World5 - I Get It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни World5 - I Get It




I Get It
Я понимаю
A tired man looking back in the mirror
Уставший мужчина смотрит в зеркало,
She says come to bed and you don't want to hear her
Ты зовёшь меня в постель, а я тебя не слышу,
How you've changed since you've been together
Как я изменился с тех пор, как мы вместе,
Gotta get things done to make our life better
Должен сделать всё, чтобы наша жизнь стала лучше.
And I have this mountain I must climb
И передо мной стоит гора, на которую я должен взобраться,
Can't see the peak and I'm running out of time
Не вижу вершины, и у меня заканчивается время,
With a notion I have passed my prime
С ощущением, что мой расцвет уже позади,
Hey you know there's a better way
Эй, ты же знаешь, есть лучший путь,
Just be grateful for today
Просто будь благодарен за сегодняшний день,
Don't you ever feel too ashamed to pray
Разве тебе когда-нибудь бывает стыдно молиться?
I get stuck in a never-ending riddle
Я застреваю в бесконечной загадке,
Sucked in-and lose sight of the middle
Засасывает, и я теряю из виду середину,
I can feel when you're getting bitter
Я чувствую, когда ты начинаешь злиться,
When I get wound up with the jitters
Когда меня охватывает дрожь.
And you know how I hate to lose
И ты знаешь, как я ненавижу проигрывать,
And I bite off more than I can chew then you remind me
И я откусываю больше, чем могу прожевать, тогда ты напоминаешь мне,
I can choose a way to be
Что я могу выбрать, как мне быть,
Because you feed off my energy
Потому что ты питаешься моей энергией,
When I sift through what I can't see
Когда я просеиваю то, что не могу видеть,
When I'm locked in-your love is the key
Когда я заперт - твоя любовь - это ключ.
To love ain't always easy
Любить не всегда легко,
When you're vibrating slow and you're out of flow
Когда твои вибрации низкие, и ты не в потоке,
When living in the moment,you feel it all unfurl
Когда, живя настоящим моментом, ты чувствуешь, как всё разворачивается,
Now start loving her
Начни любить её сейчас.
Now we're both aware that life can be unfair and
Теперь мы оба знаем, что жизнь может быть несправедливой, и
Don't forget the firm foundation your Love is on
Не забывай о прочном фундаменте, на котором основана твоя любовь,
What doesn't exist is the future and the past since
То, чего не существует, - это будущее и прошлое, так как
The only thing that's real is where we are right now
Единственное, что реально, - это то, где мы находимся прямо сейчас.





Авторы: World5


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.