Текст и перевод песни Wort-Ton - Menschenspieler
Räderwerk
in
der
Machtzentrale
Gears
in
the
halls
of
power
Seelenlos
und
kalt-mechanisch
Soulless
and
cold-mechanical
Anzuguniformer,
Schreibtischsex
Suit-and-tied
desk
sex
Din-genormtes
Worthülsengefecht
Norm-compliant
hot-air
battles
Und
sie
sind
Menschenspieler,
Konsumverführer
And
they
are
human
players,
consumers
deceivers
Moralverlierer,
Großinvestierer
Moral
defaulters,
bankrollers
Sie
sind
Meinungsmacher,
Kriegsentfacher
They're
opinion
makers,
war
instigators
Massenentlasser,
Widersacher
Layoff
titans,
adversaries
Einfach
Menschenspieler
Just
human
players
Seelenlos
und
kalt-mechanisch
Soulless
and
cold-mechanical
Menschenspieler
Human
players
Gefangen
im
Netz
aus
Lügen
Caught
in
a
spiderweb
of
lies
Schlingen
um
den
Hals
Nooses
tied
around
the
neck
Atemnot
Suffocation
Mitschwimmen
im
Strom
der
Masse
Swimming
downstream
in
the
masses
Aktenkofferroboter,
seelenlos
Attaché
bots,
devoid
of
soul
Ihr
Herz:
Ein
Glaspalast
Their
hearts:
A
glass
palace
Ihr
täglich
Ziel:
Der
Glaspalast
Their
daily
goal:
The
glass
palace
Ihr
Auftrag:
Rekordgewinn
Their
mission:
Record
profit
Gefangen
im
Räderwerk:
Ohne
Rast
Cogs
in
the
machine:
No
rest
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.