Текст и перевод песни Worlasi - Tell Me

Tell Me

Feels like I'm caught up in a shell
And it looks like I'm the only one inside, 'side

Feels like I'm caught up in a shell, shell
And it looks like I'm the only one inside, 'side

I did you wrong and you mad
E dey drive me insane
I just wana know, if you feeling the same
If I can't stop you from crying, then I'm living in vain
Living in pain, I'm living in pain
I don't care 'bout my own tears
I don't care 'bout my own tears
When I see you baby shed tears
The pain is more than when I shed tears
So baby please make it stop
Please make it stop, make it stop, now

Don't care 'bout my own tears
I don't care 'bout my own tears
When I see you baby shed tears
The pain is more than when I shed tears
So baby please make it stop
Please make it stop, now

I sounded bitter, it's my fault
No dey mean say, you for go
See all the things I, did before
Please forgive me, please let it go

Feels like I'm caught up in a shell
And it looks like I'm the only one inside, 'side

Feels like I'm caught up in a shell
And it looks like I'm the only one inside, 'side

I still remember
The first time I saw you, still remember
E be clear like now wey I dey see you
Eight years down the road
I always dey want hear you say I love you
E never dey bore to lie beside you
I always dey right here beside you

You see my heart and I see yours
Dem all no like, den go fit bore
You own my heart and mine is yours
It's yours so take it
But I'm not really sure, you really kept it

I dey feel you die baby
Don't give up on me
Dem go see we shy baby
Stay right here for me
I go love you die baby
Won't give up on you
You go see we shy lady
Dey right here for you

I dey feel you but
I dey wonder why
You dey make I cry
Got me thinking that
Do you ever cry?
Do you miss me back?
Hate it when I cry
Always coming back
When you break my heart
You still dey break my heart
I always dey come back

Feels like I'm caught up in a shell
And it looks like I'm the only one inside

Feels like I'm caught up in a shell
And it looks like I'm the only one inside, 'side

I broke queer, but listen here
I'll give anything to just hear, you say my name
I'll give anything to just hear, you mourn again
But tell me if you cared
Tell me, do you think about me when you lying in your bed?
When you reminisce the times we had together does it hurt?
Tell me, will it hurt if accidentally you hear my name?

One wish, one wish, all I want is one wish
Knock on my door and baby tell me that you back again

One wish, one wish, all I want is one wish
Knock on my door and baby tell me that you back again

One wish, one wish, all I want is one wish
Knock on my door and baby tell me that you back again

Скажи мне

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Я обидел тебя, и ты злишься,
Это сводит меня с ума.
Я просто хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое,
Если я не могу остановить твои слезы, значит, я живу зря.
Живу в боли, я живу в боли.
Мне плевать на свои слезы,
Мне плевать на свои слезы,
Когда я вижу, как ты, малышка, плачешь,
Боль сильнее, чем когда плачу я.
Так что, милая, пожалуйста, остановись,
Пожалуйста, остановись, остановись сейчас же.

Мне плевать на свои слезы,
Мне плевать на свои слезы,
Когда я вижу, как ты, малышка, плачешь,
Боль сильнее, чем когда плачу я.
Так что, милая, пожалуйста, остановись,
Пожалуйста, остановись сейчас.

Я был резок, это моя вина,
Но это не значит, что ты должна была уходить.
Посмотри на все, что я делал раньше,
Пожалуйста, прости меня, пожалуйста, отпусти это.

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Я до сих пор помню,
Как впервые увидел тебя, до сих пор помню.
Это так же ясно, как сейчас, когда я вижу тебя,
Восемь лет спустя.
Я всегда хочу слышать, как ты говоришь: "Я люблю тебя",
Мне никогда не надоедает лежать рядом с тобой,
Я всегда здесь, рядом с тобой.

Ты видишь мое сердце, а я вижу твое,
Они всем не нравятся, но могут надоесть.
Ты владеешь моим сердцем, а мое — твоим,
Оно твое, так что возьми его,
Но я не уверен, что ты действительно хранила его.

Я чувствую, как ты умираешь, малышка,
Не бросай меня.
Они увидят, как мы стесняемся, малышка,
Останься здесь ради меня.
Я буду любить тебя до смерти, малышка,
Не брошу тебя.
Ты увидишь, как мы стесняемся, милая,
Будь здесь ради меня.

Я чувствую тебя, но
Мне интересно, почему
Ты заставляешь меня плакать.
Заставляешь меня думать,
А ты когда-нибудь плачешь?
Скучаешь ли ты по мне?
Ненавижу, когда плачу,
Всегда возвращаюсь,
Когда ты разбиваешь мне сердце,
Ты все еще разбиваешь мне сердце,
А я все равно возвращаюсь.

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Чувствую себя как в клетке,
И кажется, я здесь совсем один.

Я сломлен, но послушай,
Я отдал бы все, чтобы просто услышать, как ты произносишь мое имя.
Я отдал бы все, чтобы просто услышать твой голос снова.
Но скажи мне, было ли тебе не все равно?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне, лежа в своей постели?
Когда ты вспоминаешь о времени, проведенном вместе, тебе больно?
Скажи мне, будет ли тебе больно, если ты случайно услышишь мое имя?

Одно желание, одно желание, все, чего я хочу, это одно желание,
Постучи в мою дверь и скажи, что ты вернулась.

Одно желание, одно желание, все, чего я хочу, это одно желание,
Постучи в мою дверь и скажи, что ты вернулась.

Одно желание, одно желание, все, чего я хочу, это одно желание,
Постучи в мою дверь и скажи, что ты вернулась.