Текст и перевод песни Wormtooth - Riding in Circles, Thinking in Circles

Riding in Circles, Thinking in Circles

Back from the depths and covered in runes
Finna get his head out of this hovering gloom
Vetted by the ever present veteran blues
They haven't gotten better their just better in tune
Never wrote a letter by regretting his views
Wouldn't be surprised if Armageddon ensues
Still he gotta try to put a bap to the boom
Howl at the moon till he's getting his due
Betting his dime on the spells in his book
Getting high, getting by, getting tried by the crooks
You ever drop your eyes, get your leather bound took
So you better hide or you're gonna get shook
Then they gonna lie like they ain't ever read a book
When you finna ask why ock it's like I said look
If you gotta glass jaw better have a lead foot
They try to step aside hit 'em with the left hook

If you need a let down
Count on me
Let em all down
Count on me
If you need a let down
Count on me
Count on me

You can count on me
If you need a let down
Count on me
Let em all down
Count on me
If you need a let down
Count on me
Count on me
You can count on me

Am I just a vulture or did it for the culture?
And this lack of discipline I'm nursing like an ulcer
Don't mean to insult you. Slow it down I lost you
Put him in the MOMA. Treat a melanoma
FOMO foaming from not going out
Back from the coma they all still doubt
Do you literally try? Do you try to be literal?
Pitiful, hypocritical, hyper critical
But he really didn't seem to hit a difficult note
Minimum woes, sing a king among crows
And the sinner than said I only sin among foes
And his thin lips the king's riddle disclosed
I whisper sharp transistor sparks
Got a new pair of kicks fit to blister marks
Born in winter but he's Mr. March
While these little art kids fit to miss the mark
If you need a let down
Count on me
Let em all down
Count on me
If you need a let down
Count on me
Count on me
You can count on me
You can count on me
If you need a let down
Count on me
Let em all down
Count on me
If you need a let down
Count on me
Count on me
You can count on me
Need a let down you can count on me
Let em all down
Count on me
Let em all down you can count on me
Count on me
Count on me

Count on me
Count on me
Count on me

Катаясь по кругу, думая по кругу

Вернулся из пучины, покрытый рунами,
Пытаюсь вытащить голову из этого нависшего мрака,
Проверенный временем, вечнозелёной хандрой,
Они не стали лучше, просто стали лучше в своей тональности.
Никогда не писал писем, сожалея о своих взглядах,
Не удивлюсь, если начнётся Армагеддон,
Всё ещё пытаюсь приложить руку к этому буму,
Вою на луну, пока не получу своё,
Ставлю свои копейки на заклинания в своей книге,
Накуриваюсь, выживаю, меня пытаются надуть мошенники.
Ты когда-нибудь опускал глаза, когда у тебя крали книгу в кожаном переплёте?
Так что лучше прячься, или тебя тряхнёт,
Потом они будут врать, что никогда не читали книг,
А когда ты спросишь, почему, детка, это как я и говорил, смотри,
Если у тебя стеклянная челюсть, лучше имей свинцовую ногу,
Попытаются уклониться, бей их левым хуком.

Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Разочарую всех,
Рассчитывай на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.

Ты можешь рассчитывать на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Разочарую всех,
Рассчитывай на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.
Ты можешь рассчитывать на меня.

Я просто стервятник, или сделал это ради культуры?
И эта нехватка дисциплины, которую я лелею, как язву,
Не хотел тебя обидеть. Притормози, я тебя потерял.
Поместите его в МОМА. Лечите меланому.
FOMO пенится от того, что никуда не хожу.
Вернулся из комы, они всё ещё сомневаются.
Ты действительно пытаешься? Ты пытаешься быть буквальным?
Жалкий, лицемерный, чрезмерно критичный,
Но он, похоже, действительно не взял трудную ноту.
Минимум бед, поёт король среди ворон,
И грешник сказал, что я грешу только среди врагов,
И его тонкими губами король раскрыл загадку.
Я шепчу острые транзисторные искры,
Купил новую пару кроссовок, чтобы натереть мозоли,
Рождённый зимой, но он мистер Март,
Пока эти маленькие любители искусства пытаются не попасть в цель.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Разочарую всех,
Рассчитывай на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Разочарую всех,
Рассчитывай на меня.
Если тебе нужно разочарование,
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Нужно разочарование, ты можешь рассчитывать на меня.
Разочарую всех,
Рассчитывай на меня.
Разочарую всех, ты можешь рассчитывать на меня.
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.

Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.
Рассчитывай на меня.