'est vrai

Can't even find my shoes

Je ne trouve même pas mes chaussures

But can't loose me booze

Mais je ne peux pas perdre mon alcool

Traveling with the booze

Je voyage avec l'alcool

And this cruise I can't think no more nothing sef dey bor

Et avec cette croisière, je ne peux plus rien penser, rien ne fonctionne

Bullshit slam the door

Des conneries, claque la porte

Set sail fuck the shore

Lève les voiles, fous le camp du rivage

We sailing through vodka gin shampain wisky

On navigue sur de la vodka, du gin, du champagne, du whisky

Made it through better leave or stay with me

On a traversé ça, mieux vaut partir ou rester avec moi

Can't say am proud

Je ne peux pas dire que je suis fier

But the feeling is how I loose all my problems

Mais c'est comme ça que je perds tous mes problèmes

Charley ehard so we dey booze high everyday

C'est vraiment dur, donc on est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

Dat be why

C'est pourquoi

We dey booze high everyday

On est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

For how long you go booze high everyday

Combien de temps vas-tu être bourré chaque jour ?

Fam Check your bulls eye some day

Mon pote, vérifie ton objectif un jour

Fuck that we go booze high eryday

Fous-moi ça, on va être bourrés chaque jour

Yoo booze high everyday

Ouais, bourrés chaque jour

We dey work hard every day

On travaille dur chaque jour

Working hard so we can be da boss someday

On travaille dur pour être le patron un jour

Someday for dey come rydee it's someday

Un jour, il viendra, rydee, c'est un jour

Earthing nice now you boss everyday

Tu te laisses aller maintenant, tu es le patron chaque jour

Den ebi 9 to 5 rydee ebi 5 to 9

C'est 9 à 5 rydee, c'est 5 à 9

Your back dey ache your head dey ache

Ton dos te fait mal, ta tête te fait mal

Your fam dey take your boys dey but if your boys dey

Ta famille te prend, tes amis te prennent, mais si tes amis te prennent

Take at least your stress dey fade away cos you pause time

Au moins, ton stress disparaît, car tu arrêtes le temps

You lost in your mind

Tu es perdu dans ton esprit

Or you losing your mind?

Ou tu perds la tête ?

Pilolo pilolo

I don't need my mind

Je n'ai pas besoin de mon esprit

High pass

Bob Marley

Edey be pass!

Il est au-dessus !

Omaley

Adey fly for my head

Il vole pour ma tête

But adey galy

Mais il est cool

Booze high booze high how you go shoot your bulls eye?

Booze high, booze high, comment tu vas atteindre ton objectif ?

Charley ehard so we dey booze high everyday

C'est vraiment dur, donc on est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

Dat be why

C'est pourquoi

We dey booze high everyday

On est bourrés chaque jour

Booze high we dey booze high everyday

Bourrés, on est bourrés chaque jour

For how long you go booze high everyday

Combien de temps vas-tu être bourré chaque jour ?

Fam Check your bulls eye some day

Mon pote, vérifie ton objectif un jour

Fuck that we go booze high eryday

Fous-moi ça, on va être bourrés chaque jour

Yoo booze high everyday

Ouais, bourrés chaque jour

Worlasi - Booze High

Текст и перевод песни Worlasi - Booze High

Альбом