Unendlich - World In Union перевод на русский

Unendlich

Meine Augen suchen Wasser in der Wüste
Meine Füße tragen lange schon den Durst
Ich bin gefallen und blieb liegen
Stand auf und wollte siegen
Denn ich schmeck' das Meer ist nicht mehr weit

Es ist schwer die Spur im Sand zu finden
Denn Staub und Sturm stehlen mir die Sicht
Doch wie ein warmer Sommerregen
Regnest du auf mein Leben
Wie ein Heer aus Tropfen auf den heißen Stein

Und wir waren unendlich
Und das Wasser legte sich auf uns're Haut
Um uns alles vergänglich
Das behalten wir für uns
Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Für den Augenblick hielten wir die Luft an
Und zusammen tauchten wir bis auf den Grund
Wir ließen uns treiben mit dem Strom der Gezeiten
Und wir strandeten, sind angekommen

Und wir waren unendlich
Und das Wasser legte sich auf uns're Haut
Um uns alles vergänglich
Das behalten wir für uns
Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Es ist schwer den Weg im Sand zu finden
Denn Staub und Sturm stehlen dir die Sicht
Doch jeder braucht den Sommerregen
Was wäre ohne ihn das Leben
Jeder braucht ein Stück Unendlichkeit

Und wir waren unendlich
Und das Wasser legte sich auf uns're Haut
Um uns alles vergänglich
Das behalten wir für uns
Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Бесконечны

Мои глаза ищут воду в пустыне
Мои ноги уже давно несут эту жажду
Я упал и остался лежать
Встал и хотел победить
Ведь я чувствую вкус моря, оно уже недалеко

Трудно найти след на песке
Ведь пыль и буря лишают меня видимости
Но словно теплый летний дождь
Ты проливаешься дождем на мою жизнь
Как войско капель на горячий камень

И мы были бесконечны
И вода ложилась на нашу кожу
Вокруг нас всё тленно
Это мы сохраним для себя
И этот день мы унесем с собой в могилу

На миг мы задержали дыхание
И вместе мы погрузились на самое дно
Мы отдавались течению приливов и отливов
И мы пристали к берегу, мы добрались

И мы были бесконечны
И вода ложилась на нашу кожу
Вокруг нас всё тленно
Это мы сохраним для себя
И этот день мы унесем с собой в могилу

Трудно найти путь на песке
Ведь пыль и буря лишают тебя видимости
Но каждому нужен летний дождь
Чем была бы жизнь без него
Каждому нужен кусочек бесконечности

И мы были бесконечны
И вода ложилась на нашу кожу
Вокруг нас всё тленно
Это мы сохраним для себя
И этот день мы унесем с собой в могилу