WOS - MELÓN VINO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WOS - MELÓN VINO




MELÓN VINO
Дыня и вино
Estoy sentado esperando que se pase el rato
Сижу и жду, когда пройдет время
Estas palabras se parecen a mi autorretrato
Эти слова похожи на мой автопортрет
Hey, hoy ya no quiero hablar
Эй, сегодня я больше не хочу говорить
Si las sensaciones que en serio cambiaron mi vida, no creo que las pueda explicar
Если ощущения, которые по-настоящему изменили мою жизнь, я не думаю, что смогу их объяснить
Voy a amarte, y tocarte
Я буду любить тебя и касаться тебя
Sólo te pido que no me apuñales cuando abra mi cuerpo pa' darte un lugar
Я только прошу тебя, не наноси мне удары ножом, когда я раскрою свое тело, чтобы дать тебе место
Y el mar se va con mis secretos
И море уносит мои секреты
Los va a llevar marea adentro
Оно унесет их вглубь моря
Siempre vuelvo con mi sombra
Я всегда возвращаюсь со своей тенью
Te invito a que la conozcas
Я приглашаю тебя познакомиться с ней
Me revuelco con mi sombra
Я валяюсь со своей тенью
Te pido que no la rompas
Я прошу тебя, не разрывай ее
Tengo estudio y un colchón
У меня есть студия и матрас
Tengo amigos, un montón
У меня есть друзья, куча
Tengo vino y un melón, ready para el vacilón, hey
У меня есть вино и дыня, готов к веселью, эй
Tengo, gano, busco, voy, rompo todo lo que soy
У меня есть, я побеждаю, ищу, иду, ломаю все, что я собой представляю
Y tengo estudio y un colchón
У меня есть студия и матрас
Tengo amigos, un montón
У меня есть друзья, куча
Tengo vino y un melón, ready para el vacilón, hey
У меня есть вино и дыня, готов к веселью, эй
Tengo, gano, busco, voy, rompo todo lo que soy
У меня есть, я побеждаю, ищу, иду, ломаю все, что я собой представляю
Estoy sentado esperando que se pase el rato
Сижу и жду, когда пройдет время
Estas palabras se parecen a mi autorretrato
Эти слова похожи на мой автопортрет
Hey, hoy ya no quiero hablar
Эй, сегодня я больше не хочу говорить
Si las sensaciones que en serio cambiaron mi vida, no creo que las pueda explicar
Если ощущения, которые по-настоящему изменили мою жизнь, я не думаю, что смогу их объяснить
Voy a convidarte una parte de
Я позову тебя с собой
Para ir por ahí, vamo' en mi Zeppelin
Чтобы отправиться в путь, садись в мой цеппелин
Si el mundo está roto que traigan otro o mejor nos vamos to' nosotros
Если мир сломан, пусть принесут другой или лучше уж мы все уйдем
No quiero vivir con sabor a poco, no quiero morir sin volverme loco
Я не хочу жить со скудным вкусом, я не хочу умереть, не сойдя с ума
Cuando miremos y no entendamos nada de todo lo que ahora vemos
Когда мы посмотрим и ничего не поймем из всего, что мы сейчас видим
Voy a quedarme con vos al lado cuando todo se nos ponga feo
Я останусь с тобой рядом, когда все станет для нас уродливым
Y cuando esta vida rara y descarada se lleve puesto a algún amigo
И когда эта странная и наглая жизнь заберет какого-нибудь друга
Cuando lo más común pierda sentido, siempre vas a poder venir conmigo
Когда самое обычное потеряет смысл, ты всегда сможешь прийти ко мне
(Mmh-mmh) Nuestra mirada es la fuerza más linda de todas
(Ммх-ммх) Наш взгляд - самая прекрасная сила
Quiero esconderme en tu pecho, que nada me joda
Хочу спрятаться у тебя на груди, чтобы ничто меня не доставало
Dale vámonos, y perdámonos
Пойдем, и потеряемся
Tírame una magia y llévame en tu escoba
Раскинь чары и возьми меня с собой на своей метле
Tengo estudio y un colchón
У меня есть студия и матрас
Tengo amigos, un montón
У меня есть друзья, куча
Tengo vino y un melón, ready para el vacilón, hey
У меня есть вино и дыня, готов к веселью, эй
Tengo, gano, busco, voy, rompo todo lo que soy
У меня есть, я побеждаю, ищу, иду, ломаю все, что я собой представляю
Y tengo estudio y un colchón
У меня есть студия и матрас
Tengo amigos, un montón
У меня есть друзья, куча
Tengo vino y un melón, ready para el vacilón, hey
У меня есть вино и дыня, готов к веселью, эй
Tengo, gano, busco, voy, rompo todo lo que soy
У меня есть, я побеждаю, ищу, иду, ломаю все, что я собой представляю
Tengo estudio y un colchón
У меня есть студия и матрас
Tengo amigos, un montón
У меня есть друзья, куча
Tengo vino y un melón, ready para el vacilón, hey
У меня есть вино и дыня, готов к веселью, эй
Tengo, gano, busco, voy, rompo todo lo que soy
У меня есть, я побеждаю, ищу, иду, ломаю все, что я собой представляю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.