Текст и перевод песни WOS - CONVOY JARANA
CONVOY JARANA
КОНВОЙ ДИКИХ ЗАБАВ
Los
colore′
como
en
un
pelotero
Я
раскрашиваю
их,
словно
игрок
в
мяч
Abrí
los
ojo'
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
lavadero
(bueno)
Моя
голова
как
в
душе
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
Los
colore′
como
en
un
lavadero
Я
раскрашиваю
их,
словно
в
душе
Abrí
los
ojo'
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
pelotero
(bueno)
Моя
голова
как
в
мяч
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
'Tamo′
en
la
esquina,
viajando
a
China
(ay)
Мы
на
улице,
едем
в
Китай
(ой)
Con
la
cara
en
ruina′,
la
lengua
que
me
patina
Лицо
в
руинах,
язык
заплетается
Ey,
tengo
que
salir
de
'ta
avenida
Эй,
мне
нужно
убраться
с
этой
улицы
Ey,
no
quiero
má′
resaca
con
bocina'
Эй,
не
хочу
больше
похмелья
с
сиреной
¿Qué
vamo′
a
hacer?
¿Cómo
e',
lo
movemo′?
Что
мы
будем
делать?
Как
быть,
двигаемся?
Que
hablamo'
todo
raro,
pero
igual
nos
еntendemo'
Мы
все
говорим
странно,
но
все
равно
понимаем
друг
друга
Nunca
sabemo′
bien
qué
es
lo
que
queremo′
Мы
никогда
точно
не
знаем,
чего
хотим
Pero
vamos
a
buscarlo,
negro,
no
retrocedemos
Но
мы
будем
искать,
детка,
не
отступим
(Woo)
Creo
que
tuve
un
déjà
vu
(У)
Кажется,
у
меня
было
дежавю
¿O
siempre
dicen
lo
mismo
los
tonto'
de
tu
crew?
Или
идиоты
из
твоей
банды
всегда
говорят
одно
и
то
же?
Siento
que
en
la
espalda
me
clavaron
la
cruz
Чувствую,
как
в
спину
впивается
крест
O
que
Dios
está
pinchando
mi
muñeco
vudú
Или
Бог
прокалывает
мою
куклу
вуду
Quieren
ver
a
dónde
voy
Им
хочется
узнать,
куда
я
иду
Me
buscan
como
a
un
cowboy
Ищут
меня,
словно
ковбоя
Me
persigue
tu
convoy
Конвой
на
моем
хвосте
Me
preguntan
dónde
′toy
Спрашивают,
где
я
¡Reventamo'
el
juego!
Мы
разнесем
игру!
Los
colore′
como
en
un
pelotero
Я
раскрашиваю
их,
словно
игрок
в
мяч
Abrí
los
ojo'
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
lavadero
(bueno)
Моя
голова
как
в
душе
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
Los
colore′
como
en
un
lavadero
Я
раскрашиваю
их,
словно
в
душе
Abrí
los
ojo'
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
pelotero
(bueno)
Моя
голова
как
в
мяч
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
To'a
la
ganga
está
entonada,
de
jarana
Вся
тусовка
поет
и
веселится
A
veces
merecemo′
hacer
lo
que
tenemo′
gana'
Иногда
нам
хочется
делать
то,
что
хочется
Criaturas
animada′,
alquitranada'
Одушевленные
и
опьяневшие
создания
Sean
todos
bienvenidos
a
esta
caravana
Добро
пожаловать
в
этот
караван
Mirá
cómo
canta
al
popurrí
Посмотри,
как
поют
попурри
′Tamos
con
la
lengua
en
frenesí
Наш
язык
будто
в
безумии
Nunca
lo
entendí,
dicen
"#!@!&?"
Я
никогда
не
понимал,
говорят
"Блин,
блин?"
¿Que
me
dicen
qué?
Qué
me
dicen
"Fa-"
Что
ты
говоришь
мне?
Что
ты
говоришь
мне
"Fa-"
No
puedo
parar
de
mirar
desfilar
a
los
mostros
Не
могу
перестать
смотреть
на
парад
чудовищ
Y
sentir
que
nosotros
proyectamos
esa
ira
И
чувствовать,
что
мы
сами
изливаем
этот
гнев
Idénticos
y
en
fila,
qué
grises
nuestros
rostros
Одинаковые
и
в
шеренге,
какие
же
серые
наши
лица
Vendiendo
a
bajo
costo
lo
que
nos
queda
de
vida
Продавая
за
бесценок
то,
что
осталось
от
нашей
жизни
Quieren
ver
a
dónde
voy
Им
хочется
узнать,
куда
я
иду
Me
buscan
como
a
un
cowboy
Ищут
меня,
словно
ковбоя
Me
persigue
tu
convoy
Конвой
на
моем
хвосте
Me
preguntan
dónde
'toy
Спрашивают,
где
я
¡Reventamo′
el
juego!
Мы
разнесем
игру!
Los
colore'
como
en
un
pelotero
Я
раскрашиваю
их,
словно
игрок
в
мяч
Abrí
los
ojo'
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
lavadero
(bueno)
Моя
голова
как
в
душе
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
Los
colore′
como
en
un
lavadero
Я
раскрашиваю
их,
словно
в
душе
Abrí
los
ojo′
y
tiré
del
gotero
Открыл
глаза
и
стряхнул
капли
с
пипетки
Mi
cabeza
como
en
un
pelotero
(bueno)
Моя
голова
как
в
мяч
(нужен
ремонт)
Ahora
canto
por
si
muero
Пою
сейчас,
ведь
могу
умереть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Facundo Nahuel Yalve, Valentin Oliva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.