ONE Life - Worlasi перевод на французский

ONE Life

Agbe a nɔ nɔ
Agbe a nɔ nɔ
Agbe a nɔnɔ deka koe
Nɛ tɔwo nyo ko na doto na koe
Agbe a nɔnɔ deka koe
Nɛ medzi o ko na amade na koe
Wokɔge ha
Nugede la asio vɔ mekpɔ mo duudu
Nugede la asio vɔ medzi o duudu
Ameo tɔwo dzim omekpɔ o duudu
Ameo tɔwo dzim omekpɔ o
Ne medzim o ateŋu amia ŋku ne n'adoli
Mia ŋku ne n'adoli
Mia ŋku ne n'adoli
Agbe a nɔnɔ deka koye
Ne tɔwo nyo ko doto n'akoe
Easy.
Yeah
Ino be where we dey go wey i dey talk
Ibi what we dey do before wey dey go i dey talk
Your life be one pɛ ma guy
Forget sey we all dey die?
Focus on the positive
Dont too negative my guy
Ibi my thought ibi your thought
We just dey talk but we dey learn
Ibi my thought i just dey talk
You go fit take you go fit lef
Ba me i talk i jey ma eye
Your eye dey see sef i dey lie
What you do plus your brain your heart and your hand wey no body touch

UNE Vie

La vie est courte
La vie est courte
La vie est courte, je le sais
Et la mort est toujours là, elle nous attend
La vie est courte, je le sais
Et je ne veux pas perdre mon temps
Viens avec moi
Viens avec moi, je te montrerai le monde
Viens avec moi, je te montrerai le monde
Nous devons profiter de chaque moment
Nous devons profiter de chaque moment
Je ne veux pas regretter plus tard
Je ne veux pas regretter plus tard
Je ne veux pas regretter plus tard
La vie est courte, je le sais
Et la mort est toujours là, elle nous attend
Facile.
Ouais
Je me demande où nous allons, tu vois
Je me demande ce que nous faisions avant, tu vois
Ta vie est unique, mon amour
On oublie tous que l’on va mourir?
Concentre-toi sur le positif
Ne sois pas trop négative, mon amour
C’est mon opinion, c’est ton opinion
On parle, mais on apprend
C’est mon opinion, je la partage
Tu peux prendre ou laisser
J’ouvre mes yeux et je te parle
Tu vois bien que je ne mens pas
Ce que tu fais avec ton cerveau, ton cœur et ta main, personne n’y touche