Wormtooth - Deadly Nightshade (feat. Brook Pridemore) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wormtooth - Deadly Nightshade (feat. Brook Pridemore)




Deadly Nightshade (feat. Brook Pridemore)
Белладонна (при участии Brook Pridemore)
Giving up the plan
Отказаться от плана
Don't give a good goddamn, ay
Наплевать, да
Never understand
Никогда не поймут
Why they never had a fan, ay
Почему у них никогда не было фанатов, а
Need a rubber band?
Нужна резинка?
Think they need a better brand, ay
Думаю, им нужен бренд получше, а
They never been a band,
Они никогда не были группой,
They just banded up to stand straight
Они просто объединились, чтобы стоять прямо
Lace they product
Они добавляют в свой продукт отраву
While I sell that belladonna
Пока я продаю белладонну
Night shade's daughter
Дочь ночного оттенка
Ripe for the slaughter
Созревшая для убийства
Cauterize the wound
Прижигаю рану
While I caught a ride to luna
Пока я лечу на Луну
Ought to pride themselves
Должны гордиться
In the awful blind truth, yup
Ужасной слепой правдой, ага
Breach bound but I laid my circle
Нарушил границы, но я начертил свой круг
Rewound till I found my purpose
Перематывал назад, пока не нашел свою цель
Decoded my words are worthless
Расшифровал, что мои слова ничего не стоят
Dethroned and beset by Serpents
Лишенный трона и окруженный змеями
Searching as I Work my magic
Ищу, пока творю свою магию
Hermit but I earned my palace
Отшельник, но я заслужил свой дворец
Vermin with a hedge witch status
Паразит со статусом деревенской ведьмы
Sermons dipped in dead glitch malice
Проповеди, пропитанные злобой мертвых глюков
Calouses stitched in my sleeve, yup
Мозоли, въевшиеся в мой рукав, ага
Galahad shifts in his sleep, yuh
Галахад ворочается во сне, а
Palate is rich in the Breach.
Нёбо богато во Впадине.
Use my ballads as pitch for the beast. What?
Использую свои баллады как приманку для зверя. Что?
I ain't got a lot of talents I just got a lot of pain
У меня не так много талантов, у меня просто много боли
I'm just tryna find a balance I'm just tryna find a stage
Я просто пытаюсь найти баланс, я просто пытаюсь найти сцену
I'm just tryna find a challenge so the setting might change
Я просто пытаюсь найти испытание, поэтому обстановка может измениться
Blame it on the chalice full of deadly nightshade
Вини в этом чашу, полную смертельной белладонны
Got 'em in a trance so the memory might fade
Погрузил их в транс, чтобы воспоминания могли исчезнуть
Never stood a chance which they might find strange
У них никогда не было шанса, что может показаться им странным
In the Tesseract this is steady decay
В Тессеракте это постоянный распад
Let me on a track and I'm deadly nightshade
Дай мне трек, и я смертельная белладонна
Balance it shifts out of reach
Баланс смещается вне досягаемости
Yellow King sits on a throne of disease
Желтый Король восседает на троне из болезней
Put me on the case and you'll never find peace
Поручи мне это дело, и ты никогда не обретешь покоя
Please, fleas to a beast, cease
Пожалуйста, блохи для зверя, прекратите
Got my thoughts tough in the breach, yup
Мои мысли крепки во Впадине, ага
While my body falling to pieces
Пока мое тело разваливается на части
Settle your bets for you leave, son
Делай ставки, пока не ушел, сынок
Yellow robe on for the season
Желтое одеяние на сезон
Moth-eaten brain with no reason
Мозг, изъеденный молью, без причины
Smile while gnashing his teeth, done
Улыбается, стиснув зубы, готово
Black crown twisted to become
Черная корона искажена, чтобы стать
Demon King of the Breach, wut?
Королем демонов Впадины, чего?
There's something in the back of my mind
Что-то есть в глубине моего разума
When I was young it pretended to be me
Когда я был молод, оно притворялось мной
Used my voice spoke to me in my thoughts
Использовало мой голос, говорило со мной в моих мыслях
Told me I was nothing
Говорило, что я ничтожество
I feel its gossamer claws behind my eyes daily still
Я до сих пор ежедневно чувствую его тонкие когти за своими глазами
I have studied the methods of binding
Я изучал методы связывания
Black ink onto scrap paper
Чернила на клочке бумаги
This is the incantation
Это заклинание
This is the ritual
Это ритуал
Which I use to destroy my foe
Который я использую, чтобы уничтожить своего врага
A warlock
Чернокнижник
Aspiring to those greater works that have shaped me
Стремящийся к тем великим делам, которые сформировали меня
My enemy has tried for years to destroy me and failed
Мой враг годами пытался уничтожить меня и потерпел неудачу
It's nagging, its tearing claws
Его ноющие, разрывающие когти
Have ripped layers of weakness away
Сорвали слои слабости
Along with these scars that they've left
Вместе с этими шрамами, которые они оставили
My mind has learned the ways of ink and blood
Мой разум познал пути чернил и крови
I ain't got a lot of talents I just got a lot of pain
У меня не так много талантов, у меня просто много боли
I'm just Tryna find a balance I'm just tryna find a stage
Я просто пытаюсь найти баланс, я просто пытаюсь найти сцену
I'm just Tryna find a challenge so the setting might change
Я просто пытаюсь найти испытание, поэтому обстановка может измениться
Blame it on the chalice full of deadly nightshade
Вини в этом чашу, полную смертельной белладонны
I ain't got a lot of talents I just got a lot of pain
У меня не так много талантов, у меня просто много боли
I'm just Tryna find a balance I'm just tryna find a stage
Я просто пытаюсь найти баланс, я просто пытаюсь найти сцену
I'm just Tryna find a challenge so the setting might change
Я просто пытаюсь найти испытание, поэтому обстановка может измениться
Blame it on the chalice full of deadly nightshade
Вини в этом чашу, полную смертельной белладонны
Now my foe is my familiar
Теперь мой враг мой фамильяр
It still tears at me
Он все еще терзает меня
But I grin in its face and draw its malice to my pen
Но я усмехаюсь ему в лицо и направляю его злобу в свое перо
I will not destroy it
Я не буду уничтожать его
I will make its poison my own
Я сделаю его яд своим собственным





Авторы: Jeff Benkert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.