It Won't Be the Same - World5 перевод на русский

It Won't Be the Same

It won't be, it won't be, it won't be the same
It won't be, it won't be when love finds you again
It won't be, it won't be me by your side
It won't be, it won't be my love that keeps you satisfied

We both know that it's over
Now that you've found somebody new
And girl I have to admit
That I probably will too
I know I'll be in the back of your mind
A great love is so hard to find

It won't be, it won't be, it won't be the same
It won't be, it won't be when love finds you again
It won't be, it won't be me by your side
It won't be, it won't be my love that keeps you satisfied

Life goes on without each other
And you know it's really not that bad
We can't change what's happened in our lifetime
But it will never be what we had
I know you will be in the back of my mind
'Cause a great love is so hard to find

It won't be, it won't be, it won't be the same
It won't be, it won't be when love finds you again
It won't be, it won't be me by your side
It won't be, it won't be my love that keeps you satisfied

Ooooh baby after all these years
We both say that it's over
But we both know that it's not true

It won't be, it won't be, it won't be the same
It won't be, it won't be when love finds you again
It won't be, it won't be me by your side
It won't be, it won't be my love that keeps you satisfied

Этого не будет, этого не будет, это будет не то же самое
Этого не будет, не будет, когда любовь снова тебя найдет.
Этого не будет, я буду не рядом с тобой
Это не будет, это не будет моя любовь, которая сделает тебя удовлетворенным

Мы оба знаем, что все кончено
Теперь, когда ты нашел кого-то нового
И девочка, я должен признать
Я, наверное, тоже
Я знаю, что буду в твоих мыслях
Большую любовь так трудно найти

Этого не будет, этого не будет, это будет не то же самое
Этого не будет, не будет, когда любовь снова тебя найдет.
Этого не будет, я буду не рядом с тобой
Это не будет, это не будет моя любовь, которая сделает тебя удовлетворенным

Жизнь продолжается друг без друга
И ты знаешь, что это действительно не так уж и плохо
Мы не можем изменить то, что произошло в нашей жизни
Но это никогда не будет тем, что было у нас
Я знаю, что ты будешь в глубине моей памяти
Потому что большую любовь так трудно найти

Этого не будет, этого не будет, это будет не то же самое
Этого не будет, не будет, когда любовь снова тебя найдет.
Этого не будет, я буду не рядом с тобой
Это не будет, это не будет моя любовь, которая сделает тебя удовлетворенным

Оооо, детка, после всех этих лет
Мы оба говорим, что все кончено
Но мы оба знаем, что это неправда

Этого не будет, этого не будет, это будет не то же самое
Этого не будет, не будет, когда любовь снова тебя найдет.
Этого не будет, я буду не рядом с тобой
Это не будет, это не будет моя любовь, которая сделает тебя удовлетворенным