FREESTYLE - Live Set - WOS перевод на французский

FREESTYLE - Live Set

Yeah, yeah, eh-eh

Que arranque la intro, le meto en sincro
Estoy tranquilo esperando el nitro
El fuego en mí ese que solo se prende
Cuando ve la magia y la comprende

Hay algo que se entiende más allá de las palabras
Por eso no lo escucho cuando ladra
Abran las puertas del alma, veo y pinto el alba
No me siento distinto, pero al menos estoy en calma

Allá vos con los tuyos donde te hallas
Yo otra vez construí esta muralla
Para parar los balazos del que quiera dar batalla
Del que habla por demás, pero nunca tuvo agallas, sí

Yo sigo buscando ese río adentro mío
Para fluir es todo un desafío
Que desatino cuando no agarro el timón
Y no rimo cuando lo que tengo adentro no lo imprimo

Me deprimo solo, cuando pierdo el polo
Otra vez con todo y con nada
Convivo con lo que me degrada
Con los aullidos que me tira la grada

Soy un lobo más en esta manada descarada
Que encara con ganas de volver a la caravana
Hermana y hermano, palmas al aire
Quiero que la gente se me sume al baile

Que se suba al cypher, estoy de cabeza
Con los pies al revés, la destreza de este DS3
Mucha estupidez junta
El que tira y que no sabe a dónde apunta

Y todos debatiéndose a ver quién es menos monstruo
Y en medio de su mierda estamos nosotros
Los hacinados, los marginados
¿Y los demás qué?, estamos como dos tomados, eh

Rebalsa el tiempo en un cenicero
Y yo ya me quemé de esperar
Sigo buscando lo que quiero
No se me puede escapar

Justo te vi diciendo que sí
Pasaste tan cerca, tan lejos de mí
Eso es todo lo que quiero
Ya me cansé de esperar

No sé qué voy a contar en el compá'
Pero solamente estoy rebalsando paz
Alzando la copa pa' tirarla al cielo, eh
Cerremo' los ojos y cumplamos los anelo'

Sácate el velo y empezá a bailar
Que lo nuevo empiece a brillar
Es un caramelo en el paladar
El que saca la pala para sacar lo malo y encarar al bar

Me quiero animar a mimar mi espacio
Perdóname, solo sé avanzar despacio
Le doy lugar a mi cansancio
Y a él, no sé, a mí no me apura un Casio

Mucho menos las agujas de ese reloj falso, eh
Mírame cuando avanzo
Van soltando falsas alabanzas todos esos gansos, eh
Eh, ¿cómo hay qué hacer?

No hay que elegir y dirigir
Solamente hay muchas cosas que no puedo digerir
¿Qué voy a hacer, che?, solo me siento libre en un free
Cuando puedo soltarme con una Bic y con

El tintero lleno, como pulpo de ocho manos
Otra vez estoy largando los vocablos, eh
Yo sigo parado en una mano
Agradecido por haberme sido entre tanto hermano

FREESTYLE - Live Set

Ouais, ouais, eh-eh

Que l'intro démarre, je la mets en synchronisation
Je suis tranquille en attendant le nitro
Le feu en moi, celui qui ne s'allume que
Quand il voit la magie et la comprend

Il y a quelque chose qui se comprend au-delà des mots
C'est pourquoi je ne l'écoute pas quand il aboie
Ouvrez les portes de l'âme, je vois et je peins l'aube
Je ne me sens pas différent, mais au moins je suis calme

Allez-y avec les vôtres où que vous soyez
J'ai encore construit ce mur
Pour arrêter les balles de celui qui veut se battre
De celui qui parle trop, mais qui n'a jamais eu de courage, oui

Je continue à chercher cette rivière en moi
C'est un défi pour couler
Quel désastre quand je ne tiens pas le gouvernail
Et je ne rime pas quand ce que j'ai à l'intérieur, je ne l'imprime pas

Je me déprime tout seul, quand je perds le nord
Encore une fois avec tout et avec rien
Je vis avec ce qui me dégrade
Avec les hurlements que me lance la tribune

Je suis un loup de plus dans cette meute effrontée
Qui fait face avec envie de revenir à la caravane
Sœur et frère, applaudissez
Je veux que les gens se joignent à moi pour danser

Qu'ils montent sur le cypher, je suis tête en bas
Avec les pieds à l'envers, l'adresse de ce DS3
Beaucoup de bêtises réunies
Celui qui tire et qui ne sait pas où il vise

Et tous se débattant pour voir qui est le moins monstre
Et au milieu de leur merde, nous sommes
Les entassés, les marginalisés
Et les autres, quoi ? On est comme deux personnes prises, eh

Le temps déborde dans un cendrier
Et je me suis déjà brûlé à attendre
Je continue à chercher ce que je veux
Il ne peut pas m'échapper

Je t'ai vu dire oui
Tu es passé si près, si loin de moi
C'est tout ce que je veux
J'en ai marre d'attendre

Je ne sais pas ce que je vais raconter dans le comp'
Mais je ne fais que déborder de paix
Levant la coupe pour la jeter au ciel, eh
Fermons les yeux et remplissons les souhaits

Enlève le voile et commence à danser
Que le nouveau commence à briller
C'est un bonbon dans la bouche
Celui qui prend la pelle pour enlever le mal et faire face au bar

Je veux me motiver à chérir mon espace
Pardon, je sais juste avancer lentement
Je laisse place à mon épuisement
Et à lui, je ne sais pas, à moi, une Casio ne me presse pas

Encore moins les aiguilles de cette fausse horloge, eh
Regarde-moi quand j'avance
Ils lâchent de fausses louanges, tous ces oies, eh
Eh, comment faire ?

Il ne faut pas choisir et diriger
Il y a juste beaucoup de choses que je ne peux pas digérer
Que vais-je faire, mec ? Je me sens juste libre dans un free
Quand je peux me lâcher avec une Bic et avec

L'encrier plein, comme une pieuvre à huit bras
Encore une fois, je lâche les mots, eh
Je reste debout sur une main
Reconnaissant d'avoir été parmi tant de frères