Rem - Depar , Worry перевод на немецкий

Rem

Şehir ışıkları ve mutluluklar yine
Yüzüne bakarım beni tanımaz kader
Yine de dayarım önüme bi' merdiven
Ölüme koşarım beni göremez gidenlerden
Alacaklarım var
Bu kafesten kaçacak ruhum bak
Yarım kalan her şey gibi bu da bitmedi mi yine
İmgelerin yoksa düşmek kaderin yolda gecikme
Aklımda kalanlar yanımda kalsın
İsteyen saldırsın sürer defansım
Aklımda kalanlar yanımda kalsın
İsteyen saldırsın
Uyan kalk gel rüyalarından
Dayan kaçma bu düzene alışma
Ve yan arıyorum hak bu yarışta
Ve gam keder ve hüzünle barışma
Uyan kalk gel rüyalarından
Dayan kaçma bu düzene alışma
Ve yan arıyorum hak bu yarışta
Ve gam keder ve hüzünle barışma
Artık gerçek oyunlar
Vakit geldi kalk uyan
Cinayetin hep epifizin ibaretti rüyadan
Kaç kez gördün sanrılar
Eksilir sillüetler
Yalnız boşa giden vücudun korkuyor ölmekten
Ama sen
Yarının içinde bugün de vardın
İnanılmazdın çünkü başardın
Ama ben
Olumsuz olana yakalanandım
Geride bıraktım ve de tıkandım
Elimden akıp giden notalar
Şehrimi küle bular
Gökyüzü fedaim savaşım kılıcım beni tetikte tutar
Yaşamak acı olan
Bunları yaşamak acı olan
Kabul et ya da sonuna kadar
Kendine gel aynadaki adam (kalk)
Uyan kalk gel rüyalarından
Dayan kaçma bu düzene alışma
Ve yan arıyorum hak bu yarışta
Ve gam keder ve hüzünle barışma
Uyan kalk gel rüyalarından
Dayan kaçma bu düzene alışma
Ve yan arıyorum hak bu yarışta
Ve gam keder ve hüzünle barışma

Rem

Stadtlichter und Glück wieder
Ich schaue dein Gesicht, das Schicksal erkennt mich nicht
Trotzdem stelle ich eine Leiter vor mich
Ich renne in den Tod, die Gehenden können mich nicht sehen
Ich habe Dinge zu holen
Meine Seele flieht aus diesem Käfig, sieh
Wie alles Unvollendete ist auch dies nicht zu Ende
Wenn deine Bilder fehlen, ist Sturz dein Schicksal, Verspätung auf dem Weg
Was in meinem Geist bleibt, soll bei mir bleiben
Wer will, greift an, meine Verteidigung läuft
Was in meinem Geist bleibt, soll bei mir bleiben
Wer will, greift an
Wach auf, steh auf, komm aus deinen Träumen
Halte durch, flieh nicht, gewöhn dich nicht an diese Ordnung
Und ich suche Gerechtigkeit in diesem Rennen
Und versöhne dich mit Kummer, Kummer und Trauer
Wach auf, steh auf, komm aus deinen Träumen
Halte durch, flieh nicht, gewöhn dich nicht an diese Ordnung
Und ich suche Gerechtigkeit in diesem Rennen
Und versöhne dich mit Kummer, Kummer und Trauer
Jetzt sind es echte Spiele
Die Zeit ist gekommen, steh auf, wach auf
Der Mord war immer eine Epiphyse, nichts als ein Traum
Wie oft hast du Halluzinationen gesehen
Silhouetten werden weniger
Nur dein vergeudeter Körper fürchtet den Tod
Aber du
Warst heute schon in der Zukunft
Du warst unglaublich, weil du es geschafft hast
Aber ich
Wurde vom Negativen gefangen
Habe hinter mir gelassen und bin stecken geblieben
Noten, die mir durch die Finger gleiten
Bedecken meine Stadt mit Asche
Der Himmel ist mein Beschützer, mein Kampf, mein Schwert hält mich in Bereitschaft
Leben ist das, was schmerzt
Diese Dinge zu erleben, was schmerzt
Akzeptiere es oder bis zum Ende
Reiß dich zusammen, der Mann im Spiegel (steh auf)
Wach auf, steh auf, komm aus deinen Träumen
Halte durch, flieh nicht, gewöhn dich nicht an diese Ordnung
Und ich suche Gerechtigkeit in diesem Rennen
Und versöhne dich mit Kummer, Kummer und Trauer
Wach auf, steh auf, komm aus deinen Träumen
Halte durch, flieh nicht, gewöhn dich nicht an diese Ordnung
Und ich suche Gerechtigkeit in diesem Rennen
Und versöhne dich mit Kummer, Kummer und Trauer