Wormtooth - No Gods No Masters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wormtooth - No Gods No Masters




No Gods No Masters
Pas de dieux, pas de maîtres
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Don't stop till you get what yer after
N'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Don't stop till you get what yer after
N'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Damascus steel is the blade of the axe
L'acier de Damas est la lame de la hache
An axe we wield to slash planks from the ash
Une hache que nous brandissons pour tailler des planches dans la cendre
Ashes to ashes and facts is facts
Cendre à cendre et les faits sont des faits
No gods no frauds no aftermath
Pas de dieux, pas d'escrocs, pas de conséquences
After they tell-all that what's past is past
Après qu'ils ont tout révélé, ce qui est passé est passé
You only dodge from the past until it flashes back
Tu ne fais qu'éviter le passé jusqu'à ce qu'il refasse surface
Never think about God until your Gasping the last
N'aie jamais pensé à Dieu avant d'être à bout de souffle
Aaaah who's got the brass to Bring the brass to task?
Aaaah qui a le culot d'apporter le culot à la tâche ?
Know that that odd little ghast
Sache que ce petit fantôme bizarre
Could make disaster crack
Pourrait faire craquer le désastre
Fashion Keter class pacts with that Basilisk rap
Passer des pactes de classe Keter avec ce rap de basilic
Aristocrat still flawed still
Aristocrate toujours imparfait encore
At it
À ça
Practice the facade got em past imbalance
Pratique la façade, il a passé le déséquilibre
Mangled and gone fog from the black chalice
Déchiré et disparu, du brouillard du calice noir
Got em tangle in gause With this balancing act
Il les a empêtrés dans de la gaze avec cet acte d'équilibre
Better run little rascals the mask is back.
Mieux vaut courir, petits voyous, le masque est de retour.
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
don't stop till you get what yer after
n'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Don't stop till you get what yer after
N'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre
No gods no masters and facts is facts
Pas de dieux, pas de maîtres, et les faits sont des faits
No gods, No aftermath
Pas de dieux, pas de conséquences
Go and tell disaster
Va dire au désastre
That the mask is crack
Que le masque est fissuré
Tesseract's back with that
Le tesseract est de retour avec ça
Scorn thicker than thistles and thorns
Le mépris plus épais que les chardons et les épines
Wars hidden in different forms
Des guerres cachées sous différentes formes
Sure i've fiddled with sigils before
Bien sûr, j'ai déjà joué avec des sigils
Be warned this one's riddled with swords
Sois prévenue, celui-ci est criblé d'épées
My core quickly withers before him
Mon noyau se flétrit rapidement devant lui
Yellow cape black crown misery bore him
Cape jaune, couronne noire, la misère l'a porté
Fellow kings bow down whisper their scorn im-
Les rois frères s'inclinent, murmurent leur mépris, je-
Plore TYK be fickle with your whims
Te supplie, TYK, sois capricieux avec tes caprices
Of course little can stay him
Bien sûr, peu de choses peuvent le retenir
Be sure
Sois sûre
Be brittle be patient
Sois fragile, sois patiente
Stay course lay sigils delay him
Suis ton cap, pose des sigils, retarde-le
Retorts and trickery stay
Des rétorques et des tromperies restent
Born of similar stations as taxes and death
Nées de stations similaires à celles des impôts et de la mort
Hordes infinite patience and practice and bet
Des hordes, une patience et une pratique infinies, et un pari
He grows in your skin and he waits in the cracks
Il grandit dans ta peau et il attend dans les fissures
No Gods No Masters
Pas de dieux, pas de maîtres
The Mask is back
Le masque est de retour
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Don't stop till you get what yer after
N'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre
No gods no masters
Pas de dieux, pas de maîtres
Don't stop till you get what yer after
N'arrête pas avant d'avoir ce que tu veux
Old frauds and bastards
De vieux escrocs et salauds
Sow calm in the face of disaster
Sèment le calme face au désastre





Авторы: Alvaro Lopez-moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.