Maybe There's a Way - World5 перевод на русский

Maybe There's a Way

When I think of our time together
It seems like only yesterday
I held you so close to me
But now you're so far away

Maybe there's a way I can live without you
But it might take the rest of my life
Maybe some day I can forget about you
It won't be tomorrow or the day that I die

I can search the world over
But I know that when I'm finally through
It doesn't matter what path I take
All roads lead back to you

Maybe there's a way I can live without you
But it might take the rest of my life
Maybe some day I can forget about you
It won't be tomorrow or the day that I die

Когда я думаю о нашем времени вместе
Кажется, только вчера
Я держал тебя так близко к себе
Но теперь ты так далеко

Может быть, я смогу жить без тебя
Но это может занять всю оставшуюся жизнь
Может быть, когда-нибудь я смогу забыть о тебе
Это будет не завтра или день, когда я умру

Я могу искать по всему миру
Но я знаю, что когда я наконец закончу
Неважно, какой путь я выберу
Все дороги ведут обратно к тебе

Может быть, я смогу жить без тебя
Но это может занять всю оставшуюся жизнь
Может быть, когда-нибудь я смогу забыть о тебе
Это будет не завтра или день, когда я умру