Текст и перевод песни Worry - Kül

Kül

Tuzla buz hayallerim kan revan
Öldüm mü kaldım mı soran mı var?
Sabahlar oluyor mu kaygıdan
Dönüp dönüp durdum sancıdan
Kaldı geride kaldı
Dert bu bedeni sardı
Geriye bakamam artık
Burası çok karanlık
Hırsım bana bir tılsım
Kırdım inadı kırdım
Eğittim attım nefreti ve hiçbi′ şeyde bitmedi

Yanar yanar bedenim bu cehennem alevinde
Sürekli sancılar tutar hiçliğim ta derinde
Yanar yüreğim
Basmayın şu yarama
Bağlamasın karalar
Sigaramın külüne yazdım
Ve yazdım ölüme

O gözler beni bitirdi kadın bu özlem
Yine geride kalır bu yüzden
Sana kapı hep açık bir söz ver
Yanımda kalıp

Hisler odamı bastı
Uyku zorla kaçtı
Sözler doldu taştı
Yüreğim hep telaşlı
Baktım saate baktım
Kaleme selamı çaktım
Yaktım bi' duman aldım
Ve kalem şöyle yazdı

Yanar yanar bedenim bu cehennem alevinde
Sürekli sancılar tutar hiçliğim ta derinde
Yanar yüreğim
Basmayın şu yarama
Bağlamasın karalar
Sigaramın külüne yazdım
Ve yazdım ölüme
Basmayın şu yarama
Bağlamasın karalar
Sigaramın külüne yazdım
Ve yazdım ölüme
Ölüme
(Ey)

Ashes

My dreams are shattered, like glass cut by salt
Am I dead or alive? Who's there to care?
Anxiety drags me through the morning
I toss and turn in agony
It's over, left behind
Pain consumes my body
I cannot look back now
This place is too dark
My ambition was a charm
I broke my stubborn nature
I trained myself to let go of hatred, but nothing ever ends

My body burns in this fiery hell
Constant pain grips me, reaching into the depths of nothingness
My heart burns
Don't pick at my wounds
Don't bind me with darkness
I wrote on the ashes of my cigarette
And I wrote to death

Those eyes consume me, my love
I'll be left behind again
But know that my door will always be open
Stay by my side

I'm consumed by feelings
Sleep evades me
Words overflow
My heart races
I glance at the clock
I greet the pen
I light a smoke
And the pen writes

My body burns in this fiery hell
Constant pain grips me, reaching into the depths of nothingness
My heart burns
Don't pick at my wounds
Don't bind me with darkness
I wrote on the ashes of my cigarette
And I wrote to death
Don't pick at my wounds
Don't bind me with darkness
I wrote on the ashes of my cigarette
And I wrote to death
To death
(Oh)