World's First Cinema - Perfect Hell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни World's First Cinema - Perfect Hell




Perfect Hell
L'enfer parfait
Mhm
Mhm
Tu tu ru tu
Tu tu ru tu
Talking shadows
Des ombres qui parlent
Hearing whispers down the hall
J'entends des chuchotements dans le couloir
I feel it creep in, hear it crawling through the wall
Je sens que ça s'infiltre, j'entends ça ramper à travers le mur
And I'm sleeping with the lights on
Et je dors avec les lumières allumées
Just to feel like I am safe (hoo)
Juste pour me sentir en sécurité (hoo)
Guilty conscience
Conscience coupable
I can't take this, anymore
Je ne peux plus supporter ça
Oh my God!
Oh mon Dieu!
Drag me back into hell
Ramène-moi en enfer
Oh my God!
Oh mon Dieu!
How am I gonna save myself?
Comment vais-je me sauver ?
Should have known that light can't save my life
J'aurais savoir que la lumière ne pouvait pas me sauver la vie
Gon' find you chewin' on my bones
Tu vas me trouver en train de mâcher mes os
Oh my God
Oh mon Dieu
Living in a Perfect Hell
Vivre dans un enfer parfait
Open windows
Fenêtres ouvertes
Smell the fever on the breeze
Je sens la fièvre sur la brise
See the shadows
Je vois les ombres
Hear it sharpenin' your teeth
J'entends ça aiguiser tes dents
And this your story progetory
Et c'est ton histoire progetory
Pray my soul a keep
Priez pour que mon âme reste
So sleeping with the lights on
Alors je dors avec les lumières allumées
Countin' wolves amongst the sheep
Comptage des loups parmi les moutons
Oh my God!
Oh mon Dieu!
Drag me back into hell
Ramène-moi en enfer
Oh my God!
Oh mon Dieu!
How am I gonna save myself?
Comment vais-je me sauver ?
Should have known that light can't save my life
J'aurais savoir que la lumière ne pouvait pas me sauver la vie
Gon' find you chewin' on my bones
Tu vas me trouver en train de mâcher mes os
Oh my god!
Oh mon Dieu!
Living in a perfect hell
Vivre dans un enfer parfait
I'm living
Je vis
Living in a perfect hell
Vivre dans un enfer parfait
I'm living
Je vis
Oh my God!
Oh mon Dieu!
Trick me in get to hell
Trompe-moi pour aller en enfer
Oh my god!
Oh mon Dieu!
How am I gonna save myself?
Comment vais-je me sauver ?
Living in a perfect hell
Vivre dans un enfer parfait
I'm living
Je vis
Oh no
Oh non
Oh my God!
Oh mon Dieu!
Drag me back into hell
Ramène-moi en enfer
Oh my God!
Oh mon Dieu!
How am I gonna save myself?
Comment vais-je me sauver ?
Should have known that light can't save my life
J'aurais savoir que la lumière ne pouvait pas me sauver la vie
Gon' find you chewin' on my bones
Tu vas me trouver en train de mâcher mes os
Oh my God!
Oh mon Dieu!
Living in a perfect hell
Vivre dans un enfer parfait
I'm living
Je vis





Авторы: John Sinclair, Philip Thorpe Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.